Hướng Dẫn Kiểm Tra Xem Khoản Nợ Tiền Phạt Giao Thông của Quý Vị Đã Được Miễn Chưa
Bài viết này là một phần của hướng dẫn để lấy lại giấy phép của quý vị nếu bị đình chỉ vì tiền phạt giao thông chưa thanh toán. Truy cập vào đây để bắt đầu từ đầu.
Nếu bằng lái xe của quý vị bị đình chỉ vì tiền phạt hoặc lệ phí tòa án chưa thanh toán, quý vị có thể giải quyết vấn đề và lấy lại giấy phép để lái xe.
- Chính quyền Oregon đã tự động xóa nợ tiền phạt giao thông cho hàng nghìn người dân Oregon, tạo điều kiện cho nhiều người bắt đầu lái xe hợp pháp trở lại.
- Bài viết này sẽ giúp quý vị tìm hiểu xem khoản nợ của quý vị đã được miễn hay chưa và bước tiếp theo quý vị có thể thực hiện để lấy lại giấy phép của mình, cho dù khoản nợ của quý vị đã được miễn hay chưa.
Khoản nợ tiền phạt giao thông của quý vị đã được xóa hoặc được miễn chưa? Khoản nợ của quý vị có thể đã được xóa bỏ nếu tất cả những điều sau đây là đúng:
- Quý vị đã vi phạm giao thông (có vé phạt) ở Oregon mà không phạm tội giao thông hay trọng tội.
- Giấy phép của quý vị đã bị đình chỉ vì không thanh toán vé phạt hoặc không trình diện tại tòa.
- Vé phạt hoặc vi phạm giao thông của quý vị xảy ra trước ngày 1 tháng 10 năm 2020.
- Quý vị có địa chỉ ở Oregon trong hồ sơ tại Sở Quản Lý Phương Tiện Cơ Giới (DMV).
- Giấy phép của quý vị hiện đang bị đình chỉ hoặc quý vị hiện có thẻ căn cước (ID) Oregon hoặc giấy phép lái xe hạn chế để thay thế.
Cách kiểm tra xem tiền phạt của quý vị đã được miễn hay chưa
Các Thống Đốc Kate Brown và Tina Kotek đã miễn hàng triệu đô la tiền phạt giao thông chưa thanh toán trong hai lệnh đặc biệt được gọi là lệnh miễn giảm. Các lệnh này liệt kê tên của tất cả những người được miễn nợ.
Có hai cách để quý vị tìm hiểu xem danh sách đó có tên mình hay không:
Xem các lệnh này trực tuyến
- Truy cập trang "Fine Remittance" (Chuyển Tiền Phạt) của DMV tại đây.
- Mở cả hai lệnh miễn giảm của Thống Đốc Brown và Thống Đốc Kotek được liên kết trên trang đó.
- Mỗi lệnh có một danh sách dài gồm tên và số hồ sơ. Nhấn Ctrl+F (hoặc Command+F trên máy Mac) để tìm kiếm tên của quý vị.
- Thử tìm kiếm theo họ trước. Nếu quý vị có vé phạt ở nhiều tòa án khác nhau, tên của quý vị có thể được liệt kê nhiều lần. Kiểm tra các cách viết khác nhau, đề phòng trường hợp hồ sơ của tòa án không chính xác.
Gọi cho DMV
- Gọi cho Sở Quản Lý Phương Tiện Cơ Giới (DMV) theo số 503-945-5000 nếu quý vị gặp khó khăn khi tìm kiếm trong danh sách hoặc quý vị không chắc nội dung cần tìm.
- Hỏi xem quý vị có tên trong lệnh miễn giảm của Thống Đốc hay không và liệu quý vị có bất kỳ lệnh đình chỉ giấy phép nào đang hoạt động hay không.
Phải làm gì nếu tên của quý vị có trong danh sách
Nếu quý vị tìm thấy tên của mình, điều đó có nghĩa là khoản nợ tòa án phụ trách giao thông của quý vị trong vụ việc đó đã được miễn.
- Hãy nhớ rằng, tên của quý vị có thể xuất hiện nhiều lần nếu quý vị có khoản nợ giao thông tại nhiều tòa án.
- Quý vị không cần làm bất cứ điều gì để xóa bỏ tiền phạt. Tòa án có lẽ đã gửi thông báo cho DMV biết trường hợp của quý vị đã được giải quyết.
Nhưng điều này không có nghĩa là quý vị có thể nghiễm nhiên bắt đầu lái xe. Quý vị vẫn cần kiểm tra với DMV và thực hiện theo các bước của họ để lấy lại giấy phép của mình.
Tiếp tục tại đây để tìm hiểu cách lấy lại giấy phép lái xe của quý vị.
Phải làm gì nếu tên của quý vị không có trong danh sách
Quý vị vẫn có thể nhận trợ giúp. Nhiều tòa án ở Oregon sẵn sàng giúp mọi người lấy lại giấy phép, ngay cả khi họ không thể thanh toán tất cả các khoản tiền phạt giao thông. Quý vị có thể yêu cầu tòa án giảm hoặc miễn khoản nợ của mình hoặc thiết lập kế hoạch thanh toán.
Quý vị cần trợ giúp?
- Luật sư có thể giúp quý vị tìm hiểu các bước phù hợp tiếp theo. Tìm kiếm trong danh bạ pháp lý của chúng tôi để tìm trợ giúp pháp lý miễn phí hoặc chi phí thấp tại khu vực của quý vị.
- Quý vị cũng có thể gọi cho DMV theo số 503-945-5000 hoặc liên hệ với người đại diện dịch vụ khách hàng bằng cách sử dụng tính năng "Ask DMV a Question" (Đặt Câu Hỏi cho DMV) trên trang web của DMV.
- Xem video dài 5 phút này để biết thêm về cách thức hoạt động của các lệnh này và cách nhận trợ giúp từ DMV hoặc luật sư.