Lộ Trình Để Nhận Trợ Cấp Khuyết Tật An Sinh Xã Hội
Nếu không thể làm việc vì khuyết tật hoặc tình trạng sức khỏe lâu dài hoặc vĩnh viễn, quý vị có thể nhận được giúp đỡ từ chính phủ. Khoản trợ cấp này được gọi là “trợ cấp khuyết tật”. Trợ cấp khuyết tật bao gồm Thu Nhập An Sinh Bổ Sung (Supplemental Security Income, SSI) hoặc Bảo Hiểm Khuyết Tật An Sinh Xã Hội (Social Security Disability Insurance, SSDI).
Hành trình nhận trợ cấp khuyết tật từ chính phủ có thể kéo dài nhiều năm. Quý vị có thể bị từ chối một vài lần nhưng đừng ngừng cố gắng! Nếu được phê duyệt, quý vị có thể nhận lại trợ cấp cho những tháng hoặc năm quý vị đã chờ đợi.
Nếu quý vị gặp khó khăn trong quy trình này, hãy gọi cho luật sư chuyên về khuyết tật An Sinh Xã Hội để được giúp đỡ. Nếu không thể tìm được luật sư, quý vị có thể nhận thông tin pháp lý miễn phí bằng cách gọi cho Đường Dây Nóng về Phúc Lợi Công của Oregon theo số 1-800-520-5292.
Nộp đơn ban đầu
Chờ quyết định
Sau khi nộp đơn, có thể quý vị phải chờ nhiều tháng để nhận được phản hồi. Hầu hết mọi người chờ đợi khoảng bảy tháng. Cơ Quan An Sinh Xã Hội sẽ gửi cho quý vị một lá thư khi họ ra quyết định.
Việc Cơ Quan An Sinh Xã Hội từ chối yêu cầu của quý vị là điều bình thường. Rất nhiều người bị từ chối. Đừng bỏ cuộc và hãy tiếp tục quy trình khiếu nại. Khoảng 50 phần trăm người dân được phê duyệt nhận trợ cấp khuyết tật sau khi trải qua quá trình khiếu nại.
Yêu Cầu Tái Xét (khiếu nại lần đầu)
Chờ để nhận quyết định tái xét
Sau khi yêu cầu Cơ Quan An Sinh Xã Hội tái xét quyết định của họ, quý vị sẽ phải đợi thêm một thời gian nữa. Hầu hết mọi người chờ đợi khoảng sáu tháng để nhận được quyết định tái xét.
Trong khi quý vị chờ đợi, hãy tiếp tục đến các cuộc hẹn y tế của quý vị. Quý vị cũng phải cập nhật cho Cơ Quan An Sinh Xã Hội nếu có thay đổi về thông tin liên lạc hoặc sức khỏe của quý vị.
Quý vị sẽ nhận được quyết định từ Cơ Quan An Sinh Xã Hội qua thư. Quyết định này được gọi là “quyết định tái xét”. Việc bị từ chối một lần nữa là điều bình thường. Rất nhiều người bị từ chối. Đừng bỏ cuộc! Hãy tiếp tục quy trình này vì quý vị có thể được phê duyệt ở bước sau.
Điều trần với thẩm phán (khiếu nại lần thứ hai)
Chờ ngày diễn ra điều trần của quý vị
Quý vị sẽ nhận được thông báo qua đường bưu điện, trong đó nêu rõ ngày, giờ và các chi tiết khác về phiên điều trần của quý vị. Phiên điều trần của quý vị sẽ diễn ra qua điện thoại hoặc video. Phiên điều trần sẽ kéo dài khoảng một giờ.
Ở Oregon, quý vị có thể phải đợi từ chín đến 18 tháng (khoảng một năm rưỡi) kể từ ngày yêu cầu phiên điều trần cho đến ngày phiên điều trần diễn ra.
Tiếp tục đợi
Vẫn còn nhiều điều sau phiên điều trần của quý vị. Thẩm phán sẽ cần một chút thời gian để quyết định và gửi cho quý vị quyết định qua đường bưu điện.