Người Hỗ Trợ về Luật Gia Đình: Trợ Giúp Miễn Phí cho Vụ Việc Ly Hôn hoặc Giành Quyền Nuôi Con tại Oregon
Nếu quý vị đang trải qua một vụ kiện ly hôn, giành quyền nuôi con hoặc ly thân hợp pháp tại Oregon, điều quan trọng là phải biết rằng có trợ giúp miễn phí từ những người hỗ trợ về luật gia đình (còn gọi là người hỗ trợ tòa án gia đình).
Người hỗ trợ về luật gia đình tại Oregon là gì?
Người hỗ trợ về luật gia đình làm việc cho tòa án. Họ có thể:
- Cho quý vị biết quý vị cần giấy tờ nào của tòa án.
- Kiểm tra giấy tờ của quý vị để đảm bảo rằng quý vị đã điền chính xác.
- Cho quý vị biết về các quy tắc của tòa án và cách thức hoạt động.
- Hướng dẫn quý vị qua các bước trong vụ việc của quý vị.
- Giới thiệu quý vị đến các chương trình khác để được hỗ trợ thêm.
Làm thế nào để nhận được trợ giúp từ người hỗ trợ tòa án gia đình?
- Dịch vụ trực tiếp: Tất cả các tòa án sơ thẩm ở Oregon đều cung cấp dịch vụ hỗ trợ trực tiếp. Một số tòa án tổ chức hội thảo hoặc lớp học, trong khi các tòa án khác có các cuộc hẹn cá nhân.
- Cuộc hẹn qua video hoặc điện thoại: Quý vị cũng có thể đặt lịch hẹn trực tuyến thông qua chương trình hỗ trợ tại địa phương.
Để biết thông tin liên hệ với người hỗ trợ và đường link đặt lịch hẹn, hãy truy cập trang Hỗ Trợ Miễn Phí cho Các Vụ Việc Luật Gia Đình trên trang web của Sở Tư Pháp Oregon.
Người hỗ trợ về luật gia đình có phải là luật sư không?
Không. Nhưng họ vẫn có thể giúp quý vị trong vụ việc luật gia đình của quý vị. Họ có thể giúp quý vị tìm giấy tờ tại tòa án, cung cấp thông tin cơ bản về luật pháp và giúp quý vị điền vào các mẫu đơn.
Sự khác biệt giữa người hỗ trợ và luật sư là gì?
Không giống như luật sư, người hỗ trợ chỉ có thể cung cấp thông tin cơ bản. Họ không thể trả lời các câu hỏi chi tiết của quý vị hoặc cho quý vị lời khuyên về những việc cần làm trong vụ việc của quý vị. Chỉ luật sư hay trợ lý pháp lý được cấp phép mới có thể làm điều này.
Người hỗ trợ cũng phải có thái độ trung lập, có nghĩa là họ không thể bênh bên nào. Để so sánh, luật sư của quý vị sẽ ủng hộ quý vị và sẽ giúp quý vị đấu tranh cho những gì quý vị muốn trong vụ việc.
Cuối cùng, người hỗ trợ không cần phải bảo mật thông tin của quý vị. Họ có thể nói chuyện với các nhân viên tòa án khác hoặc bạn bè của họ về tình huống của quý vị. Họ cũng có thể giúp đỡ vợ/chồng hoặc bạn đời cũ của quý vị trong cùng vụ việc này.
Tuy nhiên, luật sư phải bảo mật thông tin của quý vị. Họ không thể cho bất cứ ai bên ngoài văn phòng của họ biết về vụ việc của quý vị hay hoàn cảnh của quý vị, đồng thời họ không thể giúp đỡ vợ/chồng hoặc bạn đời cũ của quý vị trong cùng vụ việc này.
Nếu quý vị muốn thuê luật sư, hãy truy cập trang này để biết thêm thông tin về cách tìm một luật sư tốt.
Những người hỗ trợ có trợ giúp bằng các ngôn ngữ khác không?
Có. Những người hỗ trợ của tòa án phải cung cấp dịch vụ bằng các ngôn ngữ khác. Yêu cầu một thông dịch viên nếu người hỗ trợ tại tòa án địa phương của quý vị không nói ngôn ngữ của quý vị.