Làm Cách Nào để Xóa (“Xóa Bỏ”) Hồ Sơ Phạm Tội của Quý Vị ở Oregon
Nếu từng gặp rắc rối với pháp luật trong quá khứ, quý vị có thể có hồ sơ phạm tội đi theo quý vị. Hồ sơ của quý vị chứa thông tin về những lần quý vị bị bắt giữ (“hồ sơ bắt giữ”), ra tòa hình sự hoặc bị kết án phạm tội. Hồ sơ của quý vị có thể khiến quý vị khó kiếm việc làm hoặc tìm một nơi để sống.
Nhưng có tin tốt! Ở Oregon, quý vị có thể xóa hồ sơ phạm tội của mình thông qua quy trình “xóa bỏ” hoặc “loại bỏ” hồ sơ.
Tìm hiểu về quy trình xóa bỏ hồ sơ ở Oregon
Xóa bỏ hồ sơ giống như xóa hồ sơ phạm tội của quý vị, để khi mọi người tìm kiếm quý vị, họ sẽ không nhìn thấy hồ sơ đó. Đây có thể là một trợ giúp đáng kể cho việc tiếp tục cuộc sống của quý vị. Xóa bỏ hồ sơ phạm tội của quý vị có nghĩa là những người như nhà tuyển dụng hoặc chủ nhà không thể xem hồ sơ phạm tội của quý vị khi quý vị nộp đơn xin việc hoặc đăng ký căn hộ.
Ai có thể xóa hồ sơ phạm tội ở Oregon?
Đây là vấn đề phức tạp. Oregon cho phép xóa bỏ hầu hết các tội nhẹ, trọng tội Loại C và trọng tội Loại B không phải với con người. Tuy nhiên, có nhiều ngoại lệ đối với các quy tắc này. Ví dụ: hầu hết các tội vi phạm giao thông và tội tình dục, bất kể là trọng tội hay tội nhẹ, đều không thể bị xóa bỏ.
Việc quý vị có thể xóa bỏ hồ sơ của mình hay không cũng phụ thuộc vào:
- Thời gian đã trôi qua kể từ khi quý vị bị bắt giữ hoặc bị kết án
- Quyết định trong vụ việc của quý vị
- Quý vị có nợ tiền phạt và lệ phí tòa án trong vụ việc đó hay không
- Toàn bộ lịch sử phạm tội của quý vị
Vì các quy tắc phức tạp, quý vị nên nói chuyện với một người biết nhiều về luật nếu đang cân nhắc xóa bỏ hồ sơ. Ở Oregon, có những chương trình miễn phí có thể giúp quý vị tìm hiểu xem quý vị có thể xóa bỏ hồ sơ của mình hay không và hướng dẫn quý vị trong suốt quá trình.
Các bước để xóa bỏ hồ sơ của quý vị
Dưới đây là các bước để xóa bỏ hồ sơ phạm tội của quý vị ở Oregon:
- Kiểm tra xem quý vị có đủ điều kiện hay không: Luật sư có thể giúp quý vị hiểu liệu quý vị có thể xóa bỏ hồ sơ của mình hay không. Hãy tiếp tục đọc để xem danh sách các địa điểm có thể giúp quý vị xóa bỏ hồ sơ miễn phí.
- Điền vào các mẫu đơn: Luật sư sẽ giúp quý vị có được các mẫu đơn phù hợp và điền một cách chính xác.
- Gửi mẫu đơn của quý vị: Quý vị phải cung cấp bản gốc mẫu đơn đã điền đầy đủ, có chữ ký cho tòa án tại quận nơi xảy ra hành vi phạm tội. Quý vị cũng phải gửi hoặc cung cấp một bản sao cho Ủy Viên Công Tố Quận trong quận đó. Một số chương trình có thể giúp quý vị thực hiện bước này.
- Kiểm tra lý lịch: Quý vị cũng cần tiến hành kiểm tra lý lịch với Cảnh Sát Tiểu Bang Oregon.
Hãy nhớ rằng, đây là phần giải thích được đơn giản hóa. Quá trình này có thể trở nên phức tạp, vì vậy quý vị nên nói chuyện với luật sư.
Nơi tìm các biểu mẫu xóa bỏ hồ sơ ở Oregon
Quý vị có thể tìm các biểu mẫu tòa án để xóa bỏ hồ sơ miễn phí trên trang web của Sở Tư Pháp Oregon. Quý vị cũng có thể nhận được giấy tờ xóa bỏ hồ sơ từ tòa án khu vực địa phương của quý vị nhưng quý vị có thể phải trả một khoản phí nhỏ.
Hãy nhớ rằng quý vị nên nhận trợ giúp từ luật sư trước khi nộp đơn. Luật pháp thì phức tạp và trợ giúp pháp lý miễn phí luôn có sẵn. Quý vị không cần phải làm điều này một mình!
Trợ giúp miễn phí về việc xóa bỏ hồ sơ ở Oregon
Có nhiều tổ chức pháp lý và trung tâm trợ giúp pháp lý ở Oregon trợ giúp miễn phí về việc xóa bỏ hồ sơ. Hầu hết những người có hồ sơ phạm tội đều đủ điều kiện nhận trợ giúp pháp lý miễn phí.
Dưới đây là một số trung tâm xóa bỏ hồ sơ quy mô lớn hơn ở Oregon:
- Clear Clinic: Trung tâm tư vấn miễn phí, trực tiếp, không cần hẹn trước tại Portland hỗ trợ xóa bỏ hồ sơ trên toàn tiểu bang.
- Metropolitan Public Defender, Dự Án Luật Cộng Đồng: Trợ giúp miễn phí cho người dân ở Clackamas, Columbia và Quận Multnomah.
- Trung Tâm Hỗ Trợ Pháp Lý về Xóa Bỏ Hồ Sơ của Legal Aid Services of Oregon: Dịch vụ xóa bỏ hồ sơ qua mạng và trực tiếp miễn phí cho các cá nhân có thu nhập thấp ở Oregon.
- Clean Slate Clackamas: Trung tâm trợ giúp pháp lý miễn phí hàng tháng, phục vụ cả khách không cần hẹn trước và theo lịch hẹn.
- Youth Rights and Justice: Trợ giúp miễn phí về việc xóa bỏ hồ sơ cho những người ở Oregon có hồ sơ vị thành niên.
Cũng có thể có các chương trình khác trong khu vực của quý vị. Quý vị có thể sử dụng thư mục pháp lý trên trang web này để tìm kiếm trợ giúp về “hồ sơ phạm tội” trong khu vực của quý vị.
Sau khi liên hệ với một trong những chương trình này, một chuyên gia pháp lý sẽ xem xét trường hợp của quý vị để xem quý vị có đủ điều kiện để xóa bỏ hồ sơ hay không. Họ có thể giúp quý vị hoàn thành các thủ tục giấy tờ của tòa án nếu quý vị đủ điều kiện. Một số chương trình thậm chí còn giúp quý vị nộp giấy tờ.
Kết luận
Việc xóa hồ sơ của quý vị ở Oregon có vẻ khó khăn nhưng có thể giúp quý vị có một khởi đầu mới. Quý vị cũng không cần phải làm điều này một mình. Quý vị có thể nhận được trợ giúp pháp lý miễn phí trong quá trình này. Nhận trợ giúp là cách tốt nhất để đảm bảo quý vị làm đúng và có cơ hội tốt nhất để xóa hồ sơ của mình.
Các Câu Hỏi Thường Gặp Khác
Nếu xóa hồ sơ kết án, quý vị cần phải trả $33 cho Cảnh Sát Tiểu Bang Oregon để kiểm tra lý lịch. Ngoài $33 đó, quý vị sẽ không tốn bất kỳ chi phí nào để nhận trợ giúp pháp lý và nộp giấy tờ của quý vị cho tòa án.
Liên hệ với một trong các trung tâm pháp lý được liệt kê trên đây để được trợ giúp miễn phí về việc xóa bỏ hồ sơ phạm tội.
Có.
Sau khi hồ sơ của quý vị được xóa bỏ, quý vị sẽ cần đảm bảo rằng các công ty kiểm tra lý lịch tư nhân cũng xóa hồ sơ phạm tội của quý vị khỏi hệ thống của họ. Mặc dù các công ty này cần cập nhật thông tin của họ nhưng đôi khi họ không thực hiện. Nhưng đừng lo, quý vị có thể nhận trợ giúp miễn phí để đảm bảo các công ty này cập nhật hồ sơ của họ từ Foundation for Continuing Justice (FCJ).
Quý vị có thể tìm hiểu thêm về các dịch vụ của FCJ trên trang web của họ.
Trong hầu hết các trường hợp, sau khi hồ sơ của quý vị được xóa bỏ, quý vị có thể tuyên bố quý vị không có tiền án tiền sự trong các đơn xin việc hoặc đăng ký nhà ở.
Tuy nhiên, có hai trường hợp ngoại lệ quan trọng. Nếu nộp đơn xin làm việc cho chính phủ hoặc trợ cấp nhập cư, quý vị có thể phải báo cho họ về tiền án tiền sự của quý vị. Nếu quý vị có thắc mắc, hãy nói chuyện với một luật sư giúp giải quyết các vấn đề về hồ sơ phạm tội.
Đáng tiếc là quy trình xóa bỏ hồ sơ không xóa tất cả các vấn đề liên quan đến tiền án tiền sự của quý vị.
Tiền án tiền sử của quý vị vẫn có thể xuất hiện trong một số hoạt động kiểm tra lý lịch của chính phủ. Điều này có nghĩa là tiền án tiền sự của quý vị vẫn có thể hạn chế quý vị trong các tình huống sau:
- Mua súng
- Nộp đơn xin làm việc cho chính phủ tiểu bang hoặc liên bang
- Đăng ký làm cha mẹ nuôi tạm thời, người chăm sóc được cấp phép hoặc người chăm sóc cho người khuyết tật
- Các trường hợp nhập cư
Nhưng mọi chuyện chưa chấm dứt nếu tiền án tiền sự của quý vị gây ra vấn đề trong những tình huống này. Nhiều nơi có các quy trình quý vị có thể thực hiện để giải thích tình huống của mình và lý do bản án của quý vị không nên là rào cản.