Protección y Quejas del Consumidor
Las Cortes
Cortes en Oregon
Localización y horas del público de las cortes de Oregon. (En inglés.)
Las Cortes en Oregon
Información sobre las cortes en Oregon. Advertencia: El sitio del web de este enlace se abrirá está escrito en Inglés, con traducción disponible en Español mediante Google Translate. Busque por las palabras “Translate” (Traducir) o “Select Language” (Seleccionar Idioma) en la parte superior o inferior de la página y seleccionar "Spanish" en el enlace del menú.
Corte de Reclamos Menores
Información sobre el Corte de Reclamos Menores en Oregon.
Información y Recursos sobre Salud Pública y Coronavirus (COVID-19)
Información y recursos sobre el coronavirus (COVID-19) para los residentes de Oregón preocupados. La traducción automática está disponible para muchos de estos recursos en sus sitios vinculados.
Reclamos Pequenos (Small Claims) – Instrucciones Para Demandantes
Se archiva Reclamos Pequeños para resolver disputas sin un abogado.