Saltar al contenido principal

Propietario e Inquilino

Informacíon

Habitabilidad

Cada unidad residencial alquilada en Oregon, independientemente de cuán baja sea la renta, debe cumplir con ciertos estándares de seguridad, salud y limpieza. Estos se llaman estándares de "habitabilidad".

Los tarifas y depósitos

Información sobre depósitos y otras tarifas que los propietarios pueden cobrar. Advertencia: El sitio del web de este enlace se abrirá está escrito en Inglés, con traducción disponible en Español mediante Google Translate. Busque por las palabras “Translate” (Traducir) o “Select Language” (Seleccionar Idioma) en la parte superior o inferior de la página y seleccionar "Spanish" en el enlace del menú.

Reglas razonables para casas móviles o casas flotantes

Advertencia: El sitio del web de este enlace se abrirá está escrito en Inglés, con traducción disponible en Español mediante Google Translate. Busque por las palabras “Translate” (Traducir) o “Select Language” (Seleccionar Idioma) en la parte superior o inferior de la página y seleccionar "Spanish" en el enlace del menú.

Aumentos de renta

La información sobre los aumentos de los propietarios puede hacer a su alquiler. Advertencia: El sitio del web de este enlace se abrirá está escrito en Inglés, con traducción disponible en Español mediante Google Translate. Busque por las palabras “Translate” (Traducir) o “Select Language” (Seleccionar Idioma) en la parte superior o inferior de la página y seleccionar "Spanish" en el enlace del menú.

Hacer reparaciones en la propiedad de alquiler

Advertencia: El sitio del web de este enlace se abrirá está escrito en Inglés, con traducción disponible en Español mediante Google Translate. Busque por las palabras “Translate” (Traducir) o “Select Language” (Seleccionar Idioma) en la parte superior o inferior de la página y seleccionar "Spanish" en el enlace del menú.

Las defensas de desalojo de viviendas

Información sobre posibles defensas disponibles para inquilinos en casos de desalojo. Advertencia: El sitio del web de este enlace se abrirá está escrito en Inglés, con traducción disponible en Español mediante Google Translate. Busque por las palabras “Translate” (Traducir) o “Select Language” (Seleccionar Idioma) en la parte superior o inferior de la página y seleccionar "Spanish" en el enlace del menú.

Avisos de desalojo de viviendas

Información sobre los tipos de avisos de desalojo que los propietarios deben dar a los inquilinos.

Desalojos residenciales

Información sobre los pasos que un propietario debe tomar para desalojar legalmente a un inquilino.

Los derechos de propietario de una casa móvil amenazadas con ser expulsada de un parque de casas móviles

Si dispone de un espacio fabricada o casa móvil y simplemente alquilar en un parque de casas móviles, tiene ciertos derechos cuando un propietario quiere desalojarlo.

Que puede suceder si no paga el alquiler - recurso de video

Video que explica lo que puede suceder cuando no paga el alquiler y los requisitos de un aviso de terminación del alquiler por falta de pago.

Video informativo sobre la ley SB 608 - límites contra aumentos de renta y desalojos sin causa en Oregon

Este video explica la Ley 608 del Senado de Oregón, la cual limita los aumentos de renta y los desalojos sin causa en todo el estado.

Cobranza Imparcial de Deudas

Información acerca de las leyes federales de cobro de deudas, con un video que explica ellas.

Corte de Reclamos Menores

Información sobre el Corte de Reclamos Menores en Oregon.

Reclamos Pequenos (Small Claims) – Instrucciones Para Demandantes

Se archiva Reclamos Pequeños para resolver disputas sin un abogado.

Reglas razonables para casas móviles o casas flotantes

Advertencia: El sitio del web de este enlace se abrirá está escrito en Inglés, con traducción disponible en Español mediante Google Translate. Busque por las palabras “Translate” (Traducir) o “Select Language” (Seleccionar Idioma) en la parte superior o inferior de la página y seleccionar "Spanish" en el enlace del menú.

Reglas razonables para casas móviles o casas flotantes

Advertencia: El sitio del web de este enlace se abrirá está escrito en Inglés, con traducción disponible en Español mediante Google Translate. Busque por las palabras “Translate” (Traducir) o “Select Language” (Seleccionar Idioma) en la parte superior o inferior de la página y seleccionar "Spanish" en el enlace del menú.

Los derechos de propietario de una casa móvil amenazadas con ser expulsada de un parque de casas móviles

Si dispone de un espacio fabricada o casa móvil y simplemente alquilar en un parque de casas móviles, tiene ciertos derechos cuando un propietario quiere desalojarlo.

Derechos y deberes de los propietarios

Descripción de los derechos y deberes de los propietarios de Oregón.

Derechos y deberes de los inquilinos

Descripción de los derechos y deberes de los inquilinos de Oregón.

Volver arriba