Saltar al contenido

Custodia de los hijos y tiempo de crianza en Oregón

Si su relación con su cónyuge o su copadre termina, es probable que esté pensando en la custodia. Tal vez también tenga preguntas sobre el tiempo de crianza o sobre cómo obtener un plan de crianza.

Este artículo explica estos conceptos y responde preguntas comunes sobre la custodia, el tiempo de crianza y los planes de crianza en Oregón.

Illustration of mom and dad walking away and pulling child's arms in opposite directions

Qué es la custodia, el tiempo de crianza y los planes de crianza

  • La custodia se refiere a cuál de los padres toma las decisiones importantes para su hijo. No define cuándo cada padre puede ver a su hijo. Es posible que uno de los padres tenga la custodia exclusiva y, aun así, el programa de crianza se divida 50/50.
  • El tiempo de crianza es un programa que detalla cuándo cada padre verá a sus hijos.
  • Un plan de crianza es un documento legal que incluye el programa de crianza y otras reglas sobre cómo los padres compartirán las responsabilidades.

Diferencia entre la custodia compartida y la custodia exclusiva

  • Custodia compartida: un acuerdo de custodia donde ambos padres comparten la toma de decisiones sobre el menor. Un juez solamente puede ordenar la custodia compartida si los padres aceptan compartir la custodia. 
  • Custodia exclusiva: un acuerdo de custodia donde solo uno de los padres tiene derecho a tomar decisiones sobre la escuela, religión, atención médica, etc. El padre con la custodia legal no decide con qué frecuencial menor ve al otro padre o si el menor debe mudarse lejos del otro padre. 

Cómo obtener la custodia legal

Debe pasar por un caso ante el tribunal. Puede iniciar un caso ante el tribunal al entregar los documentos del tribunal de circuito del condado donde vive usted o el otro padre. Pero entregar los documentos al tribunal es solo el primer paso. 

Para iniciar un caso de divorcio o custodia, también debe pagar una tarifa de solicitud de $301. Si no puede pagar esta tarifa, puede solicitar al tribunal que haga una exención de la tarifa o le deje pagar después

¿Quién puede solicitar custodia en Oregón?

Cualquiera de estas personas puede pedir al tribunal que le otorgue la custodia legal de un menor de 18 años:

  • Padres casados: padres que están casados, pero se están divorciando o separando legalmente.  
  • Padres que no están casados: padres que no están casados, pero que son los padres legales de un menor. (Para obtener más información sobre cómo ser un padre legal, consulte aquí). 
  • Personas que no son padres: una persona que ha estado viviendo con un menor y que ha estado actuando como un padre o madre de un menor durante seis meses o más (esto incluye padrastros, familiares u otras personas). Sin embargo, si usted no es un padre y desea la custodia legal, debe obtener ayuda legal. No es fácil obtener la custodia del hijo de otra persona.

Requisitos de residencia para presentar un caso de custodia en Oregón.

Hay reglas sobre el tiempo que los padres y los menores deben vivir en Oregón antes de que puedan iniciar un caso de custodia aquí:

Padres que no están casados: deben cumplir dos requisitos de residencia:

  1. Requisitos de residencia para el menor: en la mayoría de los casos, el menor debe haber vivido en Oregón durante seis meses antes de que se pueda iniciar un caso en Oregón.    
  2. Requisitos de residencia para los padres: al menos un padre debe vivir en Oregón. (No hay una regla por cuánto tiempo, podría ser tan poco como un día).

Padres casados: deben cumplir dos requisitos de residencia:

  1. Requisitos de residencia para el menor: en la mayoría de los casos, el menor debe haber vivido en Oregón durante seis meses antes de que se pueda iniciar un caso en Oregón.  
  2. Requisitos de residencia para los padres: al menos un padre debe vivir en Oregón y, además:
    • El padre o la madre ha vivido en Oregón durante seis meses.
    • Se casaron en Oregón.

Si necesita obtener la custodia legal de su hijo rápidamente, pero no cumple los requisitos de residencia antes mencionados, hable con un abogado. Es posible que tenga opciones para obtener la custodia legal antes. Pero necesitará la ayuda de un abogado.   

¿Cómo hago para crear un programa de crianza y un plan de crianza?  

Usted está en la mejor posición para crear un programa y un plan de crianza que se adapte a los horarios y actividades de su familia y a las edades de los menores. Para crear su propio plan, puede usar las plantillas y las plantillas de planes de crianza en el sitio web del Departamento Judicial de Oregón.

Si usted y el otro padre no pueden ponerse de acuerdo en un plan por su cuenta, también puede trabajar con un mediador del tribunal que intentará ayudarles a usted y al otro padre a crear un plan que se ajuste a sus necesidades. 

¿Qué pasa si el otro padre y yo no podemos llegar a un acuerdo sobre la custodia, el tiempo de crianza o un plan de crianza?

Deben pasar por un proceso judicial impugnado y tener un juicio en el tribunal. Un juicio es una reunión formal con un juez, el otro padre y usted. El otro padre y usted pueden presentar pruebas para convencer a un juez de quién debe obtener la custodia y qué plan de crianza es mejor para sus hijos.  

Si tiene un juicio programado, leal folleto Juicios de divorcio y custodia en Oregón (Divorce and Custody Trials in Oregon) elaborado por los tribunales estatales de Oregón para aprender cómo prepararse para el juicio y qué esperar.

¿Cómo decide un juez cuál de los padres recibe la custodia? 

En un juicio, un juez decidirá qué padre recibe la custodia teniendo en cuenta lo siguiente:

  1. cuál de los padres cuida del menor la mayor parte del tiempo;
  2. la relación del menor con otros miembros de la familia (por ejemplo, padrastros y hermanastros, abuelos, etc.);
  3. la conexión y la actitud de cada padre con el menor;
  4. los esfuerzos de cada padre para apoyar la relación del menor con el otro padre;
  5. si el menor tiene otras relaciones importantes que se mantendrán al otorgarle la custodia a uno de los padres en lugar del otro;
  6. si uno de los padres abusaba físicamente del otro padre.

Consejo: Un juez no puede darle la custodia a un padre solo porque el padre es la madre o el padre del menor. Además, el juez no puede tomar en cuenta la conducta, el estado civil, los ingresos o el estilo de vida de los padres, a menos que esos factores puedan causar daño al menor.

¿Cómo hace el juez para decidir un programa y un plan de crianza? 

En su juicio, el juez escuchará información sobre su familia. Muchas veces, el juez les preguntará a ambos padres qué programa creen que es mejor para el menor. Luego, el juez determinará el plan que considere que es mejor para su hijo. Un juez tomará en cuenta los mismos factores enumerados en la última pregunta.  

Si los padres ya llevan un tiempo separados, el juez puede intentar mantener la misma rutina del menor. A los jueces no les gusta cambiar la situación de vida de un menor que se encuentra bien. 

Los padres tienen derecho a pasar tiempo con sus hijos, a menos que eso les cause daño.  

¿Los hijos pueden decidir dónde quieren vivir y cuánto contacto quieren tener con cada uno de los padres?

No. Sin embargo, un juez puede tomar en consideración la preferencia del menor, además de tomar en cuenta su edad y los motivos de su preferencia. En Oregón, no hay edad para que un menor pueda decidir con quién vivir. 

Más preguntas sobre la custodia en Oregón

No. No es necesario tener un abogado para obtener la custodia. Muchas personas pasan por casos de custodia y divorcio sin un abogado. El sitio web del tribunal de Oregón tiene formularios gratuitos del tribunal que puede usar. 

Pero, si tiene alguna pregunta sobre su caso, debería buscar ayuda legal. Nuestro Directorio legal puede proporcionarle información sobre dónde encontrar ayuda legal gratuita o de bajo costo para su caso. 

Si le entregan documentos del tribunal relacionados con la custodia y el tiempo de crianza de su hijo, léalos con atención. Una solicitud de custodia legal puede ser parte de un caso de divorcio o parte de un caso de custodia (si no está casado con el otro padre).  

Debe actuar con rapidez si no está de acuerdo con lo que el otro padre está solicitando. Deberá entregar un formulario del tribunal llamado Respuesta en un plazo de 30 días a partir de la fecha en que reciba una copia de los documentos del tribunal. También deberá pagar una tarifa de solicitud de $301. Si no puede pagar esta tarifa, puede solicitar al tribunal que haga una exención de la tarifa o le deje pagar después.  

Si el otro padre no es un padre seguro, por ejemplo, debido al consumo de alcohol, drogas, violencia u otros problemas graves, un juez puede crear un plan de crianza centrado en la seguridad. Un plan de crianza centrado en la seguridad contiene reglas adicionales que el padre no seguro debe cumplir con el fin de proteger la seguridad de su hijo y al mismo tiempo permitir el contacto entre ambos.

Por ejemplo, un plan de crianza centrado en la seguridad puede requerir lo siguiente:

  • arreglos especiales para llevar y buscar al menor;
  • que uno o ambos padres no puedan consumir alcohol ni abusar de las drogas;
  • que los padres deban usar los asientos para automóvil adecuados.

Si un padre no puede cuidar solo a su hijo de manera segura, un plan de crianza puede requerir que otro adulto supervise la visita. Para obtener más información sobre los planes de crianza centrados en la seguridad, consulte la Guía para un plan de crianza centrado en la seguridad (Safety Focused Parenting Plan Guide) de los tribunales del estado de Oregón.  

Si hay preocupaciones de seguridad extremas, o un hijo no tiene una relación con un padre que ha estado ausente por mucho tiempo, un juez puede ordenar que ese padre no vea a su hijo. Esto no sucede con frecuencia.  

Por lo general, no. Pero, si un pariente, padrastro o padre adoptivo ha estado criando a su hijo y actuando como un padre para él, esa persona puede solicitarle al tribunal la custodia legal. Un juez solo puede otorgar la custodia a una persona que no sea el padre o la madre si tiene muy buenas razones para no otorgarle la custodia a usted o al otro padre.   

Si una persona que no es el padre o la madre solicita la custodia de su hijo, debe obtener ayuda legal lo antes posible. Estos casos son muy complicados. 

  • Si ambos están de acuerdo en todo: puede tardar uno o dos meses. Usted y el otro padre pueden presentar los documentos del tribunal juntos. Luego, tendrán que esperar a que un juez los revise y los firme.  
  • Si el otro padre ignora su caso: puede tomar de uno a dos meses. Pero debe presentar documentación adicional ante el tribunal. Un juez revisará esta documentación y, si todo está correcto, un juez firmará su documentación y su caso se terminará.  
  • Si no pueden llegar a un acuerdo: puede tomar de seis meses a más de un año. Usted y el otro padre tendrán que pasar por un largo proceso judicial. Hay muchos pasos en este proceso.    

Estas son estimaciones y el cronograma puede variar dependiendo de su caso y del tribunal de circuito local.  

También puede llevar más tiempo obtener la custodia legal si usa los formularios incorrectos o si llena sus formularios incorrectamente. Si necesita ayuda con los formularios del tribunal, visite el Directorio legal para encontrar ayuda legal.   

¿No está seguro de que esta sea la información que necesita?

Podemos ayudarle a encontrar la información correcta.

¿Quiere encontrar un abogado?

Busque abogados y organizaciones que proporcionan ayuda legal gratis y de bajo costo.