Câu Hỏi Thường Gặp (FAQ) về Tiền Cấp Dưỡng Cho Vợ/Chồng tại Oregon

Quý vị có thể yêu cầu tòa án quy định tiền cấp dưỡng cho vợ/chồng nếu quý vị hoặc vợ/chồng của quý vị đang nộp giấy tờ tại tòa án để ly hôn hoặc ly thân hợp pháp.

Tòa án có thể yêu cầu bất kỳ một trong hai người trả tiền cấp dưỡng cho vợ/chồng.

Nếu là người bắt đầu vụ việc, quý vị có thể yêu cầu tiền cấp dưỡng cho vợ/chồng trong đơn kiến nghị ly hôn của quý vị hoặc trong đơn ly thân hợp pháp của quý vị Đơn kiến nghị là tài liệu pháp lý bắt đầu một vụ ly hôn hoặc ly thân hợp pháp. Đây là một danh sách những điều quý vị mong muốn trong vụ việc này. Nếu quý vị muốn được tiền cấp dưỡng cho vợ/chồng, hãy yêu cầu điều này trong đơn kiến nghị của quý vị.   

Nếu đã được tống đạt giấy tờ ly hôn hoặc ly thân, quý vị có thể yêu cầu tiền cấp dưỡng cho vợ/chồng trong thư phản hồi. Phản hồi là tài liệu pháp lý cho tòa án biết những gì quý vị không đồng ý với nội dung trong đơn kiến nghị của vợ/chồng quý vị. Trong đó cũng có thể bao gồm một danh sách những điều quý vị mong muốn trong vụ việc này.  

Không. Nếu tòa án không ra lệnh về tiền cấp dưỡng cho vợ/chồng trong vụ ly hôn hoặc ly thân ban đầu, quý vị sẽ không thể nhận được tiền cấp dưỡng cho vợ/chồng sau vụ ly hôn hoặc ly thân của quý vị.

Tùy từng trường hợp. Các trường hợp ly hôn và ly thân có thể kéo dài nhiều tháng đến hơn một năm. Trong hầu hết các trường hợp, quý vị sẽ không nhận được tiền cấp dưỡng cho vợ/chồng cho đến khi quý vị nhận được phán quyết cuối cùng cho vụ việc của mình. Phán quyết là văn bản của tòa án chấm dứt vụ ly hôn của quý vị và liệt kê tất cả các quy tắc cho vụ ly hôn của quý vị.  

Vì các vụ ly hôn có thể diễn ra một thời gian dài, quý vị có thể yêu cầu tòa án ra lệnh cấp dưỡng tạm thời. Cấp dưỡng tạm thời có nghĩa là một bên vợ/chồng trả tiền cấp dưỡng cho bên vợ/chồng kia trong khi vụ việc đang được giải quyết, cho đến khi có phán quyết cuối cùng. Để yêu cầu tiền cấp dưỡng tạm thời, quý vị có thể sử dụng bộ mẫu đơn Lệnh Tạm Thời Trước Khi Có Phán Quyết từ trang web của tòa án tiểu bang Oregon.  

Tùy từng trường hợp. Oregon không có công cụ hoặc công thức tính để giúp các thẩm phán quyết định số tiền cấp dưỡng cho vợ/chồng nên được trả hoặc trả trong bao lâu. Thẩm phán xem xét một số yếu tố nhất định dựa trên loại tiền cấp dưỡng mà quý vị muốn.     

Không có quy tắc đặt ra về thời điểm một bên vợ/chồng có thể nhận được tiền cấp dưỡng cho vợ/chồng hoặc số tiền thanh toán nên là bao nhiêu. Ví dụ: trong một vụ việc, các khoản thanh toán tiền cấp dưỡng cho vợ/chồng chỉ có thể là $200 mỗi tháng, trong vụ việc khác, các khoản thanh toán có thể là $3,000 mỗi tháng vì cặp đôi này có nhiều tiền hơn. Điều đó tùy thuộc vào tình hình, nhu cầu và tài chính của riêng quý vị. 

Có ba loại tiền cấp dưỡng cho vợ/chồng tại Oregon:  

1. Chuyển tiếp 
2. Tiền bồi thường và
3. Duy trì. 

Trong giấy tờ của tòa án (thường là đơn ly hôn, đơn ly thân hợp pháp hoặc phản hồi của quý vị), quý vị phải cho biết nếu quý vị muốn được nhận tiền cấp dưỡng cho vợ/chồng hay không đồng ý với số tiền cấp dưỡng cho vợ/chồng. Tòa án có thể yêu cầu một hoặc nhiều hình thức cấp dưỡng. Đọc thêm về các loại cấp dưỡng khác nhau dưới đây.  

Tiền cấp dưỡng chuyển tiếp giúp thanh toán cho giáo dục hoặc đào tạo để vợ/chồng đã ly hôn có thể tìm việc làm, thay đổi nghề nghiệp hoặc tiếp tục lao động. Khi một thẩm phán quyết định liệu một bên vợ/chồng có cần phải trả tiền cấp dưỡng chuyển tiếp hay không, thẩm phán sẽ xem xét:

1. Khoảng thời gian kết hôn;
2. Nhu cầu và nguồn lực tài chính của mỗi bên vợ/chồng;
3. Đào tạo việc làm, kinh nghiệm làm việc và kỹ năng làm việc của mỗi bên vợ/chồng;
4. Trách nhiệm nuôi con;
5. Các khoản thanh toán tiền cấp dưỡng nuôi con và
6. Các yếu tố liên quan khác.

Tiền cấp dưỡng bồi thường hoàn trả cho người vợ/chồng có đóng góp lớn về tài chính hoặc những đóng góp khác cho việc học tập, đào tạo, hoặc khả năng kiếm tiền của người vợ/chồng mà trả tiền. Ví dụ: khi một bên vợ/chồng làm việc chăm chỉ và hỗ trợ vợ/chồng của họ tốt nghiệp trường y.  

 Khi một thẩm phán quyết định liệu một bên vợ/chồng có cần phải trả tiền cấp dưỡng bồi thường hay không, thẩm phán sẽ xem xét: 

1. Khoảng thời gian kết hôn; 
2. Tài sản của vợ chồng sẽ được phân chia như thế nào;
3. Số tiền hỗ trợ tài chính hoặc các hỗ trợ khác mà một bên vợ/chồng đã cung cấp cho người vợ/chồng kia;
4. Thu nhập tiềm năng trong tương lai của mỗi bên vợ/chồng; và
5. Các yếu tố liên quan khác. 

Tiền cấp dưỡng duy trì giúp một bên vợ/chồng giữ lối sống mà cặp vợ chồng đã có trong khi kết hôn. Khi một thẩm phán quyết định liệu một bên vợ/chồng có cần phải trả tiền cấp dưỡng duy trì hay không, thẩm phán sẽ xem xét: 

1. Khoảng thời gian kết hôn;
2. Đào tạo, kỹ năng và kinh nghiệm làm việc của mỗi bên vợ/chồng;
3. Tuổi của hai vợ chồng;
4. Nhu cầu và nguồn lực tài chính của mỗi bên vợ/chồng;
5. Sức khỏe của các bên (thể chất, tinh thần và cảm xúc);
6. Quyền nuôi con và trách nhiệm cấp dưỡng nuôi con;
7. Tiêu chuẩn sống trong khi kết hôn;
8. Thu nhập tiềm năng trong tương lai của mỗi bên vợ/chồng; và
9. Các yếu tố liên quan khác. 

Tùy từng trường hợp. Thông thường, tiền cấp dưỡng cho vợ/chồng được thanh toán hàng tháng trong một khoảng thời gian cụ thể. Thời gian kéo dài tùy thuộc vào tình huống của quý vị. Tòa án có thể yêu cầu các khoản thanh toán hàng tháng được thanh toán trong một vài tháng, một vài năm hoặc cho đến hết đời.  

Đôi khi tiền cấp dưỡng cho vợ/chồng được trả một lần. 

Không có công thức hay công cụ tính tiêu chuẩn đối với tiền cấp dưỡng cho vợ/chồng tại Oregon. Vợ chồng thống nhất về số tiền và thời gian thực hiện tiền cấp dưỡng cho vợ/chồng hoặc một thẩm phán sẽ quyết định.  

Có. Một thẩm phán sẽ xem xét nhiều chi tiết trong việc quyết định có nên yêu cầu tiền cấp dưỡng cho vợ/chồng hay không, số tiền cấp dưỡng và trong bao lâu. Chỉ vì một bên vợ/chồng có thể làm việc không có nghĩa là họ không thể nhận được tiền cấp dưỡng cho vợ/chồng. 

Có. Vợ/chồng cũ có thể yêu cầu tòa án thay đổi các khoản thanh toán tiền cấp dưỡng cho vợ/chồng nếu có một thay đổi lớn, ngoài dự tính trong tình hình tài chính của quý vị. Quý vị có thể yêu cầu tòa án: 

• Giảm tiền cấp dưỡng,  
• Tăng tiền cấp dưỡng, 
• Kéo dài thời gian cấp dưỡng hoặc  
• Chấm dứt hỗ trợ.  

Có. Quý vị phải yêu cầu tòa án thay đổi trước khi ngừng tiền cấp dưỡng cho vợ/chồng của quý vị. Ví dụ: nếu ước tiền cấp dưỡng cho vợ/chồng của quý vị dừng lại sau ba năm, quý vị phải yêu cầu thay đổi bằng cách nộp giấy tờ lên tòa án, trong khoảng thời gian ba năm đó. 

Người muốn thay đổi tiền cấp dưỡng cho vợ/chồng phải gửi giấy tờ cho tòa án. Nếu vợ/chồng cũ của quý vị không đồng ý với yêu cầu thay đổi tiền cấp dưỡng cho vợ/chồng, tòa án sẽ lên lịch điều trần. Phiên điều trần là ngày ra tòa mà quý vị và vợ/chồng cũ của quý vị có thể trao đổi với thẩm phán, xuất trình bằng chứng và nhận được quyết định về việc thay đổi tiền cấp dưỡng cho vợ/chồng.     

Nếu quý vị cần thay đổi tiền cấp dưỡng cho vợ/chồng, quý vị có thể sử dụng các mẫu đơn của tòa án "Kiến Nghị Yêu Cầu Sửa Đổi" trên trang này thuộc trang web của tòa án tiểu bang Oregon.  

Các khoản thanh toán tiền cấp dưỡng cho vợ/chồng kết thúc khi một trong hai bên vợ/chồng qua đời.