La Ley de Permiso Familiar y Médico (FMLA)
Información sobre la 'Ley de Permiso Familiar y Médico (FMLA)' y lo que significa para los trabajadores en Oregon.
Ley de Salud Mental en Oregon
Información sobre el sistema de salud mental en Oregon.
Servicios de Defensores de Clientes (CSU- Plan de Salud de Oregon)
La unidad de servicios sobre el defenso del cliente (CSU) de OMAP proporciona referencias y asistencias en resolver los problemas relacionados con cobertura média, el Plan de Salud de Oregon (OHP), y preguntas sobre sus cuentas. (En inglés) Puede llamar al numero 1-800-273-0557 para más información. Advertencia: El sitio del web de este enlace se abrirá está escrito en Inglés, con traducción disponible en Español mediante Google Translate. Busque por las palabras “Translate” (Traducir) o “Select Language” (Seleccionar Idioma) en la parte superior o inferior de la página y seleccionar "Spanish" en el enlace del menú.
Oficinas del Oregon que Sirven Los Ancianos y Personas con Incapacidades
Una lista de oficinas del Oregon Departamento de Servicios Humanos que sirven los ancianos y personas con incapacidades. Advertencia: El sitio del web de este enlace se abrirá está escrito en Inglés, con traducción disponible en Español mediante Google Translate. Busque por las palabras “Translate” (Traducir) o “Select Language” (Seleccionar Idioma) en la parte superior o inferior de la página y seleccionar "Spanish" en el enlace del menú.
Oficina de Defensa del Gobernador
De promoción de la Oficina del Gobernador en el Departamento de Servicios Humanos es parte del Director del Departamento de Oficina y sirve como el Defensor del Pueblo para los programas del Departamento y los servicios. El Ombudsman de la Infancia también se encuentra en esta oficina. Advertencia: El sitio del web de este enlace se abrirá está escrito en Inglés, con traducción disponible en Español mediante Google Translate. Busque por las palabras “Translate” (Traducir) o “Select Language” (Seleccionar Idioma) en la parte superior o inferior de la página y seleccionar "Spanish" en el enlace del menú.
Información de Asistencia Médica para los Ancianos y Incapacidades
Información sobre los planes de asistencia médica como Medicaid y Medicare para los ancianos y las personas con discapacidad. Advertencia: El sitio del web de este enlace se abrirá está escrito en Inglés, con traducción disponible en Español mediante Google Translate. Busque por las palabras “Translate” (Traducir) o “Select Language” (Seleccionar Idioma) en la parte superior o inferior de la página y seleccionar "Spanish" en el enlace del menú.
Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio
Materiales que explican cómo la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio (también llamada “Obamacare”) puede ayudarle con los costos médicos.
¿Tiene Deuda Medical?
¿Tiene DEUDA MEDICAL de cuando estaba parte del Plan de Salud de Oregón (OHP)? Si es así, quizás podamos ayudar.
Cover Oregon
Recursos para obtener asistencia de Cover Oregon, incluyendo un solicitud de cobertura de salud. Este sitio tiene la traducción automática disponible.
Plan de Salud de Oregon (OHP): Verificación de Ciudadanía e Identidad
Los ciudadanos de los Estados Unidos y muchos que no son ciudadanos pueden obtener beneficios del OHP.
Negación de Servicios Bajo el Plan de Salud de Oregon (OHP) O Si Tiene una Queja
La información sobre lo que usted puede hacer si le niegan eligibilidad, cobertura, o servicios (falta incluyendo de proporcionar a un intérprete cuando es necesario) bajo plan de la salud de Oregon o si usted tiene que quejar sobre servicios de OHP.
Información Acerca del Plan de Salud de Oregon
¿Necesita usted cuidados de salud? ¿Tiene una discapacidad y no tiene seguro de salud? Información acerca del Plan de Salud de Oregon.
Medicare
Un resumen del programa "Medicare," con información adicional acerca todos los aspectos diferentes del programa.
Estatus Migratorio y Elegibilidad para Ayuda del Gobierno
¡Muchos que no son ciudadanos de los Estados Unidos y los inmigrantes indocumentados SON elegibles para asistencia pública! La relación entre el estatus migratorio y la elegibilidad para los beneficios del gobierno (tales como las estampillas de comida, la cobertura médica y la ayuda económica) es complicada. Lea más aquí.
Plan de Salud de Oregon (OHP): Verificación de Ciudadanía e Identidad
Los ciudadanos de los Estados Unidos y muchos que no son ciudadanos pueden obtener beneficios del OHP.
Los Servicios de Caridad
Los Servicios de Caridad son ayuda financiera por servicios médicos. Si usted no puede pagar sus cuentas hospitalaria, usted podría ser elegible para que parte o la totalidad de la cuenta sea perdonada como Servicios de Caridad.
Medicamentos Genéricos: Información para los Consumidores
Información sobre medicamentos genéricos y de bajo costo, a partir de la FTC (La Comisión Federal de Comercio).
Needy Meds
NeedyMeds es un recurso de información en línea de programas que brinda asistencia a las personas que no pueden pagar sus medicamentos y los costos de la atención de salud.
Información y Recursos sobre Salud Pública y Coronavirus (COVID-19)
Información y recursos sobre el coronavirus (COVID-19) para los residentes de Oregón preocupados. La traducción automática está disponible para muchos de estos recursos en sus sitios vinculados.