Beneficios de cupones de alimentos del SNAP
¿Está teniendo dificultades para cubrir sus necesidades? ¿Le preocupa cómo pagar su próxima comida? Si vive en Oregón, el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (Supplemental Nutrition Assistance Program, SNAP), también conocido como cupones de alimentos, puede ser la ayuda que necesita.
Este artículo cubrirá información básica sobre el programa de beneficios SNAP, le explicará cómo solicitarlo y abordará otras preguntas frecuentes.
¿Qué es el SNAP?
El SNAP es un programa de asistencia pública para personas y familias en Oregón que tienen dificultades para cubrir sus necesidades.
Muchas personas reciben ayuda del programa de cupones de alimentos cada año. En 2025, aproximadamente 1 de cada 6 habitantes de Oregón (o 757,700) recibieron beneficios del SNAP (fuente).
Si califica para el SNAP, el gobierno le dará dinero cada mes para que pueda comprar alimentos. Su dinero del SNAP se deposita en una tarjeta de transferencia electrónica de beneficios (Electronic Benefit Transfer, EBT). Esta tarjeta también se llama a veces Oregon Trail Card.
Puede usar su tarjeta EBT como una tarjeta de débito normal para pagar comestibles, compras en tiendas de conveniencia, compras en mercados de agricultores e incluso compras en línea.
Sin embargo, a diferencia de una tarjeta de débito normal, su tarjeta de EBT solo puede utilizarse para comprar alimentos. No se puede utilizar para comprar artículos de tocador, ropa, alcohol, tabaco u otros artículos no alimentarios.
Si tiene más de 60 años, sus beneficios del SNAP también se pueden depositar directamente en su cuenta bancaria. También puede darle a alguien más permiso para usar su tarjeta de beneficios si tiene problemas para ir a la tienda.
¿Quién puede obtener los beneficios del SNAP?
Los beneficios del SNAP son para individuos o familias que no ganan mucho dinero y no tienen muchos "recursos". Los recursos son las cosas que usted posee, como un automóvil o dinero en una cuenta bancaria. Estas reglas se explican más a detalle a continuación.
Personas con bajos ingresos
Uno de los factores de elegibilidad más importantes es el ingreso y el tamaño de su hogar.
Su hogar se refiere a la cantidad de personas que viven con usted y con quienes comparte ingresos y gastos. Su hogar puede incluir a sus hijos e hijas, su pareja e incluso familiares mayores que viven con usted.
Se suman los ingresos de todos los integrantes de su hogar para determinar si reúne los requisitos. Cuantas más personas haya en su hogar, más alto puede ser el ingreso total de su hogar. Por ejemplo:
- Si no tiene pareja, podría ganar hasta$2,660 mensuales y calificar para el SNAP.
- Si no tiene pareja y tiene dos hijos, podría ganar hasta $4,554 mensuales a fin de calificar para el SNAP.
Personas sin muchos recursos
Lo que usted posee (llamados recursos) también afecta su elegibilidad para el SNAP. No calificará para los beneficios del SNAP si tiene dinero en cuentas de jubilación, vehículos adicionales, joyas costosas u otros objetos de valor.
Otros requisitos
El programa SNAP también tiene otros requisitos. Por ejemplo, existen reglas especiales para los estudiantes, las personas mayores o las personas solteras sin hijos. Puede encontrar más información sobre las reglas de elegibilidad en el sitio web del Departamento de Servicios Humanos de Oregón.
Cambios en las reglas de 2025
En 2025, las reglas del programa SNAP cambiaron bajo la administración de Trump. Estos cambios:
- Redujeron las categorías de inmigrantes que calificaban para el SNAP.
- Agregaron nuevas reglas de requisitos de trabajo.
- Cambiaron la elegibilidad para el programa de Subsidio de Servicios Públicos de Calefacción y Refrigeración (Heating and Cooling Full Utility Allowance program)
Puede obtener información sobre los cambios en las reglas de 2025 en la página de la sala de prensa del Departamento de Servicios Humanos.
¿Cuánto dinero puedo obtener en cupones de alimentos?
La respuesta varía. Su pago mensual del SNAP depende de su ingreso mensual y del tamaño de su hogar. A partir de octubre de 2025:
- Una persona soltera puede obtener hasta $298 por mes en beneficios del SNAP.
- Una familia de tres personas puede obtener hasta $785.
Estos montos son lo máximo que puede obtener del SNAP. No se sorprenda si su beneficio mensual es inferior a estos montos.
Cómo solicitar los beneficios del SNAP
Solicitar el SNAP en Oregón es un proceso sencillo:
- Recopile información. necesitará documentos que muestren cuál es su ingreso e identidad. También deberá proporcionar una dirección postal. Si no tiene hogar, puede usar la dirección de un amigo o familiar de confianza.
- Complete su solicitud inicial: puede presentar su solicitud en línea, en persona en su oficina local del Departamento de Servicios Humanos (Department of Human Services, DHS) o por teléfono. Recuerde que puede solicitar otros programas de asistencia del gobierno, como asistencia en efectivo (Asistencia Temporal para Familias Necesitadas [Temporary Assistance for Needy Families, TANF]) o el Oregon Health Plan, al mismo tiempo. Obtenga más información sobre la solicitud en este sitio web del gobierno.
- Asista a una entrevista: después de entregar su solicitud, deberá tener una entrevista con un trabajador del caso. El trabajador del caso reunirá más detalles sobre usted y su situación para decidir si reúne los requisitos para el SNAP.
¿Necesita ayuda en otro idioma? Solicite un intérprete cuando presente su solicitud y se le proporcionará uno de forma gratuita. Solicitar un intérprete es importante para que pueda proporcionar información precisa sobre usted y su situación. Si tiene problemas para obtener ayuda en el idioma que habla, puede llamar a la Línea directa de ayuda de beneficios públicos de Oregón para obtener ayuda.
Programas adicionales para las personas que obtienen los beneficios del SNAP
El programa SNAP también le brinda acceso a otros beneficios, incluidos:
- Comidas escolares gratuitas: este programa ofrece comidas gratis para sus hijos e hijas en la escuela. Hable con la escuela de su hijo o hija para inscribirse.
- Double Up Food Bucks: este programa proporciona dinero adicional si usa su tarjeta de beneficios del SNAP en los mercados de agricultores participantes. Visite el sitio web de Double Up Food Bucks para obtener más información.
- Mujeres, bebés y niños (WIC): el programa del gobierno Mujeres, bebés y niños (Women, Infants, and Children, WIC) proporciona beneficios de alimentos para bebés y niños menores de cinco años, así como a mujeres embarazadas, en posparto o que estén amamantando. Obtenga más información en este sitio.
Consejo: También puede hacer que sus beneficios del SNAP duren más visitando una despensa o banco de alimentos local. Estos lugares ofrecen comida gratis sin importar su ingreso o estado migratorio. Utilice el buscador de alimentos de la página Oregon Food Bank para encontrar su despensa o banco de alimentos local.
Otras preguntas frecuentes sobre el SNAP
La mayoría de las tiendas de comestibles, de conveniencia, minisúper, pequeños negocios y otros lugares que venden alimentos le permitirán usar sus beneficios del SNAP ("tarjeta de EBT") para pagar alimentos.
Puede incluso usar sus beneficios en algunos mercados de agricultores. Si utiliza sus beneficios en un mercado de agricultores, estas compras pueden calificar para el programa Double Up Food Bucks, que le da dinero extra cuando compra alimentos en los mercados de agricultores.
Puede usar este sitio web del gobierno para buscar tiendas en su área que acepten sus beneficios del SNAP.
Se supone que su solicitud debe revisarse y aprobarse en un plazo de 30 días a partir del día en que la presenta. (Consulte las Reglas Administrativas de Oregón [Oregon Administrative Rules, OAR] 461-115-0210). Sin embargo, es posible que este plazo se extienda si no completa su entrevista dentro de los 20 días posteriores a la solicitud.
Si se encuentra en una situación financiera desesperada y no puede esperar 30 días para recibir los beneficios del SNAP, puede pedir que su solicitud se "acelere" al momento de presentarla. (Consulte las OAR 461-135-0575).
También puede visitar una despensa o centro local de alimentos para obtener comida gratis mientras espera a recibir los beneficios. Estos centros proporcionan alimentos a todas las personas, sin importar su edad, ingreso, estado migratorio, raza, género o religión. Utilice el buscador de alimentos de la página Oregon Food Bank para encontrar su despensa o banco de alimentos local.
En 2025, las reglas del programa SNAP cambiaron, lo que dificulta que los inmigrantes califiquen para el SNAP. Obtenga más información sobre los cambios en las reglas de 2025 aquí.
Sin embargo, incluso si usted no califica para el SNAP debido a su estatus migratorio, sus hijos estadounidenses u otros miembros de su hogar aún pueden hacerlo.
- Comuníquese con la oficina local del Departamento de Servicios Humanos. Ellos pueden responder la mayoría de sus preguntas sobre los beneficios del SNAP.
- Si su oficina local no puede ayudarle, llame a la Línea directa de ayuda de beneficios públicos de Oregón. Al llamar a esta línea directa de ayuda, puede obtener asesoría rápida de un abogado sobre sus beneficios del SNAP y otros programas de beneficios del gobierno.