什么是俄勒冈州家庭法院的文件提供请求 (Production of Documents, RFP)？
文件提供请求（也称为 “RFP” 或“文件请求”）是在法律案件中要求对方共享与案件相关记录或档案的正式方式。本文解释了什么是文件提供请求、如何发送文件提供请求以及如果您收到文件提供请求该怎么做。
我可以在俄勒冈州家庭法院中请求对方提供文件吗？
可以。如果您卷入了俄勒冈州家庭法院案件，如离婚或监护权案件，双方都可以向对方发送文件提供请求。
您可以索要与您的案件相关的 任何文件，包括：
- 工资单、W-2 表和报税表。
- 银行对账单或贷款文件。
- 房产产权证书或车辆所有权证。
- 您孩子的医疗记录或学校记录。
- 警方报告或犯罪历史记录。
我在哪里可以找到文件提供请求表格？
- 如果您有律师，他们可以帮助您撰写文件提供请求并将其发送给其他方。大多数律师都有自己的表格。
- 如果您没有律师，您可以使用俄勒冈州的证据开示通知表格向对方索要文件。如果您需要表格所列范围之外的更多文件，您可以在末尾添加您自己的请求。
我如何将文件提供请求送达给对方？
您必须通过美国邮政普通邮件邮寄请求（不需要回执）。 以下是具体步骤：
- 打印证据开示通知表格。
- 复印一份。
- 将副本邮寄到对方当前的地址。
- 在副本上，请写下您向对方送达请求的详细时间（以备记录）：
“本人，（您的名字）____________________ 于（日期）________________________________ 通过美国邮政一类普通邮件，将本文件的副本邮寄给（对方名字），寄到其最后已知地址：_____________________________。
发出请求后，对方有 33 天的时间回复并向您提供文件。如果他们不如果他们不提供，您可以采取更多措施让他们提供。
如果我收到了文件提供请求，我该怎么办？
如果您有律师，他们会帮您回复该请求。
如果您没有律师，您可以遵循以下步骤：
- 请完整阅读文件提供请求。
- 写下您的任何疑问或顾虑。例如，您可能认为某项请求太难实现、花费太高，或者索要了隐私信息。
- 通过电子邮件将您的疑问和顾虑发送给对方的律师。电子邮件是最好的方式，因为它能为您留下书面记录。
- 尽您最大努力与该律师合作以提供文件。
- 如果该律师不讲道理或不愿与您合作，您可以坚持立场，而不必对他们有求必应。例如，您可以拒绝提供保密记录。
延伸阅读
- 请阅读法律：俄勒冈州关于文件提供请求的规则见《俄勒冈州民事诉讼规则》第 43 条。有关家庭法案件的特殊证据开示规则，请参见《俄勒冈州修订法典》第 107.089 条。
- BarBooks：俄勒冈州律师协会 (OSB) 为律师出版了深入的法律指南。《俄勒冈州家庭法》(Family Law in Oregon) 和《俄勒冈州民事诉状与诉讼》(Oregon Civil Pleading and Litigation) 涵盖了文件提供请求的内容，并包含表格范例。如果您是律师，您可以通过您的俄勒冈州律师协会登录信息查阅本书。 如果您不是律师，请联系法律图书馆以免费查阅。
如何获取帮助
如果您在文件提供请求方面需要帮助，请咨询律师。以下是寻找律师的一些方法：
- 联系俄勒冈州律师转介服务：这项免费服务可以为您联系俄勒冈州的私人律师。
- 请搜索我们的法律目录。如果您担心法律费用，您可以使用本网站上的目录搜索免费或低价法律帮助。
如欲获取有关寻找律师的更多帮助，请阅读在俄勒冈州律师聘用指南。
更多常见问题
如果对方没有给您提供文件，请给他们发电子邮件提醒您的请求。询问他们何时发送文件。
如果对方无视您的请求或拒绝给您提供文件，您仍然有以下选择：
- 使用其他方法获取文件。这可能意味着您自己收集文件或向第三方索要。请点击此处以详细了解这些选择。
- 聘用律师。您也可以聘用律师帮您提交强制执行动议。这是请求法院命令对方提供文件的正式方式。
如果您只逾期几天，应该没问题。法院不会自动追责。
联系对方律师，说明逾期原因。告诉他们您预计何时可以回复并提交相关文件。
如果出现以下情况，您或许可以拒绝提供文件的请求：
- 与案件无关。这些文件与您案件中的问题毫无关系。
- 获取成本过高。您将需要花费大量金钱来获取这些文件。
- 难以获取。获取这些文件将花费太多的时间或精力。
- 属保密性质。该请求索要了私人记录，如医疗记录或您与律师的通信。
- 该请求意在骚扰您。该请求会导致尴尬、伤害或不公平的压力。
如果您无视该请求，对方律师可以提交强制执行动议。这 是请求法院强制您提供文件的正式方式。
不过，在对方提交强制执行动议之前，他们必须与您沟通。他们必须尝试让您在不惊动法院的情况下提供文件。
如果您仍然拒绝提供文件，那么对方就可以提交强制执行动议。如果发生这种情况，法院将安排法庭听证会，双方可以在听证会上向法官解释各自的观点。
法官将决定如何处理。法官可能会命令您交出文件，或者法官可能会同意您不必这么做。如果法官认为您的行为不当，他们可以要求您向对方支付罚款。