Derechos de los padres en Oregón

It's not easy to sign away your rights in Oregon. 

If you create a child, you're responsible for that child, including paying child support, until someone else steps in and agrees to take over that responsibility for you.

Here are the main ways you can give up or lose your parental rights:

• Another person agrees to adopt your child and your rights are terminated through an adoption court case
• The state terminates your parenting rights because you are abusing or neglecting your child

No. Even if you don't get custody after going through a court case, you still have many parental rights. Your rights are defined by what's in your court papers as well as Oregon laws.

In most cases (unless your court papers say otherwise), you can still:

1. See your child regularly according to the parenting schedule in your court paperwork  
2. Make day-to-day parenting decisions when your child is with you  
3. Make emergency medical decisions for your child when they’re with you  
4. Get information from your child’s school about how your child is doing in school
5. See your child’s government and law enforcement records
6. Get medical information from your child’s medical providers 
7. Ask the court for help if the other parent isn’t following the parenting schedule or your parenting plan

Los acuerdos que se hacen fuera de un caso de la corte no son documentos legales. Ninguno de los padres tiene que cumplir con el acuerdo. Cada uno de los padres puede cambiar de parecer en cualquier momento. En esta situación, tiene los mismos derechos que los padres legales. 

Para que su acuerdo sea legal, tiene que iniciar un caso en la corte:  

• Si no está casado con el otro padre: tendrá que iniciar un caso de custodia y pasar por el proceso judicial de custodia. Si está listo para iniciar un caso de custodia, visite esta página para obtener más información sobre la custodia.  
• Si está casado con el otro padre: tiene que iniciar un caso de divorcio y pasar por el proceso judicial de divorcio. Si está listo para iniciar un caso de divorcio, visite esta página para obtener más información sobre el divorcio.    

Advertencia: La notarización de un acuerdo de crianza no lo convierte en un acuerdo legal. Tiene que pasar por el proceso judicial para que su acuerdo sea legal. 

Cualquier padre legal puede pedir el pago de manutención de los hijos al otro padre. La manutención de los hijos es un pago mensual en efectivo que uno de los padres le da al otro. En general, el padre que tiene a los hijos la mayor parte del tiempo recibe manutención de los hijos del otro padre.  

Si quiere saber cuánto puede recibir por manutención de los hijos, puede usar la calculadora de manutención de los hijos en línea de Oregón.   

Para obtener más información sobre la manutención de los hijos, vaya aquí.

Depende.

• Si no tiene una orden de custodia: Cualquiera de los padres puede impedir que el otro padre vea a su hijo. Pero hay que tener precaución al hacerlo. Si un padre va a la corte para pedir la custodia más adelante, un juez prestará atención a las razones por las que usted impidió que el otro padre vea a su hijo.
• Si tiene una orden de custodia: Ambos padres tienen que cumplir con el plan de crianza que acompaña la orden de custodia. Si uno de los padres no cumple con el horario de crianza, el otro padre puede pedirle ayuda a la corte. Para obtener más información sobre qué hacer cuando un padre no cumple con las órdenes de la corte, vaya aquí. 
• Si está en el medio de un caso de custodia: Depende de si la corte dictó órdenes temporales en su caso. Una orden temporal es un documento legal que tiene que cumplir durante un caso de la corte. Se cancela cuando termina el caso y la corte toma una decisión final. Si no está seguro de que exista una orden temporal, llame a la corte de circuito local y pregunte.  

Depende.  

• Si usted es un padre legal, pero no tiene una orden de custodia: Puede llevarse legalmente al hijo que está con el otro padre. Pero si hace esto: 
  1. piense en lo que sería mejor para su hijo; 
  2. piense en cualquier cosa que podría causarle daño físico, mental o emocional a su hijo; y 
  3. no use violencia ni viole ninguna ley.  
• Si tiene una orden de custodia: Puede pedirle ayuda a la corte y a la policía. Para obtener más información sobre qué hacer cuando un padre no cumple con las órdenes de la corte, vaya aquí. 
• Si está en el medio de un caso de custodia: Depende de si un juez firmó órdenes temporales en su caso. Una orden temporal es un documento legal que tiene que cumplir durante un caso de la corte. Se cancela cuando el caso se termina. Si no hay órdenes temporales, puede llevarse legalmente a su hijo (vea el primer punto de la lista). Si hay órdenes temporales, puede obtener ayuda de la corte o la policía (vea el segundo punto de la lista). Si no está seguro de que exista una orden temporal, llame a la corte de circuito local y pregunte.