Saltar al contenido principal

Notarios Públicos NO SON Abogados

Information

Notarios Publicos NO SON Abogados

Un notario público en los Estados Unidos no es lo mismo que un notario público en México. En los EEUU, comparado a México, casi cualquier persona puede ser notario público. Un notario público no necesita educación o conocimiento especial y no es abogado.

En los EEUU, una persona que es solamente notario público no puede proporcionar consejos legales ni preparar papeles legales, como papeles de inmigración. Un notario es solo unAtestigo oficial@cuando usted firma papeles para algún asunto oficial.

En Oregon, un notario público que trabaja en el idioma español debe decirle cuando él o ella no es abogado/a. Una ley particular exige que sus anuncios y un letrero en su oficina diga:ANo soy licenciado para practicar como abogado en el estado de Oregon y no estoy permitido proporcionar consejo legal en asuntos de inmigración u otros asuntos, o aceptar honorarios por dar dicho consejo.@ Si conoce a un notario público que es solamente un notario, no le pida consejos legales o confíe en sus consejos legales que le da. Hable con un abogado.

En Oregon, a un notario público se le permite cobrar únicamente $5.00 por testificar que su firma es auténtica y solo $5.00 por certificar una copia de un documento. Si necesita consejo legal o ayuda al preparar papeles legales, como papeles de inmigración, por favor consulte a un abogado.

Última revisión y actualización: Nov 19, 2002
Volver arriba