Chuyển đến Nội Dung

Quý vị Có Được Tống Đạt Hồ Sơ Ly Hôn Tại Tiểu Bang Oregon Không?

Nếu vợ/chồng của quý vị đã tống đạt giấy tờ ly hôn cho quý vị, quý vị có thể cảm thấy buồn bã, bối rối, tức giận hoặc có cảm xúc lẫn lộn. Những hãy hít một hơi thật sâu. Quý vị có thể xử lý được việc này! 

Điều quan trọng nhất là quý vị cần hành động kịp thời. Nếu quý vị không đồng ý với nội dung hồ sơ ly hôn, quý vị thường chỉ có 30 ngày hoặc ít hơn để thực hiện các bước pháp lý cần thiết. Tiếp tục đọc để tìm hiểu thêm về các lựa chọn của quý vị.

getting handed papers

Được tống đạt đơn ly hôn có nghĩa là gì?   

Việc được tống đạt có nghĩa là vợ/chồng của quý vị đã khởi kiện vụ ly hôn tại tòa án và đã cung cấp cho quý vị bản sao các tài liệu đã nộp cho tòa.

Nếu tôi được tống đạt đơn ly hôn từ một tiểu bang khác thì sao?

Nếu quý vị đang cư trú tại Tiểu Bang Oregon nhưng được tống đạt hồ sơ ly hôn từ một tiểu bang khác, quý vị có thể có các lựa chọn pháp lý.

  • Nếu quý vị chưa từng cư trú tại tiểu bang đó, quý vị có thể ngăn chặn việc tiếp tục giải quyết vụ ly hôn tại tiểu bang đó. Quý vị cũng có thể có quyền yêu cầu chuyển vụ việc về Oregon.
  • Nếu quý vị đã từng cư trú tại tiểu bang đó, quý vị có thể phải nộp bản trả lời đối với vụ ly hôn tại tiểu bang đó. Trong một số trường hợp, quý vị có thể yêu cầu chuyển vụ việc sang một tiểu bang khác.

Việc hành động kịp thời là hết sức quan trọng. Quý vị thường chỉ có 30 ngày hoặc ít hơn để thực hiện các bước cần thiết. Quý vị cũng cần lưu ý rằng pháp luật về ly hôn có sự khác biệt giữa các tiểu bang. Hãy liên lạc với tòa án được ghi trong hồ sơ của quý vị hoặc trao đổi với luật sư tại tiểu bang đó để được hỗ trợ.

Trong hồ sơ ly hôn có những gì?

Văn bản quan trọng nhất là “Đơn Xin Chấm Dứt Hôn Nhân” (gọi tắt là đơn xin ly hôn). Đây là đơn mà vợ/chồng của quý vị nộp lên tòa án để yêu cầu ly hôn.    

Đơn xin ly hôn của vợ/chồng sẽ nêu rõ những yêu cầu của họ đối với việc giải quyết ly hôn, bao gồm:    

  • Cách thức phân chia tài sản chung và nghĩa vụ nợ chung.
  • Liệu vợ/chồng của quý vị có muốn quý vị trả tiền cấp dưỡng cho vợ/chồng hay không.
  • Quan điểm của vợ/chồng về việc giải quyết các vấn đề liên quan đến con chung của hai bên.

Nếu vợ/chồng đã sử dụng các mẫu đơn ly hôn miễn phí của tiểu bang Oregon, thì đơn xin ly hôn của họ có thể có hình thức như sau:    

Oregon divorce petition form

Các tài liệu còn lại của giấy tờ ly hôn có những thông tin về các quyền và trách nhiệm của quý vị trong quá trình ly hôn ở Oregon. Tập giấy tờ ly hôn điển hình của Oregon cũng bao gồm:     

  • "Triệu Tập Vụ Việc Luật Gia Đình"
  • "Thông Báo Nộp Mẫu Đơn Thông Tin Bảo Mật"
  • "Thông Báo về Lệnh Hạn Chế Theo Luật Định để Ngăn Chặn Tẩu Tán Tài Sản"
  • Các thông báo bắt buộc khác

Đôi khi, quý vị có thể nhận được các giấy tờ khác không có trong danh sách này, chẳng hạn như đơn xin lệnh tạm thời hoặc yêu cầu cung cấp tài liệu. Hãy đọc kỹ các tài liệu này để hiểu rõ những yêu cầu mà vợ/chồng của quý vị đang đưa ra. 

 

Lưu ý đặc biệt đến mọi thời hạn được ghi trong hồ sơ. Nếu quý vị không hiểu nội dung tài liệu, hãy trao đổi với chuyên viên hỗ trợ luật gia đình của tòa án hoặc luật sư chuyên về ly hôn trong thời gian sớm nhất có thể.   

Tôi phải phản hồi đơn ly hôn như thế nào?   

Điều này phụ thuộc vào hoàn cảnh cụ thể của quý vị.  

Phương án 1: Quý vị được tống đạt đơn ly hôn từ một tiểu bang khác

Trước khi nộp bất kỳ văn bản nào, quý vị nên trao đổi với một luật sư chuyên về luật gia đình hoặc luật sư ly hôn tại tiểu bang nơi vợ/chồng của quý vị đã nộp đơn xin ly hôn. Luật sư có thể giúp quý vị hiểu rõ:

  • Thời hạn quý vị phải trả lời (thường là 30 ngày hoặc ít hơn).
  • Liệu có thể yêu cầu đình chỉ việc ly hôn hoặc đề nghị chuyển vụ việc sang một tiểu bang khác hay không.
  • Các bước thủ tục cần thực hiện để yêu cầu đình chỉ hoặc chuyển vụ việc.
  • Quy định pháp luật về ly hôn của từng tiểu bang và cách các quy định đó có thể ảnh hưởng đến kết quả vụ ly hôn của quý vị.
Phương án 2: Quý vị đồng ý với toàn bộ nội dung trong hồ sơ của vợ/chồng

Quý vị có thể không cần thực hiện thêm thủ tục nào. Trong một vụ ly hôn tại tiểu bang Oregon, vợ/chồng của quý vị có thể chuẩn bị và nộp thêm hồ sơ lên tòa án để hoàn tất thủ tục ly hôn theo các điều khoản đã nêu trong đơn ly hôn. 

Phương án 3: Quý vị không đồng ý với toàn bộ nội dung trong hồ sơ của vợ/chồng

Trong một vụ ly hôn tại tiểu bang Oregon, quý vị phải nộp một mẫu đơn có tên là Phản Hồi "Đơn Xin Chấm Dứt Hôn Nhân” (gọi tắt là phản hồi ly hôn) cho tòa án. 

Quý vị chỉ có 30 ngày kể từ ngày nhận được hồ sơ ly hôn của vợ/chồng để thực hiện việc này. Quý vị phải nộp mẫu đơn này tại chính tòa án nơi vợ/chồng của quý vị bắt đầu vụ ly hôn này. 

Tìm hiểu cách nộp bản phản hồi ly hôn tại Tiểu Bang Oregon tại đây.

Tôi có bắt buộc phải phản hồi đơn ly hôn không?  

Không. Nhưng nếu quý vị không phản hồi, vợ/chồng của quý vị có thể ly hôn mà không cần quý vị tham gia. Việc ly hôn sẽ được giải quyết theo các điều khoản mà vợ/chồng đã nêu trong hồ sơ ly hôn của họ.   

Nếu quý vị muốn có ý kiến đối với các điều khoản của việc ly hôn bao gồm việc giải quyết tài sản chung, nghĩa vụ nợ chung và các vấn đề liên quan đến con chưa thành niên (nếu có), quý vị nên nộp một văn bản pháp lý có tên là “Phản Hồi Đơn Xin Chấm Dứt Hôn Nhân” (gọi tắt là phản hồi ly hôn).

Tìm hiểu cách nộp đơn phản hồi ly hôn tại đây.

Tôi có cần luật sư để giúp phản hồi giấy tờ ly hôn không?    

Không. Nhiều người phản hồi giấy tờ ly hôn mà không cần luật sư giúp đỡ. Oregon có các mẫu đơn tòa án miễn phí mà quý vị có thể sử dụng. Truy cập trang này để biết thêm thông tin về cách nộp đơn phản hồi ly hôn.

Tuy nhiên, nếu muốn ly hôn ở một tiểu bang khác, quý vị nên nói chuyện với luật sư ly hôn trước khi phản hồi.   

Tóm tắt 

Ly hôn là một quá trình khó khăn. Nhưng điều quan trọng là quý vị biết phải làm gì và hiểu rõ các phương án của mình . Nếu nhận được giấy tờ ly hôn từ vợ/chồng của quý vị, quý vị phải hành động nhanh chóng và tìm ra những bước cần thực hiện tiếp theo. Mặc dù đây là một thời điểm khó khăn nhưng việc tìm hiểu về thủ tục ly hôn và những gì quý vị có thể làm sẽ giúp quý vị xử lý mọi thứ theo cách mong muốn. 

Các câu hỏi thường gặp khác

Tại Oregon, vợ/chồng của quý vị có thể ly hôn với quý vị ngay cả khi quý vị không đồng ý.

Nếu quý vị không muốn ly hôn, quý vị có thể trao đổi với vợ/chồng để xem họ có đồng ý chấm dứt thủ tục ly hôn hay không. Nếu vợ/chồng quý vị của đồng ý, hãy yêu cầu họ nộp giấy tờ để "bác bỏ" (hoặc chấm dứt) vụ ly hôn. Họ phải nộp giấy tờ này tại tòa án nơi họ đã nộp đơn xin ly hôn.    

Nhưng nếu vợ/chồng của quý vị không dừng việc ly hôn thì quý vị không thể làm gì khác. Cho dù bỏ qua giấy tờ hoặc từ chối hợp tác trong thủ tục ly hôn, quý vị cũng không thể dừng việc ly hôn được. Nếu muốn đóng góp ý kiến về các điều khoản ly hôn, quý vị sẽ cần phản hồi giấy ly hôn của vợ/chồng của quý vị trong vòng 30 ngày kể từ ngày được tống đạt. Đọc tiếp để tìm hiểu thêm về các phương án phản hồi giấy tờ ly hôn.   

Sau đây là cách quý vị có thể kiểm tra xem vợ/chồng của quý vị có nộp giấy tờ ly hôn cho tòa án Oregon hay không:      

  1. Tìm xem có "dấu mộc nộp đơn" trên giấy tờ hay không. Dấu mộc này sẽ được đóng trên trang đầu của mỗi bộ mẫu đơn. Dấu mộc này sẽ có số hồ sơ gồm 9 chữ số kèm theo các chữ "DR". Dấu mộc này cũng sẽ liệt kê ngày vợ/chồng của quý vị đã nộp giấy tờ.      
  2. Tìm kiếm vụ ly hôn trên trang web của tòa án. Sử dụng công cụ Tìm Kiếm Hồ Sơ Trực Tuyến của Sở Tư Pháp Oregon để xem vợ/chồng của quý vị đã bắt đầu vụ ly hôn hay chưa. Hãy thử tìm kiếm theo tên của quý vị và tên của vợ/chồng của quý vị. Trong hồ sơ của tòa án, một vụ ly hôn được gọi là vụ kiện "chấm dứt".     
  3. Gọi cho tòa án. Hãy gọi cho tòa án quận Oregon (tốt nhất là tòa án tại quận nơi quý vị hoặc vợ/chồng của quý vị sống) và yêu cầu nhân viên tòa án kiểm tra xem vợ/chồng của quý vị đã nộp đơn xin ly hôn hay chưa. Nhân viên tòa án có thể xem các vụ kiện đã nộp đơn tại bất kỳ quận nào của Oregon.     

Lời khuyên: Nếu vợ/chồng của quý vị đã nộp đơn xin ly hôn ở tiểu bang khác, hãy bắt đầu bằng cách gọi cho tòa án nơi vợ/chồng của quý vị đã nộp giấy tờ ly hôn. Quý vị có thể hỏi nhân viên tòa án xem họ có bất cứ vụ ly hôn nào đang được thụ lý dưới tên của quý vị hoặc vợ/chồng của quý vị hay không.  

Nếu vợ/chồng của quý vị chưa nộp giấy tờ ly hôn cho tòa án, quý vị có thể:

  • Không làm gì cho đến khi vợ/chồng của quý vị nộp các tài liệu và tống đạt cho quý vị một cách hợp pháp.
  • Báo cho vợ/chồng của quý vị biết họ cần phải nộp giấy tờ ly hôn cho tòa án và sau đó tống đạt cho quý vị một cách hợp pháp.
  • Tự nộp đơn xin ly hôn. 

Nếu vợ/chồng của quý vị chưa hoàn tất thủ tục ly hôn, hãy nộp đơn phản hồi ly hôn trễ. Nhiều tòa án sẽ chấp nhận phản hồi của quý vị ngay cả khi nộp trễ.

Nếu vợ/chồng của quý vị đã hoàn tất thủ tục ly hôn, quý vị có thể nộp giấy tờ yêu cầu tòa án hủy bỏ việc ly hôn. Nhưng quý vị sẽ cần có lý do chính đáng để hỗ trợ yêu cầu này, chẳng hạn như:

  • Quý vị đã không nhận được giấy tờ ly hôn cho đến sau thời hạn 30 ngày.
  • Quý vị bị thương hoặc bệnh nặng sau khi nhận được giấy tờ và không thể phản hồi.
  • Quý vị đã có một trường hợp khẩn cấp khác khiến quý vị không thể phản hồi trong vòng 30 ngày.

Quý vị cũng sẽ cần trợ giúp từ người hỗ trợ luật gia đình hoặc luật sư ly hôn vì không có mẫu đơn tòa án miễn phí.

Có. Giấy tờ ly hôn mà vợ/chồng của quý vị đã nộp là hồ sơ công khai. Điều này có nghĩa là sếp, hàng xóm, bạn bè của quý vị hoặc bất cứ ai khác đều có thể đến tòa án Oregon và tra cứu vụ ly hôn ở Oregon của quý vị.   

Điều này cũng có nghĩa là bất cứ điều gì quý vị trình lên tòa trong vụ ly hôn của quý vị đều là hồ sơ công khai. Vì vậy, hãy lưu ý đến những gì quý vị viết trong giấy tờ tòa án.   

Lời khuyên: Nếu cần bảo mật địa chỉ, số điện thoại hoặc thông tin liên lạc khác, quý vị có thể viết ra thông tin liên lạc của bạn bè hoặc thành viên gia đình trên các mẫu đơn của tòa án thay vì thông tin của bản thân quý vị. Nhưng hãy nhớ hỏi ý kiến người đó trước. Quý vị cũng nên cho họ biết rằng họ cần liên lạc với quý vị ngay lập tức nếu nhận được thư hoặc cuộc gọi từ tòa án.