Cứu Trợ Thảm Họa
Khi thảm họa xảy ra, việc nhanh chóng nhận được sự trợ giúp mà quý vị cần có thể phức tạp. Cho dù quý vị đang đối phó với thiệt hại do cháy rừng, lũ lụt, động đất hay các trường hợp khẩn cấp khác, quý vị đều cần biết rõ về quyền của mình và khả năng tiếp cận hỗ trợ.
Trong khi chúng tôi đang nỗ lực mở rộng Thư Viện Thông Tin, quý vị có thể tìm thông tin về chương trình cứu trợ thảm họa trên trang web của Oregon Disaster Legal Services. Thông tin trên trang web này được viết bởi các luật sư của Oregon với chuyên môn về các dịch vụ pháp lý trong thảm họa.
Tại đó, quý vị sẽ thấy hướng dẫn về nhà ở, yêu cầu thanh toán bảo hiểm, thay mới ID, phúc lợi của chính phủ và nhiều nội dung khác để giúp quý vị phục hồi và tái thiết sau thảm họa.
What to Do When a Disaster Is Coming: Disaster Readiness Checklists
If a disaster is coming, it’s important to prepare. Use the checklists in this article to help you stay safe, protect your home, and reduce the impacts of a disaster.Immediate Steps After a Natural Disaster in Oregon: Safety, Shelter, Food & Support
If you just lived through a wildfire, flood, earthquake, or other natural disaster in Oregon, you may be unsure what to do next or where to get help. This article explains the first steps to getting help with shelter, food, and other urgent needs.Oregon Disaster Recovery Aid: Insurance, FEMA Grants, SBA Loans & Tax Relief
If you lived through a disaster—like a fire, flood, or earthquake—you may be able to get help with disaster recovery costs. There are programs that can give you money, low-interest loans, or tax breaks. Learn more on this page.Oregon Disaster Housing Help: What to Do If Your Home or Rental Is Damaged or Destroyed
Learn what to do if your home or rental is damaged or destroyed. Get guides for renters, homeowners, and manufactured home residents on your rights, recovery steps, and housing assistance.How to Handle an Insurance Claim After an Oregon Disaster
Dealing with insurance can feel overwhelming. This guide gives you quick tips and trusted resources to help after a disaster—whether you rent or own a home or manufactured home.Replacing Lost Documents After a Disaster
If you just went through a fire, flood, earthquake, or other disaster, you may have lost important papers. These could include your ID, passport, birth certificate, car titles, or immigration documents. This article can help you learn how to replace them.