俄勒冈州事实承认请求的须知事项

事实承认请求是诉讼过程中用于收集信息的关键工具。本文解释事实承认请求是什么，以及您该如何正确地回复。

什么是事实承认请求？  

事实承认请求是一份书面陈述清单，对于其中的每项陈述，您必须作出“承认”或“否认”的回复。只有诉讼中的原告或被告才会收到这些请求。 

例如，这些请求迫使您对事实或文件表明立场：  

• “承认事故发生在 Main Street。”
• “承认您收到了日期为 2026 年 1 月 1 日的电子邮件。”
• “承认您在随附文件上的签名是真实的。”  

一旦您承认某项事实，该事实在本案的余下程序中即告确定。对方在审判时就无须再对其进行举证证明。 

警告！如果您未能正确或按时作出回复，法律可能会将请求中所述事实视为已被承认，即使这些事实对您的案件不利。 

为什么事实承认请求很重要  

事实承认请求是非常有力的证据开示工具，原因如下：  

• 它们有助于缩小争议问题的范围。已被承认的事实在审判中无需再通过证人或书面证据加以证明。这可以节省时间，并使案件聚焦于真正存在争议的事项。
• 它们甚至可能终结您的案件。如果您承认了错误的事实，可能会帮助对方证明其主张。
• 不作回应存在风险。如果您错过截止日期，法律会将所有请求视为“已承认”。
• 这些承认很难更改。一旦您承认了某件事，要撤销就非常困难。
• 它们会影响费用。如果您否认了某个事实，而对方证明该事实属实，您可能需要承担对方为此产生的费用。 

我有多长时间来回应事实承认请求？  

回复的截止日期是专人递送请求后  30  天 ，或通过邮寄/电子邮件发送请求后 33 天。

根据您的具体案件情况，截止日期可能会有所不同。向您的律师询问确切截止日期。如果您没有律师，请与对方律师联系以确认。 

警告：如果您错过截止日期，每个请求都会自动被视为已承认。 

如何回应事实承认请求

第 1 步：仔细阅读所有内容  

请将每条请求反复阅读多遍。事实承认请求可能比较复杂。它们可能会： 

• 在一个句子中包含多个事实。
• 使用令人困惑的措辞。
• 包含您需要审阅的文件。
• 引用案件的其他部分。  

切勿匆忙回复。请花时间充分理解要您承认的具体内容。如果您有律师，请与他们讨论这些请求。 

第 2 步：计算截止日期  

算出您作出回应的截至日期：  

1. 找到请求发送的日期（通常在第一页上）。
2. 计算您作出回应的时间：如果请求是当面交给您的，则为 30 天；如果是通过邮件、电子邮件或其他方式收到的，则为 33 天。
3. 如果该日期恰逢周末或节假日，截止日期顺延至下一个工作日。  

错过此截止日期可能会导致您的案件失败。

提示：将提醒设置为距离截止日期至少提前五天。这能让您有时间解决可能出现的任何问题。 

第 3 步：收集信息  

在回答之前，收集您需要的信息： 

• 审查请求中提到的文件。
• 检查您的记录、电子邮件和档案。
• 如果需要，请与证人交谈。
• 查看您先前给出的证据开示回应。 

确保您的回答与您之前在案件中所说的一致。 

您可以基于缺乏了解而予以否认，但前提是您已经尽合理努力去寻找相关信息。俄勒冈州法律要求您首先尝试寻找相关信息。 

第 4 步：决定如何回复每个请求  

对于每个请求，您有四个选项：

• 选项 1：承认——当陈述内容完全属实时使用。回复示例：“承认”。
• 选项 2：否认——当陈述内容不属实，或者您有正当理由予以否认时使用。回复示例：“否认”。（警告：如果您否认的事项后来被证明属实，您可能需要支付对方为在审判中证明该事项所产生的费用。仅在您确实对该事实有争议时予以否认。）
• 选项 3：部分承认、部分否认——当请求中的一部分陈述属实而另一部分不属实时使用。示例：请求写道：“请承认您当时开车以每小时 50 英里的速度在 Main Street 上行驶”。回复：“承认回复方当时开车在 Main Street 上行驶。否认回复方当时以每小时 50 英里的速度开车。”
• 选项 4：提出异议——针对不当的请求使用。回复示例：“提出异议：就‘紧邻区域’一词而言，含义不清且有歧义。在不放弃上述异议的前提下，予以否认。” 常见异议理由：
  • 请求内容不清晰。
  • 要求作出法律结论（例如：“承认您存在过失”）。
  • 涉及有特权保护的信息（例如医患信息）。
  • 与本案无关。
  • 回应该请求费用过高或过于耗时。 

关于提出异议的重要提醒：只写“异议”是不够的。必须说明提出异议的理由。在陈述完异议之后，通常仍然需要在“不放弃该异议”的前提下回复该请求。 

第 5 步：让别人审查您的回复  

在您提交回复之前：  

• 让您的律师进行审查（如果您有律师）。
• 大声朗读以发现任何错误。
• 检查每个请求是否都有回复。
• 确保您的签名和日期正确无误（在宣誓下签名）。 

第 6 步：提交和送达您的回复  

在俄勒冈州法院：  

1. 复印两份回复副本。
2. 通过美国邮政常规邮件将一份副本邮寄给另一方。
3. 将原件提交给法院。  

在联邦法院：  

1. 复印一份回复副本。
2. 将副本送达另一方。
3. 保留原件留作记录，并且保留您按时送达的证明（如送达证明）。在联邦法院，除非有争议，否则您不必将回复提交给法院。 

如果您不回复会发生什么  

这很重要：如果您没有在 30 天内回复，每个请求都会自动被视为已承认。 

这意味着：  

• 您承认对方请求中的所有内容。
• 您无法轻易推翻这些承认。
• 这些承认可能在审判中对您不利。
• 您可能仅仅因为这些承认就输掉官司。  

如果您意识到自己错过了截止日期，请立即联系律师。您也许可以向法院提出撤回承认的动议，但这很困难，而且不能保证获得批准。 

能否变更回复？  

能，但不容易变更。您仅可在以下情况下变更回复：  

• 如果您发现新信息或犯错。   
• 得到法院的许可。一旦发现错误，应当尽快向法院申请许可撤回或变更承认。 

作者：Kristin Asai，法学博士，Holland & Knight