Crianza de los nietos: opciones legales para abuelos en Oregón
Si está criando a un nieto o nieta en Oregón, no es la única persona en esta situación. Muchos abuelos asumen este papel debido a una enfermedad, una adicción, el encarcelamiento o incluso el fallecimiento de uno de los padres. Volver al mundo de la crianza puede resultar abrumador, especialmente cuando hay que lidiar con trámites legales.
La buena noticia es que Oregón ofrece varias opciones legales para los abuelos. Algunas son sencillas y gratuitas. Otras requieren acudir al tribunal y pagar tarifas. Esta guía le ayudará a comprender esas opciones para que pueda elegir la que sea más adecuada para su familia.
Opción 1: Declaración jurada de pariente cuidador (sencilla y gratuita)
Este formulario le permite tomar decisiones por su nieto o nieta cuando no es posible comunicarse con los padres. Con este formulario, es posible:
- Inscribir a su nieto o nieta en la escuela.
- Llevarle al médico.
- Atender otros asuntos importantes.
Datos clave:
- Tiene una vigencia de hasta un año.
- Solo puede utilizarlo si su nieto o nieta vive con usted y no ha podido comunicarse con los padres, a pesar de haberlo intentado.
Próximos pasos:
- Intente comunicarse con los padres.
- Si no logra contactarlos, descargue y complete la Declaración jurada de pariente cuidador.
- Firme el formulario.
- Haga copias para usted, la escuela y el personal médico.
- Si los padres siguen sin estar disponibles después de seis meses, considere opciones a largo plazo como la tutela.
Opción 2: Delegación de poderes de paternidad (sencilla y gratuita)
Este formulario, al igual que la Declaración jurada de pariente cuidador, le permite tomar decisiones escolares y médicas.
Datos clave:
- Tiene una vigencia de seis meses, pero los padres pueden renovarla cuando sea necesario.
- Los padres pueden cancelar este formulario en cualquier momento.
Use esta opción si:
- Su nieto o nieta vive con usted.
- Los padres aceptan que usted cuide a su hijo o hija.
- Los padres están dispuestos a firmar la documentación.
Próximos pasos:
- Pregunte a los padres si firmarán el formulario.
- Si aceptan, descargue y complete el formulario de Delegación de poderes de paternidad.
- Usted y los padres deben firmarlo.
- Haga copias para usted, la escuela y el personal médico.
- Si finalmente cuida del niño o niña durante más de un año, considere opciones a largo plazo, como la tutela.
Opción 3: Tutela legal (más compleja y con algunos costos)
La tutela le otorga autoridad a largo plazo para decidir dónde vive su nieto o nieta, a qué escuela asiste y dónde recibe atención médica. También facilita solicitar programas de asistencia del gobierno en nombre del niño o la niña.
Datos clave:
- Presentar un caso de tutela ante el tribunal cuesta alrededor de $124.
- Por lo general, este proceso puede completarse sin un abogado. Los tribunales proporcionan formularios gratuitos y muchos condados cuentan con asesores de derecho familiar que pueden ayudar.
- Los padres no forman parte del caso judicial, pero debe notificarles cuando inicie el proceso.
- Los padres pueden oponerse al caso si no están de acuerdo con que usted se convierta en tutor legal de su hijo o hija.
- Una vez que se convierta en el tutor legal, los padres no pueden cambiar fácilmente esta decisión.
Próximos pasos:
- Obtenga más información sobre cómo convertirse en tutor legal aquí.
- Comuníquese con un asesor del tribunal local para recibir ayuda para encontrar los formularios judiciales.
Opción 4: Custodia legal (compleja y costosa)
La custodia es otra opción a largo plazo. Al igual que la tutela, le otorga el derecho de tomar decisiones importantes sobre su nieto o nieta.
Datos clave:
- Debe acudir al tribunal y demostrar que usted es la mejor persona para cuidar a su nieto o nieta.
- Presentar el caso de custodia cuesta $281.
- El proceso es complejo y necesitará un abogado. Los tribunales no ofrecen ayuda legal gratuita.
- Los padres forman parte del caso judicial. Se les debe notificar mediante documentos judiciales y tienen derecho a asistir a todas las audiencias judiciales.
- Posteriormente, los padres pueden solicitar al tribunal que cambie la custodia.
Próximos pasos
- Hable con un abogado. Puede encontrar un abogado comunicándose al Servicio de referencia de abogados (Lawyer Referral Service) de Oregón.
Opción 5: Adopción (muy compleja y costosa)
La adopción le convierte en el padre o madre legal de su nieto o nieta. Los padres biológicos pierden todos sus derechos.
Datos clave:
- Es una medida permanente y rara vez se revierte.
- Presentar una adopción cuesta alrededor de $260.
- Es necesario pasar por un proceso judicial y contratar a un abogado especializado en adopciones. Los honorarios suelen alcanzar miles de dólares.
Próximos pasos
- Hable con un abogado. Puede encontrar un abogado comunicándose al Servicio de referencia de abogados (Lawyer Referral Service) de Oregón.
Cómo decidir qué opción es la más adecuada para usted
- Si necesita algo rápido y temporal: pruebe con un formulario de Declaración jurada de pariente cuidador o un formulario de Delegación de poderes de paternidad. Estos le dan autoridad a corto plazo sin tener que acudir a los tribunales.
- Si necesita un plan a más largo plazo, pero tiene un presupuesto limitado: considere la tutela. Este proceso judicial suele ser más sencillo y, en muchos casos, no es necesario contratar a un abogado, lo que permite reducir costos. Los padres conservan sus derechos, pero usted puede tomar decisiones importantes sobre su nieto o nieta.
- Si quiere un plan más detallado y a largo plazo: la custodia puede ser una buena alternativa. Este proceso casi siempre requiere un abogado y puede resultar más costoso. Sin embargo, obtendrá una orden judicial que indique claramente dónde vive su nieto o nieta, el calendario de visitas de los padres, su poder de decisión y cualquier manutención de los menores.
- Si quiere un cambio legal permanente: la adopción puede ser la opción adecuada. La adopción pone fin a los derechos legales de los padres y le convierte en el padre o madre legal del niño o la niña. Esta opción requerirá la ayuda de un abogado y probablemente es la más costosa.
Dónde obtener ayuda
Tanto si está evaluando opciones como si busca apoyo, hay recursos que pueden ayudarle:
- Oregon Kinship Navigator (Navegador para parientes en Oregón): apoyo a nivel estatal para parientes cuidadores, con grupos de apoyo entre pares, recursos legales y conexiones con servicios como alimentos o muebles.
- Asesores de derecho familiar: ayuda gratuita en materia de derecho familiar a través de su tribunal local.
- Servicio de referencia de abogados de Oregón: obtenga una referencia para un abogado que pueda ayudarle a comprender sus opciones legales y tomar medidas.
Preguntas frecuentes
Depende de sus objetivos, su presupuesto y de lo permanente que quiere que sea el acuerdo.
- Bajo costo: si el costo es su principal preocupación, la tutela suele ser la mejor opción. En muchos casos, puede completar el proceso judicial sin un abogado, lo que permite ahorrar dinero. La tutela le otorga autoridad legal para cuidar de su nieto o nieta, sin que los padres pierdan sus derechos.
- Un plan claro: si desea un plan claro sobre la toma de decisiones, las visitas de los padres y la manutención económica, la custodia puede ser la opción adecuada. Los casos de custodia suelen requerir un abogado, por lo que los costos son más altos. Sin embargo, al final obtendrá un plan detallado que define los derechos de cada persona.
- Una solución permanente: la adopción es la opción más permanente. Le transfiere los derechos legales de los padres. A diferencia de la tutela o la custodia, la adopción es muy difícil de revertir. Esta opción suele requerir un abogado y puede resultar costosa, pero es la más permanente.
Sí. Puede solicitar manutención infantil a través de un caso ante un tribunal o con el Oregon Child Support program (Programa de manutención de los hijos de Oregón).
Si no ha acudido al tribunal para solicitar la tutela o la custodia, los padres pueden llevarse a su hijo o hija en cualquier momento. No debe impedir que su nieto o nieta tenga contacto con sus padres, incluso si considera que la situación no es segura.
Si le preocupa su seguridad, puede realizar un informe confidencial en la línea directa de abuso infantil de Oregón. También puede acudir al tribunal e iniciar un caso de tutela, de esa manera, el tribunal decidirá qué es lo mejor para su nieto o nieta.
En esta situación tan difícil, lo más conveniente es ir paso a paso. Al inicio, es posible que deba tomar decisiones como inscribir a su nieto o nieta en la escuela, obtener atención médica o encargarse de asuntos económicos. La Declaración jurada de pariente cuidador puede otorgarle un permiso temporal por un periodo de hasta un año.
A largo plazo, será necesario que decida quién se hará cargo de la crianza del niño o niña. La tutela suele ser una buena opción porque permite que una persona adulta de confianza asuma el papel de padre o madre. Además, no cuesta mucho dinero (si lo hace por su cuenta y no contrata a un abogado). Obtenga más información sobre cómo convertirse en tutor legal aquí.