直达内容

SNAP食品券福利

您是否难以维持基本生活?您是否担心吃不上下一顿饭?如果您居住在俄勒冈州,那么补充营养援助计划 (SNAP) ,俗称食品券,可能正是您所需要的援助。 

woman paying for groceries with card

本文将介绍SNAP福利计划的基本信息,说明申请流程,并回答其他常见问题。

SNAP是什么? 

SNAP是俄勒冈州为生活困难的个人和家庭提供的一项福利计划。  

每年都有大量民众受益于食品券计划。2025年,约六分之一的俄勒冈州居民(约757,700人)领取了SNAP福利(来源)。

如果您符合SNAP的申请条件,政府将每月向您发放一定金额,用于购买食品。您的SNAP补助金将存入“电子福利卡”(EBT卡)。这张卡有时也被称为“俄勒冈小径卡”

您可以像使用普通借记卡一样使用您的 EBT 卡,用于支付杂货、便利店购物、农贸市场购物,甚至网上购物的费用。

然而,与普通借记卡不同,您的食品券卡仅限于购买食品。该卡不可用于购买洗漱用品、衣物、酒类、烟草或其他非食品类物品。

如果您年满60岁,那么您的SNAP福利也可以直接存入您的银行账户。如果您不便亲自前往商店,那么您也可以授权他人使用您的福利卡。 

谁有资格获得SNAP福利?

SNAP福利针对低收入且“资源”较少的个人或家庭。资源指您拥有的财物,如汽车或银行账户中的存款。以下将详细说明这些规定。

低收入人群

最关键的资格条件之一是您的家庭收入和人口规模。 

“家庭”指与您共同生活并共享收入和支出的人员数量。您的家庭成员可能包括子女、伴侣,甚至与您同住的年长亲属。

您家庭所有成员的收入将被合计,用以判断您是否符合申请资格。您的家庭成员越多,您的家庭总收入上限就越高。例如:

  • 如果您是单身,月收入不超过$2,660,即可符合SNAP申请资格。
  • 如果您是单亲且有两个孩子,月收入不超过$4,554,也符合SNAP申请资格。

欲详细了解SNAP收入规则,请访问俄勒冈州公众服务部网站。

资源匮乏的人们

您拥有的财产(称为“资源”)也会影响您获得SNAP的资格。如果您在退休账户中有存款、拥有多辆车、昂贵珠宝或其他贵重物品,那么您将不符合SNAP福利的申请条件。 

其他要求

SNAP计划还有其他要求。例如,对于学生、老年人或无子女的单身人士,有特殊的规则。您可以在俄勒冈州公众服务部网站上查询更多有关资格规则的详细信息。 

2025年规则变更 

2025年,SNAP计划规则在特朗普政府执政期间发生了变化。这些变化包括:

  • 减少了符合SNAP资格的移民类别。 
  • 新增了工作要求规则。 
  • 更改了“供暖与制冷全额公用事业补贴”计划的资格条件 

您可以在公众服务部新闻中心页面上了解有关2025年规则变更的更多信息。 

我能获得多少食品券金额?

具体金额因人而异。您每月的SNAP补助金额取决于您的月收入和家庭人口。截至2025年10月: 

  • 单身人士每月最高可获得$298的SNAP补助。
  • 三人家庭每月最高可获得$785。

这些是您可以从SNAP获得的最高补助金额。如果您实际获得的月补助低于这些金额,请不要感到意外。

您可以在此政府网站上查看最高补助金额的完整列表以及其他SNAP福利相关信息

申请SNAP福利 

在俄勒冈州申请SNAP的流程相对简单: 

  1. 准备资料。您需要提供能证明您的收入和身份的相关文件。您还需要提供邮寄地址。如果您处于无家可归状态,可以使用您信任的朋友或亲属的地址。
  2. 提交初步申请:您可以选择在线申请、亲自前往当地DHS办公室申请或通过电话申请。请注意,您可以同时申请其他政府援助计划,如现金援助(“TANF”)俄勒冈健康计划请在此政府网站上详细了解申请。
  3. 参加面谈:提交申请后,您需要与个案工作者面谈。 个案工作者将进一步了解您的个人情况,以评估您是否符合SNAP的申请资格。

需要其他语言协助吗?在您提出申请时要求口译员,您将可免费获得口译员服务。请求口译服务很重要,这能确保您准确地描述自身情况。如果您在获取所需语言帮助时遇到困难,您可以联系俄勒冈州公共福利热线寻求协助。

SNAP福利领取者可享受的其他计划 

SNAP计划还为您提供其他福利,包括: 

  • 免费校餐:该计划为您的孩子提供免费的学校餐食。请与您孩子就读的学校联系进行登记。
  • 双倍食品补助:如果您在参与该计划的农贸市场使用SNAP福利卡,可获得额外补助。 请访问双倍食品补助计划网站了解详情
  • 妇幼营养补助计划 (WIC) :这项政府计划为五岁以下婴幼儿以及孕妇、产后妇女或哺乳期妇女提供食品补助。请在此网站上了解详情。

提示:您还可以通过访问当地的食品援助站或免费餐厅来充分利用您的SNAP补助。这些场所为所有人提供免费食物,不论收入高低或移民身份。您可以使用俄勒冈食品银行的食物查询工具来寻找附近的食品援助站或免费餐厅。

SNAP的更多常见问题

大多数杂货店、便利店、小型超市、小商铺和其他食品零售点都接受SNAP福利(“EBT卡”)支付食品费用。   

您甚至可以在部分农贸市场使用这项福利。如果您在农贸市场使用福利,那么您可能还有资格参与双倍食品补助计划,该计划会为您在农贸市场购买的食品提供额外补贴。

您可以通过这个政府网站查询您所在地区接受SNAP福利的商店。 

您的申请通常应在提交之日起30天内完成审核和批准。(详见OAR 461-115-0210。)然而,如果您未能在申请后20天内完成面谈,审核时间可能会延长。

如果您处于紧急经济困境,无法等待30天获得SNAP补助,那么您可以在申请时要求“加急”处理。(详见OAR 461-135-0575)。

在等待福利期间,您也可以前往当地的食品援助站或免费餐厅获取免费食物。这些场所为所有人提供食物,不论年龄、收入、移民身份、种族、性别或宗教信仰。您可以使用俄勒冈食品银行的食物查询工具来寻找附近的食品援助站或免费餐厅。 

2025年,SNAP计划规则发生变化,使得移民更难获得SNAP资格。点击此处了解更多关于2025年规则变更的信息。

但是,即使因为移民身份而没有资格获得SNAP福利,您的美国子女或其他家庭成员仍然可以获得。 

  • 请联系您当地的公众服务部办公室。他们可以解答您关于SNAP福利的大多数问题。  
  • 如果当地办公室无法或不愿提供帮助,请拨打俄勒冈州公共福利热线。拨打这个热线,您可以从律师那里迅速获得有关SNAP福利和其他政府福利计划的专业意见。