
Lệnh Bảo Vệ do Rủi Ro Nghiêm Trọng (ERPO)

Nếu quý vị lo lắng về việc ai đó dùng súng tự làm tổn thương bản thân hoặc người khác, quý vị có thể xin Lệnh Bảo Vệ do Rủi Ro Nghiêm Trọng (ERPO).
ERPO yêu cầu một người phải vứt bỏ súng và đạn dược của họ và ngăn họ mua thêm trong khi lệnh còn hiệu lực.
Cảnh báo: Lệnh hạn chế này không thể yêu cầu người đó tránh xa quý vị hoặc ngừng liên hệ với quý vị. Nếu quý vị lo lắng về sự an toàn của mình, hãy cân nhắc việc nộp đơn xin một trong những lệnh hạn chế khác của Oregon. Quý vị có thể tìm hiểu thêm về các tùy chọn lệnh hạn chế khác tại đây.
Ai có thể nộp đơn xin Lệnh Bảo Vệ do Rủi Ro Nghiêm Trọng (ERPO)?
Quý vị có thể nộp đơn xin lệnh này nếu có "lý do chính đáng" để tin rằng một thành viên trong gia đình, bạn tình hoặc bạn cùng phòng của quý vị đang cố tự tử hoặc làm tổn thương người khác.
Sĩ quan cảnh sát và nhân viên thực thi pháp luật cũng có thể nộp đơn xin lệnh này.
"Lý do chính đáng" để lo lắng về người nào đó là gì?
Theo luật Oregon, sau đây là những "lý do chính đáng" để lo lắng rằng một người có thể tự tử hoặc làm tổn thương người khác:
- Nguy cơ tự tử: Gần đây cố tự tử, đe dọa tự tử hoặc từng cố tự tử trước đây
- Đe dọa sử dụng súng: Đe dọa làm tổn thương người khác bằng súng, tiếp cận súng hoặc gần đây cố mua súng hoặc đạn dược
- Tiền án hình sự: Bị kết án liên quan đến bạo lực, ngược đãi động vật, rình rập hoặc lái xe trong tình trạng say xỉn
- Tiền sử bạo lực: Từng sử dụng bạo lực với người khác hoặc động vật
- Lo ngại về sức khỏe tinh thần: Các vấn đề về sức khỏe tinh thần không được điều trị hoặc các vấn đề lạm dụng chất gây nghiện gần đây
- Các hành vi đáng lo ngại khác: Gần đây bị mất việc làm, thay đổi đáng kể hành vi hoặc những điều đáng lo ngại khác
ERPO có tác dụng gì?
Lệnh bảo vệ này có thể yêu cầu người kia:
- Vứt súng và đạn dược.
- Từ bỏ giấy phép sử dụng vũ khí giấu kín của họ.
- Không được mua súng hoặc đạn dược mới trong khi lệnh bảo vệ có hiệu lực.
Nếu người kia không tuân thủ ERPO, quý vị có thể gọi cảnh sát để được giúp đỡ.
Cách xin ERPO
- Điền thông tin vào các mẫu đơn: Quý vị phải điền vào đơn của tòa án (được gọi là "Đơn Kiến Nghị") để xin ERPO. Đơn này sẽ hỏi thông tin về quý vị và người kia. Quý vị cũng sẽ cần giải thích lý do tại sao quý vị lo lắng về họ. Quý vị có thể tìm các mẫu đơn ERPO trên trang web của Sở Tư Pháp Oregon.
- Nộp các mẫu đơn của quý vị: Quý vị phải nộp các mẫu đơn của mình tại tòa án quận ở quận nơi người kia sinh sống hoặc nơi đã xảy ra hành vi bạo lực hoặc tự tử của người kia.
- Gặp thẩm phán: Quý vị cũng sẽ cần tham dự một phiên điều trần nhanh với thẩm phán. Thẩm phán sẽ duyệt xét đơn của quý vị và quyết định có ban hành ERPO hay không.
Mất bao lâu để nhận được ERPO?
Thường cần từ một đến hai ngày làm việc.
Nếu nộp đơn vào buổi sáng, quý vị thường có thể nhận được ERPO trong cùng ngày. Nếu nộp đơn vào buổi chiều, quý vị thường phải đợi đến ngày làm việc tiếp theo.
Câu Hỏi Thường Gặp Khác
Có. "Luật cờ đỏ" thường đề cập đến các luật cho phép cảnh sát hoặc những người có liên quan khác thực hiện một quy trình pháp lý để tước súng của người nào đó khi người đó tạo ra nguy cơ về an toàn.
Lệnh Bảo Vệ do Rủi Ro Nghiêm Trọng của Oregon là một phiên bản của luật cờ đỏ. Lệnh bảo vệ này yêu cầu một người phải vứt bỏ súng và đạn dược của mình, đồng thời cấm họ mua súng và đạn mới trong khi lệnh bảo vệ vẫn còn hiệu lực.
Nếu thẩm phán chấp thuận đơn xin Lệnh Bảo Vệ do Rủi Ro Nghiêm Trọng của quý vị, cơ quan thực thi pháp luật sẽ "tống đạt" lệnh đó cho người kia. Tống đạt cho người nào đó có nghĩa là đưa cho họ một bản sao giấy tờ của tòa án.
Quý vị sẽ cần thông báo cho thẩm phán biết nơi người kia sống, làm việc hoặc lui tới để cơ quan thực thi pháp luật có thể tìm thấy họ.
Người kia phải giao nộp cho cơ quan thực thi pháp luật tất cả súng hoặc đạn dược mà họ đang trực tiếp chiếm hữu hoặc kiểm soát ngay sau khi được tống đạt Lệnh Bảo Vệ do Rủi Ro Nghiêm Trọng.
Họ phải giao nộp toàn bộ súng còn lại cho cơ quan thực thi pháp luật, một bên thứ ba hoặc một người mua bán súng trong vòng 24 giờ.
Có thể. Quý vị không cần phải gặp người kia để xin Lệnh Bảo Vệ do Rủi Ro Nghiêm Trọng (ERPO).
Tuy nhiên, nếu người kia không đồng ý với ERPO, họ có thể yêu cầu một phiên điều trần. Nếu họ yêu cầu như vậy, tòa án sẽ lên lịch một phiên điều trần tranh chấp. Phiên điều trần tranh chấp là ngày ra tòa mà quý vị và người kia sẽ nói chuyện với thẩm phán và trình bằng chứng về những gì đã xảy ra. Phiên điều trần có thể được thực hiện tại tòa án hay qua video hoặc điện thoại. Vào cuối phiên điều trần, thẩm phán sẽ quyết định có cần ERPO để ngăn người đó cố tự tử hoặc làm tổn thương người khác hay không.
Để biết thêm thông tin về các phiên điều trần tranh chấp, hãy truy cập trang phiên điều trần tranh chấp.
Nói chung, Lệnh Bảo Vệ do Rủi Ro Nghiêm Trọng (ERPO) có hiệu lực một năm. Người kia có thể yêu cầu chấm dứt lệnh trước thời hạn hoặc quý vị có thể yêu cầu kéo dài lệnh hơn một năm.
Quy tắc bác bỏ trước thời hạn
Người kia có hai cơ hội yêu cầu thẩm phán kết thúc ERPO trước khi hết năm:
- Lần phản đối thứ nhất: Trong vòng 30 ngày kể từ ngày được tống đạt ERPO, người kia phải yêu cầu một ngày ra tòa với thẩm phán (được gọi là phiên điều trần tranh chấp) để chứng minh rằng lệnh này không cần thiết.
- Lần phản đối thứ hai: Nếu thẩm phán giữ nguyên ERPO sau phiên điều trần tranh chấp, người kia có thể yêu cầu một phiên điều trần khác sau đó để chứng minh ERPO là không cần thiết.
Gia hạn ERPO
Nếu ERPO không được bác bỏ trước thời hạn, quý vị có thể yêu cầu tòa án gia hạn ERPO thêm một năm nếu vẫn lo lắng về người kia. Trường hợp này được gọi là gia hạn lệnh của quý vị.
Để gia hạn ERPO, quý vị phải nộp đơn cho tòa án. Quý vị có thể tìm đơn xin gia hạn ERPO trên trang web của tòa án tiểu bang Oregon. Thẩm phán có thể gia hạn ERPO thêm một năm nếu họ tin rằng người kia vẫn có rủi ro tự tử hoặc làm tổn thương người khác.
Nếu muốn kéo dài ERPO, quý vị phải nộp đơn cho tòa án trước khi ERPO hết hạn. Người kia có thể không đồng ý bằng cách yêu cầu một phiên điều trần khác với thẩm phán.