Xin Phép Chăm Sóc Trẻ Em ở Oregon (Không Cần Ra Tòa)
Nếu quý vị đang chăm sóc một đứa trẻ vì cha mẹ của trẻ không thể chăm sóc trẻ tại thời điểm hiện tại, như trong trường hợp cha mẹ của trẻ bị giam giữ, ở trong tù, trong bệnh viện hoặc đang thực hiện nghĩa vụ quân sự, có thể quý vị cần có quyền hợp pháp tạm thời để đưa ra quyết định cho đứa trẻ đó.
Ở Oregon, quý vị có hai lựa chọn ngắn hạn không cần ra tòa:
- Giấy ủy quyền của cha mẹ (còn gọi là giấy ủy quyền).
- Bản khai tuyên thệ của người chăm sóc là người thân.
Hướng dẫn này sẽ giúp quý vị chọn lựa chọn tạm thời phù hợp, tìm các giấy tờ pháp lý cần thiết và thực hiện các bước tiếp theo.
Lựa chọn nào phù hợp với tình huống của quý vị?
- Chọn lựa chọn 1 nếu cha mẹ đã cho phép quý vị chăm sóc con của họ và quý vị có thể liên hệ với ít nhất một phụ huynh.
- Chọn lựa chọn 2 nếu quý vị có quan hệ họ hàng với trẻ và không thể liên hệ với cả hai bên phụ huynh.
Cả hai lựa chọn đều cho phép quý vị đưa ra quyết định cho trẻ, như chăm sóc y tế hoặc ghi danh đi học.
Lựa chọn 1: Giấy ủy quyền của cha mẹ (cha mẹ cho phép)
Sử dụng mẫu đơn này nếu cha mẹ hoặc người giám hộ để quý vị chăm sóc con của họ. Giấy ủy quyền của cha mẹ cho phép cha mẹ hoặc người giám hộ hợp pháp của trẻ cho phép quý vị:
- Nhận dịch vụ chăm sóc y tế và nha khoa cho con của họ.
- Ghi danh cho con của họ đi học.
- Đưa ra quyết định hàng ngày cho con của họ.
Quý vị không cần phải ra tòa để sử dụng mẫu đơn này.
Quý vị có thể sử dụng mẫu đơn này nếu:
- Quý vị đủ 18 tuổi trở lên.
- Người giám hộ hợp pháp của trẻ đã yêu cầu quý vị chăm sóc trẻ khi họ vắng mặt.
- Người giám hộ hợp pháp sẵn sàng và có thể ký các giấy tờ pháp lý.
Cách sử dụng mẫu đơn này
- In mẫu giấy ủy quyền của cha mẹ.
- Yêu cầu cha mẹ hoàn thành và ký tên vào mẫu đơn.
- Quý vị tự ký tên vào mẫu đơn.
- Tạo bản sao của mẫu đơn đó và giữ một bản cho bản thân quý vị.
- Gửi bản sao mẫu đơn cho trường học và bác sĩ của trẻ nếu cần.
Thời hạn hiệu lực của giấy ủy quyền
- Thường lên đến 6 tháng.
- Giấy ủy quyền có thể có hiệu lực lâu hơn nếu phụ huynh đó đang thực hiện nghĩa vụ quân sự.
- Quý vị có thể gia hạn bằng cách ký tên vào mẫu đơn mới.
Những điều quan trọng cần biết
- Cha mẹ có thể đón trẻ về bất cứ lúc nào.
- Quý vị phải giao lại trẻ cho cha mẹ hợp pháp nếu họ yêu cầu, trừ khi quý vị có lệnh của tòa án.
Tải xuống mẫu đơn
Tải xuống mẫu Giấy Ủy Quyền của Cha Mẹ.
Lựa chọn 2: Bản khai tuyên thệ của người chăm sóc là người thân (khi quý vị không thể tìm thấy cha mẹ trẻ)
Sử dụng lựa chọn này nếu quý vị đang chăm sóc cho con của người thân và không thể tìm thấy cha mẹ của trẻ. Bản khai tuyên thệ của người chăm sóc là người thân cho phép quý vị:
- Nhận dịch vụ chăm sóc y tế cho trẻ.
- Ghi danh cho trẻ đi học.
- Hành động với tư cách là người chăm sóc trẻ.
Quý vị tự ký tên vào mẫu đơn. Không cần chữ ký của phụ huynh.
Quý vị có thể sử dụng mẫu đơn này nếu:
- Quý vị đủ 18 tuổi trở lên.
- Trẻ sống với quý vị toàn thời gian.
- Quý vị là người thân của trẻ qua quan hệ huyết thống hoặc hôn nhân.
- Quý vị chịu trách nhiệm chăm sóc trẻ.
- Quý vị đã cố gắng nhưng không thể tìm được cha mẹ của trẻ.
Quý vị phải cố gắng tìm cha mẹ của trẻ. Trước khi sử dụng mẫu đơn này, quý vị phải thực sự nỗ lực để tìm cha mẹ hoặc người giám hộ của trẻ. Gọi cho bạn bè hoặc người thân khác của họ, gửi email cho họ hoặc đăng bài trên mạng xã hội để cố gắng tìm họ. Nếu quý vị tìm thấy họ, hãy yêu cầu họ ký tên vào mẫu giấy ủy quyền của cha mẹ thay cho mẫu đơn này.
Cách sử dụng mẫu đơn này
- Điền và ký tên vào mẫu đơn bản khai tuyên thệ của người chăm sóc là người thân.
- Giữ một bản sao.
- Tạo bản sao của mẫu đơn và giữ một bản sao cho bản thân quý vị.
- Gửi bản sao mẫu đơn cho trường học và bác sĩ của trẻ nếu cần.
Thời hạn hiệu lực của bản khai tuyên thệ
- Lên đến một năm.
- Không thể gia hạn.
Những điều quan trọng cần biết
- Cha mẹ có thể đón trẻ về bất cứ lúc nào.
- Quý vị phải giao lại trẻ cho cha mẹ hợp pháp nếu họ yêu cầu, trừ khi quý vị có lệnh của tòa án.
- Nếu cha mẹ trẻ không trở lại hoặc không có khả năng trở lại, hãy xem xét các lựa chọn dài hạn để nuôi dạy trẻ.
Tải xuống mẫu đơn
Tải xuống mẫu đơn bản khai tuyên thệ của người chăm sóc là người thân tại đây.
Quý vị cần trợ giúp?
Cho dù quý vị đang cân nhắc các lựa chọn hay tìm kiếm hỗ trợ, những nơi sau đây đều có thể giúp quý vị:
- Oregon Kinship Navigator: Hỗ trợ trên toàn tiểu bang cho những người chăm sóc là họ hàng với các nhóm ngang hàng, nguồn hỗ trợ pháp lý và kết nối với các dịch vụ như cửa hàng tạp hóa hoặc đồ nội thất.
- Người hỗ trợ luật gia đình: Trợ giúp miễn phí về luật gia đình thông qua tòa án địa phương.
- Dịch Vụ Giới Thiệu Luật Sư của Oregon: Nhận giấy giới thiệu đến gặp luật sư mà có thể giúp quý vị hiểu các lựa chọn pháp lý của mình và hành động.
Câu Hỏi Thường Gặp (Frequently Asked Question, FAQ) Khác
Điều đó phụ thuộc vào việc có lệnh của tòa án hay không.
- Nếu có lệnh của tòa án: Cha mẹ có quyền nuôi con hợp pháp phải ký tên vào mẫu đơn. Nếu cả hai bên phụ huynh đều không có quyền nuôi con hợp pháp (ví dụ: tiểu bang có quyền giám hộ), thì không thể sử dụng mẫu đơn này.
- Nếu không có lệnh của tòa án: Bất kỳ một trong hai bên phụ huynh hợp pháp đều có thể ký tên vào mẫu đơn. Cả hai bên phụ huynh đều có đầy đủ các quyền, vì vậy bất kỳ một trong hai người đều có thể cho phép quý vị.
Lưu ý quan trọng: Nếu không có lệnh của tòa án và phụ huynh kia xuất hiện, họ có thể đón trẻ về.
Trong hầu hết các trường hợp, quý vị phải giao lại trẻ cho cha mẹ hợp pháp.
Nếu nghĩ rằng trẻ không an toàn với phụ huynh đó, quý vị có thể:
- Yêu cầu tòa án trao các quyền hợp pháp (như quyền nuôi con hoặc quyền giám hộ) để quý vị có thể tiếp tục chăm sóc trẻ.
- Báo cáo các mối quan ngại về an toàn cho đường dây nóng về ngược đãi trẻ em của Oregon.
Các bước này có thể giúp bảo vệ trẻ và trao cho quý vị thẩm quyền hợp pháp để hành động.
Nếu nghĩ rằng trẻ sẽ ở lại với mình lâu dài, quý vị nên tìm hiểu về:
- Quyền giám hộ,
- Quyền nuôi con của bên thứ ba hoặc
- Nhận con nuôi.
Những lựa chọn này yêu cầu quý vị phải ra tòa nhưng có thể trao cho quý vị các quyền hợp pháp mạnh mẽ hơn. Quý vị có thể tìm hiểu thêm về các lựa chọn dài hạn này tại đây.
Nếu phụ huynh kia muốn đón con của họ, quý vị phải giao trẻ cho phụ huynh đó, trừ khi:
- Phụ huynh kia không phải là cha mẹ hợp pháp của trẻ (xem phần định nghĩa ở đầu trang này);
- Quý vị có lệnh của tòa án nêu rõ trẻ sẽ sống cùng quý vị;
- Có lệnh của tòa nêu rõ phụ huynh kia không được gặp con; hoặc
- Có lịch thăm con theo lệnh của tòa án và thời điểm đó không phải là thời điểm để phụ huynh kia gặp trẻ.
Quý vị có một số tùy chọn pháp lý. Các tùy chọn này bao gồm:
- Tiếp tục sử dụng mẫu đơn Ủy Quyền của Cha Mẹ
- Trở thành người giám hộ hợp pháp;
- Yêu cầu quyền giám hộ hợp pháp
- Nhận con nuôi hợp pháp.
Mỗi tùy chọn đều có những rủi ro, lợi ích và chi phí khác nhau. Quý vị nên nói chuyện với luật sư để được tư vấn về tùy chọn phù hợp với gia đình của quý vị. Quý vị có thể tìm trợ giúp pháp lý thông qua Danh Bạ Giới Thiệu.