OregonOregon

Trabaja en una Lecheria?

Por: Legal Aid Services of Oregon LSC Funded
Lea esto en:
English

Information

El trabajo en las lecherías es dificil, y la mayoría de las veces los trabajadores trabajan solos, respiran gases tóxicos, ordeñenan cientos de vacas, y son pateados por las vacas, se espera que lo hagan todo sin quejarse. Sabía usted que los que trabajan en las lecherías también pueden disfrutar de las protecciones que provee el estado de Oregon?

Ciertas químicas que los trabajadores usan pueden causar que se enfermen si no se usan bien. Si usted o un familiar se enferma, y piensa que tiene que ver con el trabajo, vaya con un doctor. Acuérdese de apuntar los nombres de las químicas que usó o pude traer cualquier información que contiene nombres o información de las químicas que usó.

Sabía que los trabajadors que trabajan en las lecherías deben ser pagados el sueldo mínimo de $8.50? Eso quiere decir que su patrón le debe pagar, por lo menos $8.50 por cada hora trabjada, no importa que acuerdo de pago tienen. Trabajan familiares con usted? Ellos también deben ser pagados el sueldo mínimo. Su hijo, hija, o esposa no tienen que trabjar con usted sin ser pagados.

Las personas que trabajan en las lecherías no deben tener miedo a represalias por exigir que se cumpla con las normas de seguridad en el trabajo o por hacer un reclamo de compensación de trabajador. Es ilegal que su patrón lo llegue despedir o maltratar por exigir sus derechos. Igual, si usted sospecha que su patrón no le está pagando el sueldo mínimo, o su vivienda no está de acuerdo con las normas del estado, comuniquese con los servicios legales mencionados en la pagina prinicipal. Ahi puede conseguir información sobre sus derechos.

6/2011

Última revisión y actualización: Jul 05, 2011