俄勒冈州政府援助计划指南
您是否正在为食物、育儿或住房开支而发愁？您最近是否丢掉了工作？您是否因生病或怀孕等原因而需要请假？如果您遇到上述困难，您可能有资格获得短期或长期政府援助。
政府援助计划（也称公共福利计划或政府福利计划）能够帮助您支付食物、房租、水电、医疗和育儿等方面的费用。
并非只有低收入人群才能享受政府援助。俄勒冈带薪休假 (Paid Leave Oregon) 、失业保险和社会保障残疾保险 (Social Security Disability Insurance, SSDI) 等计划为许多俄勒冈州工人提供援助。
本指南说明了基本资格要求、俄勒冈州常见援助计划以及寻求帮助的途径。
俄勒冈州的哪些人群可以获得政府援助？
许多俄勒冈州居民可以获得政府援助。是否符合资格取决于：
- 收入水平：大多数计划面向低收入和资产较少的人群，如没有车辆或银行存款的人。
- 家庭人数：某些计划仅面向有子女或受抚养人的家庭。
- 移民身份：您的移民身份将对您是否符合计划的资格条件产生影响。
- 工作经历：某些计划仅面向在美国工作并缴纳过税款的人。
不知道从哪里开始？
您可以拨打211，也可以联系当地社区行动机构。这些计划可以帮助您了解您可以申请哪些计划，通常还能帮助您获取其他社区支持。
了解各项计划
现金援助计划或收入替代计划
失业保险
该计划旨在帮助失业并正在寻找新工作的俄勒冈州劳动者，为他们提供经济支持。您最长可以领取六个月的福利。每月领取的福利金额取决于您过去的收入水平。
俄勒冈带薪休假
这项新计划允许符合条件的俄勒冈州劳动者因生育、处理严重健康问题、受伤、遭遇家庭暴力或照顾家人等原因申请带薪休假。俄勒冈带薪休假计划在休假期间提供经济补贴，确保劳动者无需担心经济问题，可以安心休假。
TANF家庭现金援助计划
TANF（贫困家庭临时援助）现金援助计划旨在帮助经济困难或无收入的家庭。该计划每月提供现金补助，帮助这些家庭支付食品、住房和衣物等基本生活开支。此外，该计划还提供职业培训和儿童保育支持，帮助家庭实现经济独立。
TA-DVS家庭暴力幸存者援助金
TA-DVS（家庭暴力幸存者临时援助）计划为家庭暴力受害者提供一次性现金补助，最高金额为$3,200。这笔援助金可以帮助受害者寻找安全住所并获取必要资源。
难民服务
新来俄勒冈州的难民可以获得现金援助、医疗服务、就业服务及其他支持，帮助其适应在俄勒冈州的生活。
就业相关日托服务 (Employment Related Day Care, ERDC)
该计划为工作或上学的父母或监护人提供儿童保育费用补贴。这使得低收入家庭能够负担得起儿童保育费用，从而专心工作或提升技能，无需担忧高昂的日托费用。
食物援助计划
SNAP食品福利
补充营养援助计划 (Supplemental Nutrition Assistance Program, SNAP) 为低收入个人和家庭提供每月食品补助，帮助他们购买食品。SNAP允许受助人在众多杂货店购买健康食品，从而帮助减少饥饿并改善营养状况。
妇幼营养补助计划 (Women, Infants, and Children, WIC)
WIC是一项为孕妇、新妈妈和五岁以下儿童提供营养支持的计划。该计划为参与者提供健康食品、营养教育、母乳喂养支持，并协助转介医疗保健服务，以改善他们的健康状况和营养水平。
Oregon Food Bank
Oregon Food Bank在俄勒冈州和华盛顿州西南部设有多个配送中心，为有需要的人提供免费餐食、食品杂货和农产品。
如需查找您所在地区的食物银行，请访问Oregon Food Bank网站。
学校免费餐计划
该计划为符合条件的学龄儿童提供免费或优惠价格的餐食。该计划旨在确保儿童在校期间能获得营养餐，并帮助减少食品匮乏的问题。申请资格通常基于家庭收入水平。如需了解如何申请的详细信息，请咨询您孩子就读的学校。
住房或水电费用援助计划
补贴住房
住房补贴计划通过承担部分租金来帮助低收入家庭减轻租房负担。住房补贴计划包括第8节住房选择券计划和基于项目的第8节住房计划。
访问俄勒冈州住房与社区服务 (Oregon Housing and Community Services) 网站，详细了解补贴住房选项。
经济适用房
经济适用房是指那些以低于市场平均水平的价格出租的公寓楼。这些公寓楼通常由政府提供资助建造。作为获得资助的条件，业主必须将租金维持在低于当地平均水平。通常，您需要直接在公寓楼处申请经济适用房。
您可以咨询住房顾问或当地社区行动机构，帮助您寻找和申请经济适用房。
水电费援助
低收入家庭能源援助计划 (Low-Income Home Energy Assistance Program, LIHEAP) 帮助低收入家庭支付供暖和制冷费用，使他们能够更轻松地维持舒适的居住环境。俄勒冈州能源援助计划 (Oregon Energy Assistance Program, OEAP) 为居民提供经济支持，帮助他们管理能源账单，并获取其他资源，减少能源开支。
健康相关社会需求福利 (Health Related Social Needs Benefits, HSRN)
如果您是俄勒冈健康计划或Health Share of Oregon的成员，那么您可能有资格获得额外的住房、食品或气候相关援助（如在热浪期间获得空调以解暑降温）。
该计划面向有复杂健康需求、担心无家可归或正在经历重大生活变故的人群。
访问Health Share of Oregon网站，详细了解HSRN计划,或者参阅本文，获取更多关于在俄勒冈州寻找可负担医疗保健的帮助。
医疗费用援助计划
俄勒冈州健康计划
俄勒冈州健康计划 (Oregon Health Plan, OHP) 为本州低收入居民提供医疗保险。OHP还覆盖所有19岁以下的儿童，不考虑其收入或移民身份。OHP涵盖住院治疗、心理健康服务、处方药和预防保健等费用。OHP旨在确保俄勒冈州居民不论经济状况如何，都能获得必要的基本医疗服务。
Medicare储蓄计划
Medicare是为年满65岁或以上人士提供的健康保险。一些患有残疾、终末期肾病或肌萎缩侧索硬化症的人士可以更早获得Medicare。该计划涵盖住院、门诊就医和处方药等服务，以保障参保人的健康和福祉。
然而，大多数Medicare参与者仍需支付每月保险费、共付额、自付额和处方药费用。如果您已参与Medicare并且无力支付医疗费用，您可能有资格参加帮助支付每月保险费、处方药费用、共付额、自付额或其他费用的计划。
ArrayRx（前身为俄勒冈处方药计划）
ArrayRx计划面向俄勒冈州所有居民开放。该计划旨在降低处方药的费用。持有折扣卡的居民可在全州药店以优惠价格购买药品。该计划帮助无保险或处方药保险不足的人群降低必需药物的开支。
免费诊所
俄勒冈州有许多免费和低价的健康诊所，为无保险或保险不足的个人和家庭提供基本医疗服务。许多诊所采用浮动收费标准，即根据就诊者的收入水平来确定费用。
您可以通过National Association of Free & Charitable Clinics网站查找附近的免费或低价诊所。
平价医疗法案保险交易市场和健康保险补贴
《平价医疗法案》 (ACA) 为不符合Medicare或Medicaid（俄勒冈健康计划）资格的个人和家庭提供健康保险选择。您可以在健康保险交易市场上找到适合自身需求和预算的保险计划。
ACA 健康保险补贴通过降低月保费来帮助中低收入人群更易负担健康保险。这些补贴使家庭无需为获得所需的医疗护理支付高额费用。
残疾人援助计划
社会保障残疾保险 (Social Security Disability Insurance, SSDI)
SSDI为曾工作并缴纳过社会保障税的残疾人士提供经济支持。当您因残疾而无法工作时，该保险可帮助支付日常生活开支。
补充保障收入 (Supplemental Security Income, SSI)
SSI是一项联邦计划，为低收入的老年人、盲人或残疾人士提供经济援助。该计划旨在确保受助人有足够的资金满足食品、住房和衣物等基本生活需求。
一般援助
一般援助计划为无家可归或面临无家可归风险，且可能因残疾而符合社会保障福利资格的人提供短期经济援助（包括住房、水电费和现金支持）。
有偿照护
许多残疾人士（包括年轻人）都有资格获得有偿照护服务。这些服务可在您的家中、社区或护理机构（如疗养院）提供。这些服务费用可能由州级计划或县级计划承担。
欲详细了解长期护理服务，请访问俄勒冈州公众服务部网站，或联系您当地的老龄化和残疾资源联络办公室。
退伍军人援助计划
退伍军人可以享受多项政府福利计划，包括医疗保健、教育、残疾福利和住房援助。这些计划旨在为曾经服役的军人提供支持。