Oregon Law HelpOregon Law Help

¿Es Completo su Registro de Seguro Social?

Por: Legal Aid Services of Oregon LSC Funded
Lea esto en:
English

Information

)Está Completo su Registro de Seguro Social?

Usted debe tenerA40 cuartos@(alrededor de 10 años) de trabajo en su registro de trabajo para calificar para beneficios de jubilación de Seguro Social. Además, la cantidad de su beneficio mensual se basa en los ingresos que se han reportado en su historia de trabajo con el Seguro Social. En ciertas circunstancias su esposo/a y hijos menores dependientes pueden calificar también para beneficios mensuales basados en el registro de trabajo de usted. La edad en que usted puede recibir la jubilación de Seguro Social varia pero puede ser tan bajo como 62 años. Usted tiene que ser ciudadano o residente legal para calificar.

Si usted se incapacita, usted y su esposa/o e hijos menores dependientes tal vez pueden calificar para beneficios de incapacidad. Estos beneficios también requieren que tenga 40 cuartos de trabajo reportado, a menos que se haga incapacite antes de la edad de 31 años. Si se muere, su esposa/o y hijos menores dependientes pueden ser eligibles para recibir beneficios basados en su historia de trabajo. En algunos casos estos familiares necesitan ser ciudadanos o residentes legales.

Así que puede ver usted que es muy importante tener un registro completo de todo el trabajo que ha hecho en este país. Cada año debe recibir una carta del Seguro Social por correo, mostrando su historia de trabajo. Si piensa que su registro no está completo, debe de ir a la oficina local de Seguro Social y decirles. Esté preparado/a para darles los nombres y direcciones donde ha trabajado, las fechas que trabajó y la cantidad que ganó. Lleve talones de sueldo o formas W-2 que dicen donde y cuando trabajó. También puede usar sus propios registros de horas que hacía mientras trabajaba.

Si usaba otro número de Seguro Social antes de obtener su propio número, dé sus viejos números a la oficina de Seguro Social junto con los fechas y lugares donde trabajó. Si puede mostrar que hizo ese trabajo, el Seguro Social añadirá esos ingresos anteriores a su registro de trabajo. Debe recibir crédito para ese trabajo sin importar al número que usaba en el pasado.

Recuerde que cuando se jubile, o si se hace incapacitado/a, va a querer todo su trabajo reportado con precisión para que usted y sus familiares reciban tantos beneficios como sea posible. Usar un número falso de Seguro Social es contra la ley. Sin embargo, es extremadamente improbable que alguna información que le da al Seguro Social se use en contra de usted. La Administración de Seguro Social quiere que las personas corrijan sus registros de trabajo y no quiere hacer nada que desanime a la gente hacerlo.

Última revisión y actualización: Jun 16, 2011