Servicios de Protección Infantil
Averigua sobre maltrato infantil, informes de abuso y servicios de protección infantil. Advertencia: El sitio del web de este enlace se abrirá está escrito en Inglés, con traducción disponible en Español mediante Google Translate. Busque por las palabras “Translate” (Traducir) o “Select Language” (Seleccionar Idioma) en la parte superior o inferior de la página y seleccionar "Spanish" en el enlace del menú.
Animación: Resumen de las Órdenes de Protección en Oregón
Animación que explica los diferentes tipos de órdenes de protección (también conocidas como órdenes de restricción) disponibles en Oregón
Oficina de Defensa del Gobernador
De promoción de la Oficina del Gobernador en el Departamento de Servicios Humanos es parte del Director del Departamento de Oficina y sirve como el Defensor del Pueblo para los programas del Departamento y los servicios. El Ombudsman de la Infancia también se encuentra en esta oficina. Advertencia: El sitio del web de este enlace se abrirá está escrito en Inglés, con traducción disponible en Español mediante Google Translate. Busque por las palabras “Translate” (Traducir) o “Select Language” (Seleccionar Idioma) en la parte superior o inferior de la página y seleccionar "Spanish" en el enlace del menú.
Abuso de Niños y El Programa de Asistencia Pública para Niños
Información sobre el abuso de los niños y El Program de Asistencia Pública para Niños del Departamento de Recursos Humanos (DHS). (Selección del folleto "La Ley Familiar en Oregon.")