Qué hacer cuando se acerca un desastre

Los incendios forestales se pueden propagar rápidamente. Es posible que tenga solo unos minutos para evacuar. 

Antes de un incendio forestal: 

• Regístrese para recibir alertas de emergencia en ORAlert.gov.
• Prepare una "mochila de emergencia" con ropa, comida, agua, identificaciones, medicamentos, cargadores, artículos para mascotas y documentos importantes.
• Junte los objetos de valor que no quepan en su mochila de emergencia y póngalos en un lugar seguro.
• Llene el tanque de gasolina o cargue por completo su vehículo eléctrico.
• Haga un plan de evacuación. Tenga claro a dónde irá: con amigos, familiares, a un hotel o un campamento.
• Cargue su teléfono y las baterías de respaldo.
• Retire las hojas secas, la maleza y los objetos inflamables de su casa.
• Tome fotografías o un video de su casa y sus pertenencias.
• Planifique con antelación para las mascotas y el ganado. Tenga claro quién puede ayudarle a moverlos.
• Vaya con sus vecinos y compruebe quienes necesitan ayuda para evacuar (por ejemplo, personas con discapacidades o movilidad limitada).
• Hable con su empleador sobre cómo protegerse del humo de los incendios forestales. La ley de Oregón protege a los trabajadores al aire libre. 

Durante un incendio forestal:

• Siga las órdenes de evacuación inmediatamente. No espere.
• Use una mascarilla N95 o una mascarilla de tela para reducir la exposición al humo.
• Mantenga las ventanas y las puertas cerradas. Use purificadores de aire, si es posible.
• Manténgase informado a través de alertas de emergencia y noticias locales. 

Después de un incendio forestal: 

• Espere para recibir actualizaciones oficiales antes de regresar a casa.
• Tenga cuidado con focos de incendio, cables eléctricos caídos o estructuras dañadas.
• Tome fotografías del daño causado para el seguro o la ayuda de desastres.
• Llame al 211 para encontrar refugio, ayuda para la limpieza u otro tipo de apoyo local. 

Las tormentas invernales pueden provocar cortes de electricidad y hacer que los caminos sean peligrosos. Prepárese para quedarse en casa durante unos días. 

Antes de una tormenta de hielo: 

• Haga provisiones de comida, agua y medicamentos que duren de 3 a 5 días.
• Reúna cobijas, ropa abrigada y una fuente de calor segura. Evite utilizar calentadores de propano o parrillas en interiores.
• Cargue su teléfono y las baterías de respaldo.
• Tenga a la mano lámparas, baterías y fuentes de luz seguras. Evite usar velas si es posible.
• Llene el tanque de gasolina o cargue por completo su vehículo eléctrico. 

Durante una tormenta de hielo:

• Manténgase alejado de las carreteras heladas o nevadas.
• Tenga cuidado con las ramas de los árboles que caen y los cables eléctricos caídos.
• Reporte cortes de electricidad y peligros a su compañía de servicios públicos.
• Vaya con sus vecinos, especialmente aquellos que puedan necesitar ayuda adicional.
• Llame al 211 para encontrar un refugio con calefacción si se queda sin calefacción o sin electricidad. 

Después de una tormenta de hielo: 

• Siga evitando los cables eléctricos caídos y los árboles dañados.
• Tenga cuidado al limpiar los escombros o al caminar al aire libre.
• Reporte cortes de electricidad o peligros en curso a su compañía de servicios públicos.
• Vaya con sus vecinos, especialmente aquellos que puedan necesitar ayuda adicional.
• Manténgase informado a través de noticias locales y alertas de emergencia. 

El calor intenso puede ser peligroso, especialmente para niños, adultos mayores y personas con afecciones médicas. 

Antes del calor extremo: 

• Hable con su empleador sobre cómo protegerse durante el clima caluroso y los eventos de calor extremo. La ley de Oregón protege a los trabajadores al aire libre. Obtenga más información sobre esto en este sitio web del gobierno.
• Identifique lugares cercanos con aire acondicionado, como librerías, centros comerciales o centros de enfriamiento. Puede llamar al 211 para encontrar centros de enfriamiento cercanos.
• Si es posible, compre un ventilador o un aire acondicionado que le ayude a mantenerse fresco en casa. 

Durante el calor extremo: 

• Beba mucha agua, incluso si no siente sed.
• Si es posible, permanezca en edificios con aire acondicionado. Llame al 211 si necesita ayuda para encontrar centros de enfriamiento cercanos.
• Use ventiladores, tome duchas frías o coloque paños húmedos y frescos en la cabeza y el cuello si no tiene aire acondicionado.
• Evite estar fuera durante las horas de mayor calor (por lo general, de 2:00 a 7:00 p. m.).
• Nunca deje a personas o mascotas en un auto caliente.
• Vaya con sus vecinos y compruebe si necesitan ayuda, especialmente los adultos mayores o aquellos con afecciones médicas.
• Esté atento a los síntomas de enfermedades por calor como mareos, náuseas o confusión. 

Los huracanes pueden tirar árboles y cables eléctricos, romper ventanas y dañar la propiedad. 

Antes de una tormenta: 

• Lleve adentro los objetos que se encuentren al aire libre, como muebles, botes de basura y decoraciones o átelos bien.
• Cargue su teléfono y las baterías de respaldo.
• Llene el tanque de gasolina o cargue por completo su vehículo eléctrico.
• Tenga a la mano lámparas, baterías y fuentes de luz seguras (como linternas que funcionan con pilas). Evite usar velas si es posible. 

Durante una tormenta: 

• Quédese dentro y lejos de las ventanas.
• No conduzcas cuando haya vientos fuertes.
• Espere los anuncios oficiales antes de salir al exterior. 

Después de una tormenta: 

• Manténgase alejado de los cables eléctricos caídos.
• Reporte peligros y cortes de electricidad a su compañía de servicios públicos.
• Vaya con sus vecinos y compruebe si necesitan ayuda.
• Tome fotografías del daño causado para el seguro o la ayuda de desastres.
• Llame al 211 o visite RedCross.org para encontrar refugios de emergencia o ayuda para la limpieza. 

Las inundaciones pueden ocurrir rápidamente durante lluvias abundantes o cuando los ríos crecen. Prepararse antes de tiempo. 

Antes de una inundación: 

• Escuche alertas sobre el clima y alertas de inundación.
• Prepare una "mochila de emergencia" con comida, agua, identificaciones, medicamentos, cargadores, artículos para mascotas y documentos importantes.
• Mueva los artículos electrónicos y objetos de valor a un piso o estante más alto.
• Desconecte la electricidad desde el interruptor principal, pero solo si está seco y es seguro hacerlo.
• Revise las rutas para evacuación y los cierres de vialidades en TripCheck.com.
• Llene el tanque de gasolina o cargue por completo su vehículo eléctrico.
• Haga un plan para mascotas. No todos los refugios aceptan animales.
• Vaya con sus vecinos, especialmente con aquellos que puedan necesitar ayuda para evacuar (por ejemplo, personas con discapacidades o movilidad limitada). 

Durante una inundación: 

• Prepárese para evacuar si le dicen que lo haga.
• Nunca camine ni conduzca a través de aguas de inundación. Podrían ser más profundas de lo que parecen.
• Siga escuchando las alertas de emergencia y las noticias locales. 

Después de una inundación: 

• Manténgase alejado del agua de las inundaciones y de las zonas dañadas hasta que las autoridades digan que es seguro.
• No vuelva a conectar la electricidad hasta que un profesional haya inspeccionado su casa en busca de daños.
• Tire la comida o el agua que haya entrado en contacto con agua de inundación.
• Tome fotografías del daño causado para el seguro o la ayuda de desastres.
• Llame al 211 o visite RedCross.org para encontrar refugios de emergencia o ayuda para la limpieza.

• Regístrese para recibir alertas de emergencia en ORAlert.gov.
• Siga las noticias locales o aplicaciones del clima.
• Si necesita ayuda durante un desastre, llame al 211 o comuníquese con su administrador de emergencias local o tribal. 

Visite el Centro de desastres de Oregon Law Help para obtener más información sobre: 

• Cómo obtener ayuda después de un desastre.
• Qué hacer si su casa sufre daños o queda destruida.
• Cómo reclamar a su seguro.
• Cómo reemplazar identificaciones y documentos perdidos.