直达内容

如何在俄勒冈州送达家庭法院文件

如果您卷入离婚、监护权或合法分居案件,您必须将所有法院文件送达给对方。 送达是指正式地向某人提供法院文件的副本。 

本指南解释了如何在俄勒冈州送达家庭法院文件。 

Illustration of man serving another man with court papers

关键要点 

  • 送达规则的目标是确保案件双方都了解案件进展情况。
  • 您必须将您提交给法院的所有文书送达给对方。
  • 当您启动案件或提交临时命令申请时,送达规则更加严格。
  • 务必向法院提交您已完成送达的证明。

如何获取帮助

如果您在送达方面需要帮助,请先联系您当地的家庭法院协助员。如果他们无法帮助您,请咨询律师。

如何送达家庭法院文件 

送达规则会因您要送达的表格而有所不同。请点击下方链接,以查看送达常见家庭法院表格的规则。 

如果您刚刚启动法院案件,您必须将所有法院文件送达给对方(保密信息表除外——该表格仅需提交给法院)。 

如果您不确定要送达哪些表格,请参阅您的法院指示或向当地法院协助员寻求帮助。 

选项 1:亲手把文件交给前配偶,并让对方签署一份表格

如果您和前配偶关系尚可,您可以自行向对方送达文件。操作步骤如下: 

  1. 下载并打印法院的“接受送达”表格。填写表格的顶部部分。
  2. 将您的法院文件副本交给前配偶,并请对方在“接受送达表”上签字并填写其联系方式。
  3. 将填写完毕的“接受送达表”和“传票”一并提交到您立案的同一家法院。 

提示:务必向您的前配偶说明,签署该表格仅表示他们同意已经收到法院文件,并不表示他们同意文件中的具体内容。 

选项 2:请另一位成年人亲手将文件交给您的前配偶

如果您的前配偶拒绝签署“接受送达”表格,您可以请其他人向他们送达。操作步骤如下: 

  1. 请人向您的前配偶送达文件。此人必须年满 18 岁,居住在俄勒冈州,并且与您的案件没有关系。
  2. 请这名送达人亲自把文件副本交到您的前配偶手中。送达地点可以是任何地方——无论是在家中、在工作地点,还是在公共场所。
  3. 请送达人填写法院的“送达证明”表格。
  4. 将填写完毕的送达证明和传票一并提交到您立案的同一家法院。 

选项 3:让另一个成人向与您的前配偶同住或共事的人送达文件 

如果送达人尝试在您前配偶的住所或工作地点向其亲自送达文件,但您的前配偶不在场,送达人可以改为将文件交给另一位成年人。 

  • 如果该成人是与您的前配偶同住的人,这种方式称为替代送达
  • 如果该成年人是与您的前配偶共事的人,这种方式称为单位送达。 
操作步骤如下: 
  1. 请人向您的前配偶送达文件。此人必须年满 18 岁,居住在俄勒冈州,并且与您的案件没有关系。
  2. 请这名送达人亲自将法院文件副本递给与您的前配偶同住或共事的人。送达必须在您前配偶的办公室或住所完成。
  3. 请送达人通过美国邮政一类普通邮件,再将第二份法院文件副本邮寄给您的前配偶。
  4. 请送达人填写法院的送达证明表格。
  5. 将填写完毕的送达证明和传票一并提交到您立案的同一家法院。 

选项 4:应对棘手情况的选项 

如果无法按照上述方式向您的前配偶送达文件——例如,对方躲避您、在监狱服刑、在军队服役,或居住在外国——还有其他送达方式可供选择。 

如需针对这些复杂情况的帮助,请参阅俄勒冈州法院详尽送达指南第 2 部分。  

如果您收到家庭法院文件,并且您不同意其中的内容,您需要提交名为答辩书的文件。您可以在俄勒冈州法院网站上找到免费的答辩书表格单。 

送达您的答辩书很简单。您无需正式将其送达给对方。邮寄给他们就足够了。  

您需要采取以下行动: 
  1. 在向法院提交答辩书之前,复印一份副本。
  2. 通过美国邮政一类普通邮件(不需要认证邮件或挂号邮件)将副本邮寄给对方。
  3. 填写您的答辩书表格末尾的邮寄证明。
  4. 向法院提交您的答辩书。 

临时命令是法院在案件审理期间作出的短期命令,用来为当事双方设定规则。   

不过,每个县对临时命令的处理方式都有些不同,因此,关于如何以及何时送达临时命令,最好咨询您当地的家庭法院协助员以获取具体说明。  

在您的案件期间,您可能需要向法院提交其他文件,例如: 

  • 动议
  • 统一抚养费声明
  • 证据(用于远程听证会或审判)
  • 致法院的信函 

任何时候当您向法院提交材料时——即使是一封简单的信函——您也必须向对方送达一份副本。 

具体做法如下: 
  1. 通过美国邮政一类邮件(不需要认证邮件或挂号邮件)将文件邮寄给对方。
  2. 告知法院您已邮寄一份副本。例如,如果您致函法院,请在信函末尾加上备注说明:“我已于[日期],将这封信的副本邮寄给[姓名],地址为[地址]。”