Asesores de derecho familiar: Ayuda gratuita para su caso de divorcio o custodia en Oregón
Si usted está pasando por un caso de divorcio, custodia o separación legal en Oregón, es importante saber que hay ayuda gratuita disponible de asesores de derecho familiar (también llamados asesores de tribunales de derecho familiar).
¿Qué es un asesor de derecho familiar en Oregón?
Los asesores de derecho familiar trabajan para el tribunal. Ellos pueden:
- mostrarle qué documentación del tribunal necesita;
- revisar sus papeles para asegurarse de que los llenó correctamente;
- contarle sobre las reglas del tribunal y cómo funcionan las cosas;
- guiarle a través de los pasos de su caso;
- remitirlo a otros programas para obtener más ayuda.
¿Cómo obtengo ayuda gratuita de un asesor de derecho familiar del tribunal?
- Servicios en persona: Todos los tribunales de circuito en Oregón ofrecen servicios de asesoramiento en persona. Algunos tribunales ofrecen talleres o clases, mientras que otros tribunales ofrecen citas individuales.
- Citas por video o teléfono: Usted también puede programar una cita virtual a través de su iniciativa local de asesores.
Para obtener información de contacto de los asesores y enlaces para programar citas, visite la página de Free Help for Family Law Cases (Ayuda gratuita para casos de derecho familiar) en el sitio web del Departamento Judicial de Oregón.
¿Los asesores de derecho familiar son abogados?
No. Pero aun así pueden ayudarle con su caso de derecho familiar. Pueden ayudarle a encontrar documentos del tribunal, proporcionar información básica sobre la ley y ayudarle a llenar los formularios.
¿Cuál es la diferencia entre un asesor y un abogado?
A diferencia de un abogado, un asesor solo puede proporcionar información básica. No puede responder a preguntas detalladas ni darle consejos sobre lo que debe hacer en su caso. Solo un abogado con licencia o asistente legal puede hacer esto.
Un asesor también debe mantenerse neutral, lo que significa que no puede tomar partido. Por otro lado, un abogado está de su lado y le ayudará a argumentar por lo que usted quiere en el caso.
Por último, un asesor no tiene que mantener su información privada. Puede hablar con otros miembros del personal del tribunal o sus amigos sobre su situación. También puede ayudar a su cónyuge o expareja con el mismo caso.
Sin embargo, un abogado debe mantener su información confidencial. No puede hablar con nadie fuera de su despacho sobre su caso o su situación, y no puede ayudar a su cónyuge o expareja con el mismo caso.
Si desea contratar a un abogado, visite esta página para obtener más información sobre cómo encontrar un buen abogado.
¿Los asesores proporcionan ayuda en otros idiomas?
Sí. Los asesores del tribunal deben ofrecer servicios en otros idiomas. Solicite un intérprete si el asesor del tribunal local no habla su idioma.