El papel de su hijo en la custodia de Oregón y el tribunal de divorcios

Si está pasando por un caso de divorcio o custodia en Oregón, es posible que se pregunte cómo encaja su hijo en el proceso.

Este artículo explica cómo los niños pueden involucrarse y ofrece consejos sobre cómo proteger a su hijo durante el proceso. 

Tenga cuidado de involucrar a su hijo 

Los casos en los tribunales pueden ser estresantes para todos, especialmente para los niños. Algunos niños quieren hablar, mientras otros se sienten atrapados en el medio. Considere la edad, madurez y personalidad de su hijo antes de decidir qué tan involucrado debe estar. 

Generalmente, es mejor proteger a su hijo del estrés del tribunal. Pero para los niños mayores, especialmente los adolescentes, puede ser útil brindarles una manera de expresar sus opiniones. 

¿Mi hijo puede tener su propio abogado? 

Sí. Su hijo puede tener su propio abogado en casos de custodia, divorcio y familiares. Un abogado que represente a un niño debe hablar por el niño, no por ninguno de los padres. 

¿Cómo puede mi hijo obtener su propio abogado? 

Usted o su hijo pueden escribir una carta al tribunal solicitando a un juez que designe a un abogado para un niño. Si su hijo escribe la carta, la ley de Oregón dice que el juez debe designar a un abogado.  

Sin embargo, antes de que usted (o su hijo) solicite un abogado de niños, aquí hay algunas cosas que debe saber:

• No hay muchos abogados pro bono (gratis) de niños.
• Es posible que usted deba pagar al abogado de su hijo o dividir la factura con el otro padre.
• Pedir a un juez que designe a un abogado para un niño puede causar demoras en su caso si no hay un abogado disponible. 

Ayuda legal gratuita para adolescentes: en Oregón, los adolescentes de 13 a 17 años pueden hablar con un abogado de manera gratuita a través del programa de abogados voluntarios Problem Solvers (solucionadores de problemas). El programa no proporciona representación legal continua, pero da a los adolescentes la oportunidad de obtener respuestas a sus preguntas legales más importantes.

¿Mi hijo puede testificar en el tribunal? 

El juez que escucha su caso decide si su hijo puede testificar.  

Es más probable que un juez permita que su hijo testifique si:

• Su hijo tiene razones concretas basadas en hechos por no querer vivir con un solo padre, como antecedentes de abuso, negligencia o no se siente seguro.
• Su hijo tiene información nueva que ningún otro testigo puede proporcionar.
• Su hijo quiere testificar.  

Antes de que su hijo testifique, considere lo siguiente: 

• Efecto en el niño: ¿Cómo le afectará testificar a su hijo? ¿Perjudicará su relación con el otro padre? ¿Es probable que los traumatice? ¿O su hijo se sentirá empoderado al poder decir su verdad?
• Madurez y edad: puede ser más apropiado que los niños mayores y más maduros testifiquen. Un juez prestará atención a si el niño tiene sus propias opiniones o parece influenciado por alguno de los padres.
• Interés del niño en testificar: no fuerce a su hijo a testificar. Esto los puede traumatizar. También puede dañar su caso si el juez se entera de que su hijo no quería participar. 

¿De qué otra manera se pueden compartir la perspectiva de su hijo? 

Carta al juez (únicamente en juicios informales)

Si los padres deciden tener un juicio informal, un niño puede escribir una carta en lugar de hablar en el tribunal. Esto solo se permite en pruebas informales donde las reglas de la evidencia no se aplican. Los jueces pueden considerar la carta cuando se toman decisiones. 

Obtenga más información sobre los juicios informales aquí. 

Declaración del terapeuta

Si un niño está en terapia, su terapeuta a veces puede testificar en la corte. Los terapeutas pueden compartir cómo se encuentra el niño y ofrecer una opinión sobre lo que es mejor para el niño.  

Si un niño comparte que un padre fue maltratador, el terapeuta también puede hablar sobre esto en la corte.  

Si desea que el terapeuta de su hijo testifique, hable con un abogado varios meses antes de su audiencia o juicio. Puede ser complicado hacer que un terapeuta testifique en el tribunal. Existen muchas reglas que debe seguir.   

¿Un niño puede elegir dónde quiere vivir? 

No. En Oregón, los niños no pueden decidir con qué padre quieren vivir. Ellos pueden ofrecer su opinión al testificar en el tribunal, pero la decisión final se basa en lo que el juez cree que es mejor para su hijo. 

No existe una edad mágica donde la opinión de un niño se vuelve el factor más importante. El tribunal observa el panorama en general. 

Consejos para hablar con su hijo sobre su caso en el tribunal.

No siempre es fácil hablar con su hijo sobre el tribunal. Puede sentirse enojado, lastimado o no estar seguro de sí mismo. Pero su hijo necesita honestidad, tranquilidad y espacio para sentirse seguro. 

Si no está seguro de cómo comenzar la conversación o está preocupado por su hijo, considere hablar con un terapeuta infantil. Ellos pueden apoyarlo a usted y a su hijo durante esta etapa. 

A continuación, encontrará unos consejos para hablar con su hijo: 

• No culpe al otro padre.
• Deje que ellos le hagan preguntas.
• Asegúrele que no es su culpa.
• No les pida que elijan un bando.
• Pregúntele como está con regularidad. 

Lectura adicional: 

• Healthy divorce: How to make your split as smooth as possible (Divorcio saludable: cómo hacer que su separación sea lo más fácil posible) (American Psychological Association).
• Supporting Kids During a Divorce (Apoyo a los niños durante el divorcio) (Child Mind Institute).
• How to Help Your Child After a Breakup or Divorce(Cómo ayudar a su hijo después de una separación o divorcio) (Cleveland Clinic). 

Una vez que se toma la decisión sobre la custodia, ¿puede un niño cambiar de plan? 

No. Una vez que un juez toma una decisión sobre la custodia y hace un plan de crianza para su hijo, ambos padres deben seguir el plan, incluso si su hijo más tarde quiere cambiar las cosas. 

Si un padre no sigue la orden del tribunal, por ejemplo, si no acude a las visitas o le permite a su hijo decidir no ir, el otro padre puede solicitar al tribunal que intervenga. Un padre que no siga el plan podría enfrentar multas legales. 

Consulte este artículo para obtener más ayuda sobre qué hacer cuando un padre no está siguiendo órdenes judiciales.  

Resumen 

Los niños pueden expresar su opinión en casos de tribunales familiares, pero no tienen la última palabra. Considere lo que es mejor para su hijo antes de involucrarlo en el caso del tribunal.  

Si su hijo quiere estar involucrado, hable con un abogado sobre la mejor manera de protegerlo y aun así asegurarse de que se escucha su voz. 

Artículos relacionados