Tôi Có Đủ Điều Kiện Tuyên Bố Phá Sản theo Chương 7 hay Chương 13 Không?

Bài viết này nằm trong hướng dẫn toàn diện về phá sản ở Oregon. Truy cập vào đây để đọc hướng dẫn và xem các bài viết liên quan.

Hai hình thức phá sản phổ biến nhất đối với những người có số nợ vượt quá khả năng trả được gọi là Chương 7 và Chương 13. Mỗi hình thức lại có một cách khác nhau để giúp mọi người quản lý hoặc thoát khỏi nợ nần.

Để tìm hiểu thêm về cách thức hoạt động của hai hình thức này, hãy đọc bài viết so sánh cả hai của chúng tôi.

Mỗi hình thức cũng có giới hạn và yêu cầu về những ai có thể sử dụng hình thức phá sản đó. Bài viết này giải thích những yêu cầu đó để quý vị có thể xem liệu một trong hai hình thức có phù hợp với tình huống của mình hay không. 

Chương 7: Dựa trên thu nhập của quý vị

Phá sản theo Chương 7 giúp xóa bỏ hầu hết các loại nợ, nhưng quý vị chỉ có thể áp dụng nếu thu nhập của mình đủ thấp để hội đủ điều kiện.

Để xem quý vị có đủ điều kiện hay không, tòa án sử dụng một công cụ gọi là kiểm tra thu nhập. Cuộc kiểm tra sẽ so sánh thu nhập của quý vị với thu nhập trung bình áp dụng cho một hộ gia đình có số người trong gia đình tương đương với quý vị ở Oregon. Điều này có nghĩa là một nửa số hộ gia đình ở Oregon có số người trong gia đình tương đương sẽ kiếm được nhiều hơn số tiền đó và một nửa kiếm được ít hơn.

• Nếu có thu nhập thấp hơn mức giới hạn, quý vị sẽ vượt qua cuộc kiểm tra và có thể nộp đơn xin phá sản theo Chương 7.
• Nếu có thu nhập cao hơn mức giới hạn, quý vị vẫn có thể đủ điều kiện, nhưng sẽ cần chứng minh rằng mình không còn dư tiền sau khi chi trả các chi phí sinh hoạt cơ bản.

Cách thức hoạt động:

1. Cộng tất cả số tiền quý vị kiếm được (tổng thu nhập của quý vị) trong trọn vẹn 6 tháng qua (không tính tháng quý vị đang nộp đơn).
2. Nhân số đó với 2 để tính thu nhập hàng năm của quý vị.
3. So sánh thu nhập hàng năm của quý vị với mức trung bình của Oregon áp dụng cho một hộ gia đình có số người trong gia đình tương đương với quý vị. Tìm giới hạn thu nhập mới nhất trên trang web về Kiểm Tra Thu Nhập thuộc chương trình Người Quản Lý Tài Sản Ủy Thác Hoa Kỳ sau.   

Nếu có thu nhập quá cao, quý vị có thể không đủ điều kiện tuyên bố phá sản theo Chương 7, nhưng vẫn có thể lựa chọn áp dụng Chương 13.

Quý vị có thể thử sử dụng công cụ tính toán kiểm tra thu nhập này để xem mình có đủ điều kiện hay không.

Chương 13: Dựa trên Tổng Nợ của Quý Vị

Không có giới hạn thu nhập cho Chương 13, nhưng có giới hạn về số tiền quý vị có thể nợ. Các giới hạn dựa trên hai loại nợ: nợ có bảo đảm và nợ không có bảo đảm. 

• Nợ có bảo đảm là một khoản vay được ràng buộc với tài sản quý vị sở hữu, chẳng hạn như một chiếc ô tô hoặc một căn nhà. Nếu quý vị không thanh toán, bên cho vay có thể tước đi tài sản đó để lấy lại tiền của họ.
• Nợ không có bảo đảm là khoản nợ không được ràng buộc với tài sản có thể thu hồi. Một số ví dụ bao gồm thẻ tín dụng, hóa đơn y tế và các khoản vay cá nhân.

Để áp dụng hình thức phá sản theo Chương 13:

• Tổng nợ không có bảo đảm của quý vị phải nhỏ hơn $465,275.
• Tổng nợ không có bảo đảm của quý vị phải nhỏ hơn $1,580,125.

Để đủ điều kiện, quý vị cũng phải:

• Hoàn thành khóa học tư vấn tín dụng mới nhất (trong vòng 180 ngày trước khi nộp đơn).
• Chưa từng bị bác đơn xin phá sản trước đó trong 180 ngày qua vì một số lý do nhất định (chẳng hạn như không tuân thủ lệnh của tòa án).

Để biết thêm thông tin

Nếu quý vị không chắc chắn về hình thức nào phù hợp với hoàn cảnh của mình, hãy trao đổi với luật sư hỗ trợ pháp lý hoặc cố vấn viên về tín dụng. Họ có thể giúp quý vị tính toán bước tiếp theo. 

• Liên hệ với Dịch Vụ Giới Thiệu Luật Sư của Đoàn Luật Sư Tiểu Bang Oregon để tìm luật sư chuyên về phá sản và nhận tư vấn ở mức chi phí thấp.
• Quý vị cũng có thể đọc bài viết này để tìm hiểu thêm về cách thuê luật sư. 

Nếu không đủ trang trải chi phí thuê luật sư, quý vị có thể nhận được trợ giúp miễn phí hoặc có mức chi phí thấp:

• Quý vị có thể cân nhắc lựa chọn Trung Tâm Hỗ Trợ Pháp Lý Miễn Phí về Phá Sản của Dịch Vụ Trợ Giúp Pháp Lý, nơi có thể cung cấp trợ giúp và tư vấn pháp lý miễn phí.
• Tìm các dịch vụ pháp lý miễn phí và có mức chi phí thấp khác trong Danh Bạ Pháp Lý của chúng tôi.

Trước khi tự mình thực hiện quy trình tuyên bố phá sản, hãy cân nhắc đọc hướng dẫn của Tòa Án Phá Sản Hoa Kỳ về việc nộp đơn xin phá sản mà không cần luật sư.

Đọc Tiếp: