Asesores de derecho familiar: Ayuda gratuita para su caso de divorcio o custodia de Oregón

Si está atravesando los desafíos de un caso de divorcio, separación o custodia en Oregón, es importante saber que hay ayuda gratuita disponible. Esta ayuda la proporciona una persona en el tribunal, conocida como "asesor de derecho familiar".

¿Qué es un asesor de derecho familiar en Oregón?   

Los asesores de derecho familiar trabajan para el tribunal. Pueden hacer lo siguiente:   

• mostrarle qué documentación del tribunal necesita;
• revisar sus papeles para asegurarse de que los llenó correctamente;
• contarle sobre las reglas del tribunal y cómo funcionan las cosas;
• guiarle a través de los pasos de su caso;
• indicarle otros lugares que le puedan ayudar más.

¿Esta ayuda es gratuita?   

Sí, es totalmente gratuita.   

¿Los asesores de derecho familiar son abogados?   

No. Pero aun así pueden ayudarle con su caso de derecho familiar. Pueden ayudarle a encontrar documentos del tribunal, proporcionar información básica sobre la ley y ayudarle a llenar los formularios.

¿Cuál es la diferencia entre un asesor y un abogado?   

A diferencia de un abogado, un asesor solo puede proporcionar información básica. No puede responder a preguntas detalladas ni darle consejos sobre lo que debe hacer en su caso. Solo un abogado con licencia o asistente legal puede hacer esto.  

Un asesor también debe mantenerse neutral, lo que significa que no puede tomar partido. Por otro lado, un abogado está de su lado y le ayudará a argumentar por lo que usted quiere en el caso.  

Por último, un asesor no tiene que mantener su información privada. Puede hablar con otros miembros del personal del tribunal o sus amigos sobre su situación. También puede ayudar a su cónyuge o expareja con el mismo caso.  

Sin embargo, un abogado debe mantener su información confidencial. No puede hablar con nadie fuera de su despacho sobre su caso o su situación, y no puede ayudar a su cónyuge o expareja con el mismo caso.  

Si desea contratar a un abogado, visite esta página para obtener más información sobre cómo encontrar un buen abogado.

¿Los asesores proporcionan ayuda en otros idiomas?   

Sí. Los asesores del tribunal deben ofrecer servicios en otros idiomas. Solicite un intérprete si el asesor del tribunal local no habla su idioma.

¿Cómo me comunico con el asesor del tribunal local?   

Servicios en persona

Todos los tribunales de Oregón ofrecen servicios de asesoría en persona. Algunos brindan estos servicios durante un taller mensual, algunos tienen horarios de atención diarios sin cita previa y otros requieren que se haga una cita. 

Visite este sitio web del tribunal para encontrar la información del asesor del tribunal local.

Servicios por teléfono o video

Oregón ahora ofrece citas por teléfono o video en algunos condados:

• Iniciativa de asistencia para el noroeste de Oregón (Northwest Oregon Facilitation Initiative, NWOFI): proporciona servicios a los condados de Clatsop, Columbia, Lincoln, Polk, Tillamook, Washington y Yamhill. Visite la página de NWOFI para programar su cita.
• Iniciativa de asistencia para el sur de Oregón (Southern Oregon Facilitation Initiative, SOFI): proporciona servicios a los condados de Baker, Coos, Curry, Douglas, Grant, Harney, Jackson, Josephine, Klamath, Lake y Malheur. Visite la página de SOFI para programar su cita.
• Iniciativa de asistencia para Oregón y cercanías (Greater Oregon Facilitation Initiative, GOFI): proporciona servicios a los condados de Benton, Clackamas, Crook, Deschutes, Gilliam, Hood River, Jefferson, Lane, Linn, Marion, Sherman, Union, Wallowa, Wasco y Wheeler. Visite la página de GOFI para programar su cita.
• Asesoría para la manutención de los hijos: el programa de asesores para la manutención de los hijos del estado de Oregón puede ayudarle si tiene preguntas sobre la manutención de los hijos. Llame al 541-734-0951 o reserve su cita aquí.

Artículos relacionados