政府为移民提供的帮助
如果您是居住在俄勒冈州的移民，在支付食品、房租或水电费等方面遇到经济困难，那么政府可以为您提供帮助。
本文将帮助您了解俄勒冈州的政府援助、关于“公共负担”的顾虑，以及根据您的移民身份可以申请哪些计划。
俄勒冈州哪些人可以获得政府援助？
在俄勒冈州，很多移民都可以获得政府帮助。您是否能获得帮助取决于以下因素：
- 收入水平：大多数计划面向低收入和资产较少的人群，如没有车辆或银行存款的人。
- 家庭人数：某些计划仅面向有子女的家庭。
- 移民身份：您的移民身份将影响您可以申请的计划。
- 工作经历：某些计划仅面向在美国工作并缴纳过税款的人。
俄勒冈州政府提供的福利计划
俄勒冈州提供多种不同类型的政府福利计划。这些计划包括为经济困难人士提供的现金补助、食品援助、医疗保障和住房补贴。还有一些针对无法工作人士或老年人的计划，如残疾福利、俄勒冈带薪休假计划和退休金福利。
了解您有资格申请的计划
当前有多种政府援助计划可供选择。了解谁有资格申请以及如何申请这些计划可能会让人感到困惑。虽然没有统一的工具可以告诉您所有符合资格的计划，但以下是一些可以为您提供帮助的机构：
- 难民安置机构帮助新移民了解他们可以选择的计划，并协助他们与政府援助计划对接。请访问这个政府网站，查看俄勒冈州难民安置机构的名单。
- 社区行动机构 (CAA) 是俄勒冈州的本地组织，致力于帮助那些面临经济困难的人。这些机构可以帮助您了解可获得的经济援助，并指导您完成申请程序。请访问 CAA 网站，查找您所在地区的 CAA。
- 211 是一项免费服务，可以帮助您了解各种可选计划，并协助您与政府和非政府的经济援助机构对接。请在此处详细了解 211。
要点总结
- 当前有多种政府援助计划。当您面临经济困难时，这些计划可以为您提供支持。
- 许多非美国公民和无证件移民也有资格获得政府援助。
- 如果您感到困惑，可以从难民安置机构、社区行动机构获得免费帮助，或拨打 211 咨询您有资格申请的计划。
延伸阅读
您可能听说过“公共负担”这个术语。这条规则适用于移民申请绿卡的情况。移民官员必须评估该移民是否可能主要依赖政府提供的经济支持。
尽管公共负担规则听起来令人担忧，但它实际上并不适用于大多数移民！如果您符合政府援助的条件，那么您很可能不需要担心公共负担问题。您可以通过 Keep Your Benefits 网站上的《公共负担指南》来确认公共负担规则是否适用于您的情况。
公共负担规则的关键要点
关于公共负担测试，您需要记住以下几个关键点：
- 如果您符合公共福利的条件，那么您很可能不需要担心公共负担测试。
- 即使您需要通过公共负担测试，您的子女或家人获得的福利也不会对您产生不利影响。
- 即便您获得的福利会在公共负担测试中被考虑，这也并不意味着您一定会无法通过公共负担测试。
哪些人需要关注公共负担规则？
公共负担规则并不适用于大多数移民，它只适用于以下情况：
- 通过家庭成员申请合法永久居留权 (LPR) 的移民
- 离开美国超过六个月后尝试重新入境的 LPR 持有者
- 以非移民身份入境美国的人员，如临时访客、临时工作人员、学生等
公共负担测试中会考虑哪些计划？
许多政府援助计划不受公共负担规则的影响。
政府福利政策可能让人感到困惑。如果您对政府福利计划有任何疑问或复杂问题，建议您咨询律师寻求帮助。
在俄勒冈州，您可以先尝试联系俄勒冈州公共福利热线。这条热线由为俄勒冈州法律援助计划工作的律师和经过培训的倡权者负责接听。如果您遇到以下问题，可以拨打热线寻求帮助：
- 您是否有资格获得政府福利
- 关于公共负担的问题
- 您的福利发生变化
- 福利相关问题，如超额支付或涉及欺诈
- 未能获得您所使用语言的服务
- 其他与您的福利相关的问题
如果您的英语不够流利，在使用政府服务、计划或政府资助机构时，您享有特定权利。在俄勒冈州，众多政府机构和组织都必须为英语不流利的人士提供语言服务。这意味着您可以要求使用您的首选语言获得帮助，无论是口译还是笔译服务。