Skip to main content

Người Làm Nông Trại

Don't Pay to Borrow Your Own Money

Don't pay loan fees and interest to borrow your own tax refund money. Brochure from the National Consumer Law Center.

Làm Tờ Khai Thuế Miễn Phí cho Người Đóng Thuế Đủ Điều Kiện

Chương trình Trợ Giúp Làm Thuế Lợi Tức Tự Nguyện (Volunteer Income Tax Assistance, hay VITA) giúp đỡ miễn phí về thuế cho những người có lợi tức từ $54,000 trở xuống, người tàn tật, người già và người đóng thuế không nói thành thục tiếng Anh và cần được trợ giúp để làm tờ khai thuế cho chính mình. Người tình nguyện được IRS chứng nhận sẽ giúp đỡ miễn phí để khai thuế lợi tức căn bản bằng cách nộp điện tử cho những người đủ điều kiện.

Các Quyền Nơi làm việc của Nạn nhân Bạo lực Gia đình, Quấy rối, Hành hung Tình dục, hoặc Rình rập

Công việc và sự an toàn của bạn là rất quan trọng. Luật pháp ở Oregon bảo vệ những người lao động là nạn nhân của bạo lực gia đình, rình rập và hành hung tình dục. [Your job and your safety are important. Laws in Oregon protect workers who are victims of domestic violence, stalking and sexual assault.]

Back to top