Derechos de Empleo
Informacíon
Verificación de Antecedentes
Cuando usted presenta una solicitud de empleo y el empleador le requiere una verificación de antecedentes, usted tiene derechos — y el empleador tiene reglas que cumplir.
Derechos de los Empleados Bajo la Ley Nacional de Relaciones del Trabajo
Información sobre los derechos de los empleados que están cubiertos por la Junta Nacional de Relaciones del Trabajo (JNRT) y la Ley Nacional de Relaciones del Trabajo.
Empleo de Menores
Una guía para jóvenes de 14 a 17 años, sus padres y empleadores de las leyes laborales para menores en Oregon.
La Ley de Permiso Familiar y Médico (FMLA)
Información sobre la 'Ley de Permiso Familiar y Médico (FMLA)' y lo que significa para los trabajadores en Oregon.
Los Derechos de los Trabajadores Bajo la Ley OSHA
Información sobre la Ley de Seguridad y Salud y el derecho a un sitio de trabajo seguro.
Presentando una Queja a Oregon OSHA
Comuníquese con OSHA si quiere reportar peligros en su lugar de trabajo, o siente que ha sido discriminado por cuestiones de seguridad o salud. Para presentar una queja, llame a la oficina local más cercana a su lugar de trabajo: Bend 541-388-6066, Eugene 541-686-7562, Medford 541-776-6030, Pendleton 541-276-9175 Portland 503-229-5910, Salem 503-378-3274 En español: 1(800) 843-8086 opción 3
Cómo Presentar una Queja ante la OSHA
La Ley de Seguridad y Salud Ocupacionales (Occupational Safety and Health Act of 1970- en inglés) otorga a los empleados el derecho a presentar quejas si creen que existen peligros de seguridad y salud en su lugar de trabajo. Además, la Ley otorga a los querellantes el derecho a solicitar que sus nombres no sean divulgados a sus empleadores.
Información para Empleadores y Empleados de OSHA de Oregon
Este folleto describe los derechos y las obligaciones de los empleadores y empleados para lograr un lugar de trabajo seguro y saludable. "Aspectos básicos del lugar de trabajo: Información no complicada para empleadores y empleados."
Los Derechos de los Trabajadores Bajo la Ley OSHA
Información sobre la Ley de Seguridad y Salud y el derecho a un sitio de trabajo seguro.
Derechos Laborales Para Sobrevivientes de Violencia Domesitca, Acoso, Agresión Sexual o Acecho
Su trabajo y su seguridad son importantes. Las leyes de Oregon protegen a los trabajadores que son victimas de la violencia domestica, el acoso, y ataque sexual.
Usted Tiene el Derecho a un Lugar de Trabajo Seguro y Saludable
El cartel oficial de la OSHA titulado "Seguridad y Salud en el Empleo: Es la ley", que describe los derechos de los trabajadores bajo la Ley de Seguridad y Salud Ocupacionales
COVID-19 y cómo mantenerse a salvo - recursos de video en otros idiomas
Recursos de video en español, chug, akateko, mam, itzá, p'urepacha y mixteco. Estamos proporcionando esta información como un recurso comunitario, pero no hemos verificado independientemente cada interpretación; Los enlaces publicados son proporcionados por la Academia de Lenguas Mayas de Guatemala, la Autoridad de Salud de Oregón, la Ciudad de Portland y el Departamento de Salud del Condado de Multnomah.
Recursos de Seguridad Durante la Emergencia de COVID-19
Hay cambios rápidos a la ley en respuesta a COVID-19. Esta información fue preparada por El Centro de Leyes de Oregon y Servicios Legales de Oregon y está actualizada el 25 de marzo del 2020.
Información y Recursos sobre Salud Pública y Coronavirus (COVID-19)
Información y recursos sobre el coronavirus (COVID-19) para los residentes de Oregón preocupados. La traducción automática está disponible para muchos de estos recursos en sus sitios vinculados.
Leyes de tiempo de enfermedad de Oregon
Página de la Oficina de Trabajo e Industria de Oregon (BOLI) que explica los requisitos de tiempo de enfermedad de Oregon.
Empleo de menores
Información sobre las leyes que protegen a los trabajadores menores de 18 años. Advertencia: El sitio del web de este enlace se abrirá está escrito en Inglés, con traducción disponible en Español mediante Google Translate. Busque por las palabras “Translate” (Traducir) o “Select Language” (Seleccionar Idioma) en la parte superior o inferior de la página y seleccionar "Spanish" en el enlace del menú.
Consigue un empleo, trabaja de manera segura
Información para jóvenes sobre seguridad en empleo y las leyes laborales para menores en Oregon.
El Bureau de Labor y Industria en Oregon
Información por el trabajador. (En inglés.)