Lệnh Bảo Vệ Chống Rình Rập (SPO)
Các Lệnh Bảo Vệ Chống Rình Rập (thường được gọi là "lệnh cấm rình rập" hay "SPO") dành cho những người đang gặp nguy hiểm vì bị người khác rình rập. Lệnh này chỉ dành cho những trường hợp rình rập nghiêm trọng và không phải tình huống nào cũng phù hợp.
Bảng câu hỏi về điều kiện hội đủ để xin lệnh cấm rình rập
Nếu có thể trả lời "có" cho mỗi câu hỏi sau đây, quý vị có thể hội đủ điều kiện xin lệnh cấm rình rập tại Oregon:
- Người kia có liên lạc với quý vị hai lần trở lên trong năm qua không?
- Người kia có biết hoặc có lý do chính đáng để cho rằng quý vị không muốn họ liên lạc với quý vị không?
- Quý vị có cảm thấy sợ hãi hoặc hoảng sợ vì hành vi rình rập của họ không?
- Quý vị có thể trả lời "có" cho một hoặc nhiều câu hỏi sau:
- Người kia có mắc bệnh tâm thần và không được điều trị không?
- Người kia có lạm dụng ma túy hoặc bia rượu không?
- Người kia có tiền án hình sự về bạo lực không?
- Người kia có súng hoặc vũ khí chết người khác không?
- Từng có lệnh hạn chế áp đặt đối với người kia trước đây không?
- Người kia có không tuân thủ lệnh hạn chế không?
- Người kia có đe dọa sẽ làm hại quý vị hoặc người khác không?
- Gần đây người kia có đe dọa tự tử hoặc từng cố tự tử trong quá khứ không?
Lời khuyên: Oregon có năm lệnh hạn chế (còn gọi là "lệnh bảo vệ"), mỗi lệnh sẽ bảo vệ mọi người khỏi các hình thức bạo hành khác nhau. Nếu không cho rằng mình đủ tiêu chuẩn để xin lệnh cấm rình rập, quý vị có thể đủ điều kiện xin lệnh khác. Quý vị có thể tìm hiểu thêm về các lệnh hạn chế khác tại đây.
Lệnh cấm rình rập có thể giúp tôi an toàn như thế nào?
Lệnh cấm rình rập là một tài liệu pháp lý đặt ra một bộ quy tắc mà người kia phải tuân thủ. Nếu người đó không tuân thủ các quy tắc, quý vị có thể gọi cho cảnh sát, họ sẽ giúp thực thi lệnh của quý vị. Lệnh cấm rình rập có thể yêu cầu người kia:
- Không được liên lạc với quý vị
- Tránh xa nhà ở, nơi làm việc của quý vị hoặc những nơi khác mà quý vị thường đến
- Trong một số trường hợp, vứt bỏ súng và đạn của họ và không được mua súng đạn mới
- Hoàn thành đánh giá và điều trị sức khỏe tinh thần
Làm cách nào để nộp đơn xin lệnh cấm rình rập?
Trước tiên, quý vị phải nộp đơn xin lệnh tạm thời. Có hai cách để nộp đơn xin lệnh cấm rình rập tạm thời tại Oregon:
- Tự nộp đơn (phổ biến nhất). Quý vị có thể nộp đơn xin lệnh cấm rình rập tạm thời bằng cách nộp đơn (được gọi là Đơn Kiến Nghị) cho tòa. Sau khi nộp đơn, quý vị phải nói chuyện với thẩm phán (được gọi là phiên điều trần một phía). Thẩm phán sẽ duyệt xét đơn của quý vị và quyết định xem quý vị có đủ tiêu chuẩn nhận được lệnh cấm rình rập tạm thời hay không. Để biết thêm thông tin về việc nộp đơn xin lệnh hạn chế, hãy truy cập vào đây.
- Giấy phạt của cảnh sát (ít phổ biến hơn). Cảnh sát cũng có thể giúp quý vị xin lệnh cấm rình rập tạm thời khi đưa ra giấy phạt. Giấy phạt đối với hành vi rình rập sẽ bắt đầu một vụ việc về lệnh cấm rình rập. Nhưng quý vị sẽ phải tự giải quyết các thủ tục còn lại của vụ việc. Quý vị phải tham dự tất cả các phiên điều trần tại tòa án theo lịch để chứng minh quý vị đủ tiêu chuẩn xin lệnh cấm rình rập chính thức. Cảnh sát sẽ không thực hiện việc đó cho quý vị.
Làm thế nào để xin lệnh cấm rình rập chính thức?
- Nếu người kia không đồng ý với lệnh cấm rình rập của quý vị: Quý vị phải có một phiên điều trần tranh chấp. Phiên điều trần tranh chấp là một cuộc họp chính thức với thẩm phán, người kia và quý vị. Cả hai bên có thể trình bày bằng chứng tại phiên điều trần này. Vào cuối phiên điều trần, thẩm phán sẽ quyết định xem quý vị có đủ tiêu chuẩn để xin lệnh cấm rình rập chính thức hay không. Để biết thêm thông tin về các phiên điều trần tranh chấp, hãy truy cập vào đây.
- Nếu người kia không phản đối lệnh cấm rình rập của quý vị: Quý vị vẫn cần một phiên điều trần thứ hai tại tòa án. Tại phiên điều trần này, thẩm phán sẽ xác nhận rằng người kia đồng ý với lệnh cấm rình rập chính thức áp đặt cho họ. Thẩm phán cũng sẽ quyết định xem quý vị có đủ tiêu chuẩn để xin lệnh cấm rình rập chính thức hay không.
Lệnh cấm rình rập có hiệu lực trong bao lâu?
Nếu quý vị xin được lệnh cấm rình rập chính thức, lệnh này sẽ có hiệu lực vô thời hạn. Điều này có nghĩa là lệnh này không tự động hết hạn.Ví dụ: nếu xin được lệnh cấm rình rập khi ở độ tuổi 20, quý vị có thể có lệnh cấm rình rập trọn đời.
Tuy nhiên, dù lệnh cấm rình rập chính thức không có ngày hết hạn nhưng có thể chấm dứt nếu bất kỳ một trong hai người yêu cầu tòa án chấm dứt.
- Nếu muốn chấm dứt lệnh cấm rình rập của quý vị, người kia phải chứng minh với thẩm phán rằng hoàn cảnh đã thay đổi và lệnh đó không còn cần thiết. Ví dụ: nếu quý vị bị bạn tình cũ rình rập năm năm trước nhưng người đó đã chuyển đi, không liên lạc với quý vị và tiếp tục cuộc sống của họ, thì thẩm phán có thể quyết định rằng quý vị không còn cần lệnh cấm rình rập nữa.
- Nếu quý vị muốn chấm dứt lệnh của mình, thẩm phán thường sẽ đáp ứng yêu cầu này mà không cần phiên điều trần. Quý vị không cần phải chứng minh bất cứ điều gì để chấm dứt lệnh của mình.
Quý vị cần trợ giúp?
Nếu quý vị hoặc ai đó mà quý vị biết đang bị rình rập ở Oregon, lệnh cấm rình rập có thể là một bước quan trọng để đảm bảo an toàn. Có sẵn các nguồn hỗ trợ để giúp quý vị, bao gồm:
- Dịch vụ trợ giúp pháp lý. Quý vị có thể đủ điều kiện được trợ giúp pháp lý miễn phí nếu không đủ khả năng thuê luật sư. Tìm văn phòng hỗ trợ pháp lý tại địa phương của quý vị tại đây.
- Hỗ trợ nạn nhân bị bạo lực gia đình. Quý vị cũng có thể được hỗ trợ miễn phí từ chương trình bạo lực gia đình tại địa phương của quý vị. Tìm chương trình tại địa phương của quý vị trên trang web của Liên Minh Chống Bạo Lực Gia Đình và Bạo Lực Tình Dục của Oregon.
Các tổ chức này có thể giúp quý vị thực hiện quy trình và đảm bảo quý vị được hỗ trợ trong suốt quá trình.
Câu Hỏi Thường Gặp Khác
Hành vi rình rập có thể bao gồm nhiều hành động. Dưới đây là một số ví dụ về những lần tiếp xúc rình rập:
- Đỗ xe bên ngoài nhà quý vị
- Vào nhà quý vị mà không xin phép
- Xuất hiện tại nơi làm việc của quý vị
- Đến trường của con em quý vị
- Hành hung quý vị
- Theo dõi quý vị khi quý vị ở trong xe
- Xuất hiện bất ngờ tại những nơi quý vị có mặt
- Chia sẻ ảnh hoặc video khiếm nhã của quý vị
- Theo dõi vị trí hoặc hoạt động của quý vị bằng phương tiện điện tử
- Sử dụng giấy tờ tùy thân của quý vị
- Làm hỏng đồ đạc của quý vị
Nếu ai đó chỉ liên lạc với quý vị qua điện thoại, tin nhắn văn bản, trò chuyện hoặc nhắn tin trực tuyến, thì điều này có thể không đủ tiêu chuẩn để quý vị xin được lệnh cấm rình rập. Quý vị nên tìm trợ giúp pháp lý trong tình huống này.
Có. Lệnh cấm rình rập có thể được sử dụng để ngăn bạn tình cũ hoặc vợ/chồng cũ tiếp tục rình rập và quấy rối quý vị.
Quý vị có thể xin lệnh cấm rình rập đối với bất kỳ ai đang rình rập quý vị và khiến quý vị lo lắng về sự an toàn của mình. Ví dụ: quý vị có thể xin lệnh cấm rình rập đối với đồng nghiệp, bạn cùng phòng, bạn cùng lớp, hàng xóm, người thân, bạn tình cũ, v.v.
Có, nhưng người lớn phải giúp quý vị nộp đơn. Người lớn có thể là phụ huynh, người giám hộ hợp pháp hoặc người được tòa chỉ định để giúp quý vị.
Nếu dưới 18 tuổi, quý vị nên nói chuyện với luật sư trước khi nộp đơn xin lệnh hạn chế. Quý vị có thể sử dụng Danh Bạ Pháp Lý để tìm sự trợ giúp trong khu vực của mình.
Có.
Có. Lệnh cấm rình rập có thể yêu cầu người kia tránh xa nhà, trường học hoặc nơi làm việc của con em quý vị. Lệnh này có thể yêu cầu người kia không được liên lạc với quý vị thông qua con quý vị.
Nhưng nếu quý vị có con với người đang rình rập quý vị, lệnh cấm rình rập không thể trao cho quý vị quyền nuôi con tạm thời như Lệnh Hạn Chế do Bạo Hành Gia Đình.
Quý vị nên tìm sự trợ giúp pháp lý nếu quý vị có con với người đang rình rập quý vị.
Khi nộp đơn xin lệnh cấm rình rập lần đầu, quý vị chỉ xin được lệnh tạm thời của tòa án. Lệnh này khác với tất cả các lệnh hạn chế khác tại Oregon. Lệnh tạm thời này có hiệu lực cho đến khi tòa án thay thế lệnh này bằng một lệnh khác. Tòa án có thể thay thế lệnh tạm thời của quý vị bằng Lệnh Bác Bỏ (lệnh của tòa án để bác bỏ lệnh tạm thời của quý vị) hoặc bằng lệnh cấm rình rập chính thức.
Có. Mặc dù không cần phải gặp người kia để xin được lệnh cấm rình rập tạm thời nhưng quý vị phải đối mặt với họ tại tòa án để xin lệnh cấm rình rập chính thức. Quý vị phải đến phiên điều trần thứ hai tại tòa án trước khi thẩm phán ban hành lệnh chính thức cho quý vị. Người kia cũng phải tham dự phiên điều trần thứ hai này.
Nếu người kia không xuất hiện trong phiên điều trần về lệnh cấm rình rập thì thẩm phán có thể:
- Ban hành lệnh bắt giữ người kia
- Dời lịch điều trần
- Ban hành lệnh cấm rình rập chính thức cho quý vị
Không. Các quy tắc về việc liên lạc chỉ áp dụng cho người kia. Nhưng thông thường, quý vị không nên liên lạc với người kia.
Có thể. Luật pháp không quy định rõ ràng về việc quý vị có thể yêu cầu thay đổi lệnh cấm rình rập hay không. Nếu cần thay đổi, quý vị nên tìm trợ giúp pháp lý. Quý vị có thể sử dụng Danh Bạ Pháp Lý để tìm sự trợ giúp pháp lý trong khu vực của mình.