Chuyển đến Nội Dung

Quy Trình Dự Kiến tại Phiên Điều Trần Tranh Chấp về Lệnh Hạn Chế

Illustration of courtroom with judge and two people

Bài viết này là phần 1 trong hướng dẫn chuẩn bị cho phiên điều trần tranh chấp về lệnh hạn chế. Bài viết này cung cấp thông tin cơ bản về các phiên điều trần tranh chấp về lệnh hạn chế tại Oregon.

Phiên điều trần tranh chấp về lệnh hạn chế là một thủ tục tòa án chính thức mà cả hai bên của vụ kiện về lệnh hạn chế trình diện trước thẩm phán. 

Cả hai bên trình bày những câu chuyện, bằng chứng và các nhân chứng tại phiên điều trần. Thẩm phán sẽ quyết định nên giữ, thay đổi hay bác bỏ lệnh hạn chế đó.

Phiên điều trần tranh chấp xảy ra khi có người phản đối lệnh hạn chế. Ví dụ:

  • Nếu quý vị xin lệnh hạn chế, người kia có thể không đồng ý và yêu cầu tòa án bác bỏ lệnh đó.
  • Nếu có người đã nộp đơn xin lệnh hạn chế đối với quý vị, quý vị có thể phản đối lệnh đó, dẫn đến một phiên điều trần.

Hầu hết các phiên điều trần về lệnh hạn chế kéo dài từ 30 phút đến một tiếng. 

Nếu một trong hai bên có luật sư, phiên điều trần sẽ kéo dài lâu hơn. Lúc đó, phiên điều trần có thể kéo dài nửa ngày hoặc cả ngày.

Các phiên điều trần tại tòa án có thể tạo cảm giác áp lực quá mức nếu trước đây quý vị chưa từng tham gia phiên điều trần. Dưới đây là một số điều cơ bản cần nhớ:

  • Mặc quần áo phù hợp: Mặc quần áo sạch sẽ, chuyên nghiệp, giống như khi phỏng vấn xin việc.
  • Thể hiện thái độ tôn trọng: Gọi thẩm phán là "Thưa Ngài" và không chen lời khi người khác đang nói.
  • Nói rõ ràng và bám sát sự thật: Thẩm phán muốn biết những gì đã xảy ra, chứ không phải nghe các ý kiến hoặc tranh luận cảm xúc.
  • Tuân thủ các quy tắc: Mỗi tòa án có các quy tắc riêng, chẳng hạn như cách xuất trình bằng chứng. Thẩm phán thường sẽ giải thích các quy tắc khi bắt đầu phiên điều trần.

Tham khảo bài viết này để biết thêm thông tin về việc ra tòa.

Hầu hết các phiên điều trần về lệnh hạn chế đều theo định dạng sau:

  1. Đăng ký: Vào phòng xử án được chỉ định của quý vị và làm thủ tục đăng ký với trợ lý thẩm phán để họ biết quý vị đã có mặt. Sau đó ngồi xuống và đợi.
  2. Bắt đầu phiên điều trần: Thẩm phán sẽ gọi tên vụ kiện của quý vị khi bắt đầu phiên điều trần. Sau đó, họ sẽ đưa ra một số hướng dẫn cơ bản về quy trình dự kiến. 
  3. Lời khai mở đầu: Thẩm phán có thể cho phép cả hai bên đưa ra lời khai mở đầu. Đây là cơ hội để quý vị tóm tắt về vụ kiện của mình và giải thích về mục đích vụ kiện của quý vị.
  4. Trường hợp là Nguyên Đơn: Người đã nộp đơn xin lệnh hạn chế (Nguyên Đơn) được giải trình trước. Họ có thể làm chứng, nhờ nhân chứng làm chứng và trình bày các bằng chứng khác. Sau khi mỗi nhân chứng làm chứng, bên còn lại (Bị Đơn) có thể đặt câu hỏi cho họ. 
  5. Trường hợp là Bị Đơn: Tiếp theo là đến lượt người bị áp đặt lệnh hạn chế được giải trình. Họ có thể làm chứng, nhờ nhân chứng làm chứng và trình bày các bằng chứng khác. Sau khi mỗi nhân chứng làm chứng, Nguyên Đơn có thể đặt câu hỏi cho họ.
  6. Trường hợp bác bỏ: Nguyên Đơn sẽ có thêm một cơ hội để làm chứng, gọi nhân chứng hoặc trình bày bằng chứng khác để phản hồi bằng chứng mới do Bị Đơn cung cấp. 
  7. Tranh luận kết luận: Thẩm phán có thể cho phép cả hai bên đưa ra tranh luận kết luận. Đây là cơ hội cuối cùng để quý vị thuyết phục thẩm phán đưa ra phán quyết có lợi cho quý vị. 
  8. Quyết định: Vào cuối phiên điều trần, thẩm phán sẽ quyết định có giữ nguyên lệnh hạn chế hay không. Nếu quyết định giữ lệnh hạn chế, họ có thể thay đổi một số điều khoản dựa trên thông tin đã thu thập được trong phiên điều trần.

Hầu hết những người có liên quan trong các vụ kiện về lệnh hạn chế đều không có luật sư. Nhưng việc nhờ luật sư giúp quý vị chuẩn bị và/hoặc ra tòa cùng quý vị có thể hữu ích.

Nếu quý vị muốn thuê luật sư, dưới đây là một số lời khuyên để tìm luật sư:

  • Dịch Vụ Giới Thiệu Luật Sư của Oregon có thể kết nối quý vị với luật sư trong khu vực của quý vị.
  • Nếu quý vị lo lắng về khả năng chi trả cho luật sư, Danh Bạ Pháp Lý trên trang web của chúng tôi có thể giúp quý vị tìm trợ giúp pháp lý miễn phí hoặc chi phí thấp trong khu vực của quý vị.

Quý vị không chắc đây là thông tin quý vị cần?

Chúng tôi có thể giúp quý vị tìm thông tin phù hợp.

Quý vị muốn tìm luật sư?

Tìm kiếm luật sư và tổ chức cung cấp dịch vụ trợ giúp pháp lý miễn phí và chi phí thấp.